Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "bicornuto" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BICORNUTO ÎN ITALIANĂ

bi · cor · nu · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A BICORNUTO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BICORNUTO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «bicornuto» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția bicornuto în dicționarul Italiană

Definiția bicornuto în dicționar este bicorne.

La definizione di bicornuto nel dizionario è bicorne.


Apasă pentru a vedea definiția originală «bicornuto» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU BICORNUTO


avvenuto
av·ve·nu·to
ben tenuto
ben tenuto
benvenuto
ben·ve·nu·to
canuto
ca·nu·to
carnuto
car·nu·to
contenuto
con·te·nu·to
cornuto
cor·nu·to
detenuto
de·te·nu·to
diminuto
diminuto
intervenuto
in·ter·ve·nu·to
lanternuto
lan·ter·nu·to
mantenuto
man·te·nu·to
minuto
mi·nu·to
papavero cornuto
papavero cornuto
ritenuto
ri·te·nu·to
sostenuto
so·ste·nu·to
starnuto
star·nu·to
sternuto
sternuto
tenuto
te·nu·to
venuto
ve·nu·to

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA BICORNUTO

bicocca
bicollo
bicolore
bicomando
bicombustibile
biconcavo
bicondizionale
bicone
biconico
biconvesso
bicoppia
bicordo
bicoriale
bicorne
bicornia
bicorno
bicromato
bicromia
bicubito
bicuspidale

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BICORNUTO

astenuto
comminuto
convenuto
dare il benvenuto
essere contenuto
essere ritenuto
essere tenuto
lanuto
nuto
pennuto
prevenuto
provenuto
rattenuto
rinvenuto
sannuto
sopravvenuto
spaccare il minuto
svenuto
trattenuto
zannuto

Sinonimele și antonimele bicornuto în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «bicornuto» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BICORNUTO

Găsește traducerea bicornuto în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile bicornuto din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «bicornuto» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

bicornuto
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

bicornuto
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

bicornuto
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

bicornuto
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

bicornuto
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

bicornuto
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

bicornuto
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

bicornuto
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

bicornuto
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

bicornuto
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

bicornuto
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

bicornuto
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

bicornuto
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

bicornuto
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

bicornuto
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

bicornuto
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

bicornuto
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

bicornuto
70 milioane de vorbitori

Italiană

bicornuto
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

bicornuto
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

bicornuto
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

bicornuto
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

bicornuto
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

bicornuto
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

bicornuto
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

bicornuto
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a bicornuto

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BICORNUTO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
29
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «bicornuto» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale bicornuto
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «bicornuto».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «BICORNUTO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «bicornuto» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «bicornuto» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre bicornuto

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BICORNUTO»

