Descarcă aplicația
educalingo
pattina

Înțelesul "pattina" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA PATTINA ÎN ITALIANĂ

pat · ti · na


CATEGORIA GRAMATICALĂ A PATTINA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PATTINA ÎN ITALIANĂ?

Definiția pattina în dicționarul Italiană

Definiția de patinaj în dicționar este fiecare dintre cele două bucăți de pânză, spec. din pâslă, pe care ți-ai pus picioarele să meargă pe o podea lustruită de ceară fără a lăsa amprentele digitale. Pattina este, de asemenea, o bucată de pânză sau un fel de poartă pentru a înțelege, spec. în bucătărie, obiecte care ard.


CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU PATTINA

bacchettina · boccettina · della mattina · dimattina · domani mattina · domattina · fettina · ghigliottina · ieri mattina · lattina · mattina · morettina · pagnottina · pettina · piattina · prolattina · questa mattina · scarlattina · settina · stamattina

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA PATTINA

patta · pattare · patteggiabile · patteggiamento · patteggiare · patteggiatore · pattern · pattinaggio · pattinamento · pattinare · pattinatoio · pattinatore · pattino · pattista · patto · pattona · pattonaio · pattovire · pattuglia · pattugliamento

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PATTINA

argentina · cantina · copertina · cortina · cravattina · fiorentina · gelatina · guigliottina · iermattina · marmottina · posdomattina · pseudoscarlattina · rattina · retina · rutina · subrettina · tina · trinchettina · venir mattina · vettina

Sinonimele și antonimele pattina în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «PATTINA» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «pattina» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «pattina» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA PATTINA

Găsește traducerea pattina în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile pattina din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «pattina» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

拍打
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

solapa
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

flap
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

फ्लैप
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

رفرف
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

створка
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

aba
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

পক্ষবিধুনন
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

rabat
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

flap
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

Klappe
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

フラップ
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

플랩
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

tutup
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

bay phất phới
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

மடல்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

फडफड
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

kanat
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

pattina
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

klapa
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

стулка
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

clapă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

πτερύγιο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

flap
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

klaff
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

klaff
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a pattina

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PATTINA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale pattina
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «pattina».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre pattina

EXEMPLE

CITATE ÎN ITALIANĂ CU «PATTINA»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul pattina.
1
Ralph Waldo Emerson
Quando si pattina su ghiaccio sottile, la salvezza sta nella velocità.
2
Robert Lee Frost
Lo stile è la mente che pattina in cerchio attorno a se stessa mentre procede.

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PATTINA»

Descoperă întrebuințarea pattina în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu pattina și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Essere uomo
Unavolta, secondoil sartoe storico AlanFlusser chesae conosce tutto, letasche erano senza pattina.Poi, ilcane sciolto della sartoria, Edoardo, principe diGalles ( in seguito,e per breve periodo, Edoardo VIII d'Inghilterra, e alla fine duca di ...
Glenn O'Brien, 2012
2
La prova a test del concorso insegnanti. Manuale di ...
PARTE PRIMA'I \| «Se piove e nevica allora si scivola, ma solo se nevica allora si pattina». Se la precedente affermazione è vera, allora è certamente falso che: a se non si scivola non è detto che non si pattini E) se si pattina allora certamente ...
M. Bianchini, P. Borgonovo, 2012
3
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
Se convenisse detergere i marmi dei vecchi loggiati e dello scalone, e da quali ragioni, in caso affermativo, venisse giustificata la determinazione ad un polimento che toglie al marmo la pattina acquistata dal tempo. a.° Dato che si avesse a ...
‎1845
4
Nuovo Dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
Lo spediente ordinario dei restauratori, per togliere questo sconcio, è quello di upplicarvì la seguente preparazione, che serve a togliere la pattina che li ricopre. v agliano a mezzo una cipolla, la immergono nell' aceto, e con questa toccano il  ...
‎1858
5
Scozia
Ritratti classici Probabilmente il dipinto scozzese più famoso è il Ritratto del Reverendo Robert Walker che pattina sul Duddingston Loch realizzato da sir Henry Raeburn (1756-1823), esposto nella National Gallery of Scotland. Il dipinto, che ...
Neil Wilson, Andy Symington, 2011
6
I test delle selezioni bancarie. Manuale di preparazione
... allora è possibile affermare con certezza che: A Paola è alta B Paola ha i capelli rossi C Tutte le persone timide hanno i capelli rossi D Alcune persone alte sono timide 4 Se piove e nevica allora si scivola, ma solo se nevica allora si pattina.
Silvia Cacciotti, Carlo Tabacchi, Daniele Tortoriello, 2012
7
Annali di fisica, chimica e matematiche: col bullettino ...
Modo di pulire i pezzi di marmo dalla pattina d'antico, posto in applicazione pei grande cortile del Ducale Palazzo di Modena, affine di mettere uniformità fra la parte fabbricata da tempo, e quella fatta costruire di recente, e condotte a ...
‎1842
8
Esercitest
Se: • chi gioca a basket fa anche judo; • chi pratica salto in alto non fa judo; • chi pattina gioca anche a basket; si può concludere che: A chi pattina fa anche judo B chi fa judo gioca anche a basket C chi fa judo e pattina, pratica anche salto in ...
‎2012
9
Esercitest. Con CD-ROM
Se: • chi gioca a basket fa anche judo; • chi pratica salto in alto non fa judo; • chi pattina gioca anche a basket; si può concludere che: A chi pattina fa anche judo B chi fa judo gioca anche a basket C chi fa judo e pattina, pratica anche salto in ...
‎2012
10
Antichità e restauro nell'Italia del Settecento: dal ...
Perde egli — continuava il Pasta — quella nobile venustà e quella vivida forza, che Pattina dai Pittori si appella, e che dall'azione dell'ambiente è prodotta, il quale va col tempo mortificando i colori arditi, e rendendoli vicendevolmente fra loro ...
Pierluigi Panza, 1990

