Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "perianzio" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PERIANZIO ÎN ITALIANĂ

pe · rian · zio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PERIANZIO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PERIANZIO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «perianzio» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
perianzio

periant

Perianzio

Perianzio sau, în forma cea mai arhaică, răchită sau castronul, este partea din floare compusă din polenă și corolă, adică din verticile florale exterioare atunci când acestea sunt distincte din punct de vedere morfologic. Acesta constituie partea non-reproductivă a floarei. Il perianzio o, nella forma più arcaica, perianto o boccia è la parte del fiore costituita dall'insieme del calice e della corolla, ossia dei verticilli fiorali più esterni quando questi sono morfologicamente distinti. Costituisce la parte non riproduttiva del fiore.

Definiția perianzio în dicționarul Italiană

Definiția periantului din dicționar este în floare, complex de pliante care formează potirul și coroana.

La definizione di perianzio nel dizionario è nel fiore, complesso delle foglioline che formano il calice e la corolla.

Apasă pentru a vedea definiția originală «perianzio» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU PERIANZIO


acanzio
acanzio
annunzio
annunzio
assenzio
as·sen·zio
berecinzio
be·re·cin·zio
corinzio
co·rin·zio
dragonzio
dragonzio
fare silenzio
fare silenzio
internunzio
in·ter·nun·zio
laurenzio
lau·ren·zio
nunzio
nun·zio
paradenzio
pa·ra·den·zio
passare sotto silenzio
passare sotto silenzio
preannunzio
pre·an·nun·zio
prenunzio
pre·nun·zio
ridurre al silenzio
ridurre al silenzio
ronzio
ron·ʒi·o
silenzio
si·len·zio
stronzio
stron·zio
unnilpenzio
un·nil·pen·zio

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA PERIANZIO

periambo
perianale
periantartico
periartico
periartrite
periastro
peribolo
pericardico
pericardio
pericardite
pericarpico
pericarpo
pericleo
periclitante
periclitare
periclo
pericolante
pericolare
pericoli
pericolo

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PERIANZIO

all´inizio
consorzio
divorzio
edilizio
egizio
esercizio
frontespizio
giudizio
inizio
laterizio
lazio
marzio
negozio
patrizio
persona di servizio
servizio
sfizio
spazio
vizio
zio

Sinonimele și antonimele perianzio în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «perianzio» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PERIANZIO

Găsește traducerea perianzio în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile perianzio din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «perianzio» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

花被
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

periantio
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

perianth
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

perianth
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

غلاف الزهرة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

околоцветник
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

perianto
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

পুষ্পপুট
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

périanthe
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

perianth
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

perianth
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

花被
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

꽃 덮개
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

Perianth
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

bao hoa
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

இதழ்வட்டமானது
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

पुष्पकोष
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

çiçek örtüsü
70 milioane de vorbitori

Italiană

perianzio
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

okwiat
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

оцвітина
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

periant
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

περιάνθιο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

periant
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

perianth
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

perianth
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a perianzio

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PERIANZIO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
28
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «perianzio» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale perianzio
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «perianzio».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PERIANZIO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «perianzio» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «perianzio» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre perianzio

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PERIANZIO»

Descoperă întrebuințarea perianzio în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu perianzio și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Enciclopedia Italiana e Dizionario Della Conversazione
Se è doppio, l'invoglio più interno e prossimo agli organi sessuali riceve il nome di corolla, l'esterno quello di calice. Che il perianzio semplice debba considerarsi come un calice. ciò viene confermato da un fatto generalmente inteso da tutti i ...
‎1842
2
Il Buffon Ossia Vocabolario Metodico
P e r ' _A do pj uncini, Giochides, En double scie:cioè al orchè il vegetabile è guernito di due fili di uncini, o di denti, come una doppia sega.' Perianzio, Periantkium, Perianthe. Serve d' in-. viluppo immediato all' organi della generazione.
‎1828
3
Corso delle botaniche lezioni del dottor Michele Tenore: ...
Perianzio monofillo , cinque, partito ; con lacinie ovate , e concave . Nessuna corolla. Stami: filamenti dì varia natura , fili, formi , ramosi , e quasi ramosi , più lunghi dei calice. Antere qnasi rotonde, didime. Fiori femminei. Perianzio monofillo ...
Michele Tenore, 1810
4
Alberi
Betullacee Piante legnose, monoiche, a foglie decidue, semplici, alterne e picciolate, con stipole precocemente caduche. I fiori sono unisessuali e disposti in amenti: i maschili, con perianzio, sono a gruppi di 3 nell'ascella di squame peltare e ...
Luigi Fenaroli, 2004
5
L'antolegista botanico
SAlNAPlS; in greco tira-i dalla voce celtica nap nome generale di tutte le piante analoghe al Navone (Brassica Napus); app. alla La sez. delle Crucffere. Senapa. Moutarde. Caratteri essenziali del genere. Perianzio aperto; petali colle unghie ...
Luigi Colla, 1814
6
Elementi di Botanica Compilati
'Talvolta, e _ facilmente si può prendere la [Braci/sa ' [87] per il Perianzio come nell'Eleboro, »' e nella Nìgclfia «Sativa; ma 'differisce dalla 'bracteafil perianzio in ci'ò'cÎIe questo cade' maturo» che sia il frutto se "non'prima, e le-fog'lio'line ...
Paolo Sangiorgio, 1808
7
Il Progresso delle scienza, lettere ed arti: opera periodica
E però delle sei feglioline del perianzio , le tre interne si possono considerare come epigine, sendo esse continuazione delle valve dell' ovario , e le tre esterne , giusta quanto si è esposto, anatomicamente e teoricamente, quali ipogine si ...
‎1833
8
Fiori di campo. Osservare, conoscere e riconoscere tutte le ...
Il perianzio costituisce la parte più esterna e vistosa del fiore: avvolge gli organi riproduttori in senso stretto e comprende calice e corolla. Il calice si compone di foglioline, solitamente verdi, dette sepali, che hanno il compito di proteggere le ...
Maria Teresa Della Beffa, 2012
9
Il Progresso delle scienze, delle lettere e delle arti
L tra l'altre si vuoi sapere , qual valore si abbiano nrlla successione de1 caratteri e rapporti naturali delle orchidee quelle tre foglioline esterne del perianzio , le quali meglio dalla base clic drilP apice dc:l- 1' ovario si è dimostrato nascere?
‎1833
10
Lezioni di Botanica Comparata
25i e seg., ma sicccme questo perianzio non si sviluppa in altri casi che dopo la fecondazione del pistillo, nella Lejeunia per esempio, così mi rimangono dei dubbi se debba considerarsi come un vero inviluppo fiorale. Io mi propongo di ...
Filippo Parlatore, 1843

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Perianzio [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/perianzio>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z