Descoperă întrebuințarea bicornuto în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu bicornuto și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Vocabolario della lingua italiana: per uso delle scuole
Lo stesso che Bicornuto. Lo disse il Boccaccio della Luna non piena. Bicornia. ». f. Specie d' ancudine d' accìajo che Ita l'uno de' corni con l'estremità tonda e l' altro coli' estremità quadra. Se ne servono gli orefici per dare all' oro la forma ...
Pietro Fanfani, 1865
2
Archeologia subacquea: storia, tecniche, scoperte e relitti
E il mostro si avvicinò molto al punto in cui si trovava il Bicornuto e mordeva la gabbia di vetro. Dopo di ciò, il Bicornuto aspettò per due giorni di vedere la parte posteriore e la coda di questo mostro e dopo questo tempo il mostro si allontanò  ...
Piero Alfredo Gianfrotta, Patrice Pomey, 1981
3
*Physiologie de l'homme: 7
... P' Questo fatto , che chiamarsi superfetuione , è certo rispetto agli animali dotati di utero bicornuto ; si capisce che in essi può in un concepimento riempirsi uno solo dei corni utefini,' rimanendo l' altro atto ad empirsi successivamente.
‎1831
4
Vocabolario metodico italiano utile per trovare a primo ...
... Bicorno, bicornuto Bicornuto, di due corna Bilia e Bilie, legni storti coi quali si serrano le legature delle some Bottone, imboccatura della briglia del cavallo Bovile, la stalla de' buoi e delle , add. di bue Brida, briglia Bridettina, briglietta Briglia, ...
Francesco Zanotto, 1857
5
*Storia dell'Impero Osmano. Opera originale tedesca del Sig. ...
e.11 primo di essi, Sesostri, si trova tanto avviluppato nei caliginosi tempi della storia, che la tradizione mitologica dei Greci lo confomie con Dionisio, e quella dell'0riente col primo Gem o Iskender Sulkarnain , cioè Alessandro bicornuto.
‎1829
6
Fisiologia dell'uomo di N.P. Adelon: 7
... nell' utero, e subirvi parimente la consueta serie di sviluppi P Questo fatto , che chiamasi superferazione , è certo rispetto agli animali dotati di utero bicornuto ; si capisce che in essi può in un concepimento riempirsi uva solo dei corni uterini, ...
‎1831
7
Vocabolario sardo-italiano e italiano-sardo, coll'aggiunta ...
Biccuüghera, sf. Bestia rempelle. ' Bicocca, sf. Dial. Com. bicocca. Terrazzo, - za de domo. Bocea o casteddu in punta de unu monte. , Bicorne, add. com. V. Bicornuto. • • Bicórnia, sf. Incíulinc de duos corros. Bicornuto, add. m.. De duos corros.
Giovanni Spano, 1851
8
Compendio del Vocabolario degli Academici della Crusca: ...
Fir. rim. Bicocca. Biccicocca , Piccola rocca » o caftello in cima di monti. Lat. taftel - lum rupi Ini: indhum . Patajf. 6. Tac. Dav. ann. 4. 96. Matt. Frani, rim. buri. Alleg. JZJ. Bicorno, e. bicorne. Add. L» delta , che Bicornuto . Lat. bicorni: . Gr. Jtxiiacs .
9
I Versi Di Sesto Aurelio Properzio
... 5i - il terzo ad onore deLsonno . Pìg.vjg. V. • 9l ìofer te bicornuto . • •• •Si pinge Bacco bicornuto , perchè gì' ubria- □"- chi scordansi d'ogni cura molesta, e d' ogni dolo- dolore , fingendosi an' immagine di feh- cita ; Veggasi DI PROPERZIO.
Sextus Propertius, Guido Riviera, 1743
10
Vocabolario degli Accademici della Crusca
Dim. di Bicchière. Bicchier o' ne . Accrefc. di Bicchiere , bicchier grande . Lat. poeulum immane . Bicocca. Piccola rocca, o coltello in cima di monti. Lat. caftellum rupibus indi- tura, diffe Tacito .. , Bicorno. Lofteflb, che Bicornuto. Lat. bicornis .
Accademia della Crusca (Florencia), 1724

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BICORNUTO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul bicornuto în contextul următoarelor știri.
1
Nubi sull'orizzonte NFL
I Minnesota Vikings saranno costretti a rivedere il loro logo con il vichingo baffone, biondo trecciuto e dall'elmo bicornuto, perchè troppo ... «Endzone Magazine, Iul 15»
2
Bruxelles si tinge di 'belga' per l'arrivo del nuovo re (Foto)
... un ciclista sfreccia travestito da vichingo belga, con un elmo bicornuto dipinto dei tre colori nazionali e la bandiera legata a mo' di mantello. «EuNews, Iul 13»
3
Vender cara la pelliccia
Completano la mise elmo vichingo bicornuto (e niente parrucchino, va detto) e martellone da roteare. caspell005.jpg Il problema è che i ... «Carmilla, Sep 12»
4
Il ritorno del fuoco sacro in occidente. Aventinvm
E allora diremo con Orfeo: Pan, bicornuto Iddio, che dei venti l'impeto sfreni, poiché di tutto il mondo possiedi il modellante sigillo, cingi di luce ... «Il Foglio, Dec 10»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Bicornuto [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/bicornuto>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z