Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "pattinatoio" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PATTINATOIO ÎN ITALIANĂ

pat · ti · na · to · io play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PATTINATOIO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PATTINATOIO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «pattinatoio» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția pattinatoio în dicționarul Italiană

Definiția unui patinoar în dicționar este un patinoar.

La definizione di pattinatoio nel dizionario è pista per pattinare.


Apasă pentru a vedea definiția originală «pattinatoio» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU PATTINATOIO


abbeveratoio
ab·be·ve·ra·to·io
accappatoio
ac·cap·pa·to·io
annaffiatoio
an·naf·fia·to·io
ballatoio
bal·la·to·io
dimenticatoio
di·men·ti·ca·to·io
essiccatoio
es·sic·ca·to·io
fasciatoio
fa·scia·to·io
filatoio
fi·la·to·io
gocciolatoio
goc·cio·la·to·io
laminatoio
la·mi·na·to·io
lavatoio
la·va·to·io
levatoio
le·va·to·io
mattatoio
mat·ta·to·io
mettere nel dimenticatoio
mettere nel dimenticatoio
mondatoio
mon·da·to·io
pensatoio
pen·sa·to·io
seccatoio
sec·ca·to·io
serbatoio
ser·ba·to·io
sgocciolatoio
ʃgoc·cio·la·to·io
spogliatoio
spo·glia·to·io

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA PATTINATOIO

pattare
patteggiabile
patteggiamento
patteggiare
patteggiatore
pattern
pattina
pattinaggio
pattinamento
pattinare
pattinatore
pattino
pattista
patto
pattona
pattonaio
pattovire
pattuglia
pattugliamento
pattugliante

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PATTINATOIO

affilatoio
appoggiatoio
asciugatoio
attizzatoio
battezzatoio
colatoio
galoppatoio
inginocchiatoio
lacrimatoio
lanciatoio
montatoio
orinatoio
passatoio
poppatoio
posatoio
saldatoio
schiumatoio
sfiatatoio
sfogatoio
svettatoio

Sinonimele și antonimele pattinatoio în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «pattinatoio» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PATTINATOIO

Găsește traducerea pattinatoio în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile pattinatoio din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «pattinatoio» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

滑冰场
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

pista
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

rink
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

स्केटिंग रिंग
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

حلبة التزلج
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

каток
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

pista de gelo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

স্কেইটি করা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

patinoire
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

gelanggang
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Eisbahn
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

リンク
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

링크
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

rink
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

sân trượt
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

வளையத்தில்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

रिंक
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

paten alanı
70 milioane de vorbitori

Italiană

pattinatoio
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

lodowisko
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

каток
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

patinoar
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

παγοδρόμιο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

baan
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

rink
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

rink
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a pattinatoio

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PATTINATOIO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
37
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «pattinatoio» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale pattinatoio
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «pattinatoio».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre pattinatoio

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PATTINATOIO»

Descoperă întrebuințarea pattinatoio în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu pattinatoio și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Pane e cinema: il racconto di una vita straordinaria e ...
Da dietro la rete metallica del pattinatoio assistetti alle evoluzioni della ragazza. Era impeccabile, giravolte, stop acrobatici, che mi colpivano al cuore con immagini fulminanti di mutandine bianche su due cosce abbronzate e perfette. Quando ...
Luciano Vincenzoni, 2005
2
Casablanca serba: racconti da Belgrado
La casa di Karlsbad, proprio sulla frontiera, con la porta anteriore in Germania e quella posteriore in Cecoslovacchia, attraverso la quale nel 1933 Hannah Arendt fuggì dal nazismo. Lenin che pattina nel pattinatoio di Praga, come lo descrive ...
Nicole Janigro, 2003
3
La formazione delle parole in italiano
... crematoio, arinatoia, parlotoio, passeggiatoio, spogliatoio; punti di passaggio, aperture, fori, canali: ballatoio, imborcatoio, inghiottitaio, risciacquataio, sboccotaio; luoghi all'aperto e piste per attività sportive: galoppataio, pattinatoio, trattatoia ...
Maria Grossmann, Franz Rainer, 2004
4
Dizionario per turisti. Ungherese-italiano, italiano-ungherese
Corano [koràno] korcsolya pattini m pi [pàttini] korcsolyapàlya campo da pattinaggio [kàmpo dà pàttinàddzso]; pattinatoio [pàttinàtójo] korcsolyàzni pattinare [pàttinàre] korhatàr limite m d'età [limite detà]; ~ nélkùl(i) senza limite d' età [szencà ...
Júlia Vásárhelyi, Zsuzsanna Fábián, 2005
5
Forum Italicum
Pattinatoio per angeli, asfalto ma di riporto dai cieli fondi della mia notte intirizzita , Heathrow, scriveva la mente-speranza, leggera sul tovagliolo già fuso delle sue ah, Heathrow, tracciava in lettere la doppia linea dell'alba, quel nastro a due ...
‎1976
6
La protezione sociale della madre e del fanciullo in Italia ...
... un pattinatoio in inverno e un bacino da nuoto in estate. L'insegnamento, oltre ai programmi governativi, comprende il canto, il dcisegno, il nuoto, la ginnastica svedese e la scherma per gli allievi che abbiano superato i quattordici anni.
Attilio Lo Monaco Aprile, 1923
7
Spoon River anthology:
HOMER CLAPP Sovente al cancello Aner Clute mi rifiutô l'ultimo bacio, dicendo che prima dovevamo fidanzarci, e appena con una fredda stretta di mano mi dava la buona notte, quando la riaccompagnavo dal pattinatoio o dalla chiesa.
Edgar Lee Masters, 1948
8
Il terzo breviario dei laici
Non ero mai stato in collegio ; non sapevo giocare, e durante le ricreazioni andavo a sedermi, solo, sul muretto del pattinatoio. Una mezza dozzina di grandi , sempre gli stessi, passavano e ripassavano davanti a me, raggruppati intorno a un ...
Luigi Rusca, 1965
9
Le scimmie sono inavvertitamente uscite dalla gabbia
infatti alla fine del giro largo ritorniamo al bar vicino al pattinatoio che in realtà è il campo di mio zio allagato e ghiacciato) e un uomo con il loden dal piazzale della metro cioè della linea che esce di città e corre all'aperto sopraelevata ...
Dario Voltolini, 2006
10
Arte Lombarda: rivista di storia dell'arte
Ciò è simile alla nostra sensazione del campo di forza, ad esempio, di un pattinatoio dove correndo e, volendoci muovere diritto in avanti, da una grande forza siamo assoggettati al limite del ghiaccio sgombro e la nostra traiettoria diritta, ...
‎1965

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PATTINATOIO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul pattinatoio în contextul următoarelor știri.
1
Valérie, il blues dell'abbandono di una francese forte ma poco amata
... lavorare come guardiana del pattinatoio. Fugge dalla provincia mortifera e gretta, Valérie, che di suo sarebbe Massonneau ma del cognome ... «Il Foglio, Ian 14»
2
Carlà e Valérie, la sfida glamour
... sua madre lavorava al pattinatoio di Angers. Contesto ben diverso quello di Carla Bruni, padre miliardario e madre pianista, studi interrotti a ... «Quotidiano.net, Apr 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Pattinatoio [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/pattinatoio>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z