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PATTINA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul pattina în contextul următoarelor știri.
1
Novara sui pattini: la città si prepara ai mondiali 2016
Lo slogan “Novara città che pattina” va in questa direzione». Mario Ferrari (Azzurra Hockey): «Questa è la casa del nostro sport. Sarà difficile ... «La Stampa, Iul 15»
2
The Patty Toy World: il regno incantato delle borse componibili …
Patty Toy Baby è l'icona del brand, la clutch con manico allungabile per indossarla a mano o a tracolla, divertente e glamour. La pattina ha una ... «Fashion Times, Iul 15»
3
SBK, Laguna Seca: Davies, Veni vidi vici
Il posteriore pattina e giro dopo giro anche l'anteriore comincia a essere meno preciso come dimostrato da Canepa in lotta con Badovini per la ... «GPone, Iul 15»
4
Malgrado la canicola a Lugano si pattina
La particolare pista di pattinaggio, realizzata con materiale sintetico, è stata inaugurata in Piazza Manzoni lo scorso dicembre durante la ... «Ticino News, Iul 15»
5
CIR 2015. Andreucci: «Vacanze meritate!»
Sentire la macchina che ti asseconda, che risponde istantaneamente e con precisione ai “comandi”, che gira da sola, che non pattina sulle ... «Automoto.it, Iul 15»
6
Daniela Vanni, borse femminili ed eleganti
Daniela-Vanni-Minna-Bag-Pattina-Stone. Daniela-Vanni-Little-Minna-Bag-Pattina-Mag. Daniela-Vanni-Little-Minna-Bag-Pattina-Tea. «Sfilate, Iul 15»
7
Roma, la nuova maglia da trasferta rende omaggio alla Città Eterna
Un nuovo ed elegante colletto Henley, con un bottone nascosto sotto la pattina, dona un tocco di raffinato stile contemporaneo alla maglia. «Calcio e Finanza, Iun 15»
8
Seconda maglia AS Roma, ecco il commento di Totti, Florenzi e …
... opera di design è stata abbinata ad un altrettanto raffinato colletto Henley, con l'aggiunta di un bottone celato al di sotto della pattina. «Roma Calcio, Iun 15»
9
Alfa Romeo Giulia, una grande promessa
... cioè mediante frizioni e non intervenendo sulla ruota che pattina con il freno. Ciliegina sulla torta: lo sterzo "più diretto presente sul mercato". «OmniCorse.it, Iun 15»
10
Test Abbigliamento BMW 2015: BMW GS Dry e BMW Rallye
La giacca è dotata di due tasche anteriori impermeabili con pattina e chiusura velcro, due taschini con pattina, di cui uno con chiusura lampo. «Motoblog.it, Iun 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Pattina [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/pattina>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO