Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "prenunzio" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PRENUNZIO ÎN ITALIANĂ

pre · nun · zio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PRENUNZIO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PRENUNZIO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «prenunzio» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția prenunzio în dicționarul Italiană

Definiția prenunzio în dicționar este cea care preannunzia. Prenunzio este, de asemenea, că preannunzia.

La definizione di prenunzio nel dizionario è chi preannunzia. Prenunzio è anche che preannunzia.


Apasă pentru a vedea definiția originală «prenunzio» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU PRENUNZIO


acanzio
acanzio
annunzio
annunzio
assenzio
as·sen·zio
berecinzio
be·re·cin·zio
corinzio
co·rin·zio
dragonzio
dragonzio
fare silenzio
fare silenzio
internunzio
in·ter·nun·zio
laurenzio
lau·ren·zio
nunzio
nun·zio
paradenzio
pa·ra·den·zio
passare sotto silenzio
passare sotto silenzio
perianzio
pe·rian·zio
preannunzio
pre·an·nun·zio
ridurre al silenzio
ridurre al silenzio
ronzio
ron·ʒi·o
silenzio
si·len·zio
stronzio
stron·zio
unnilpenzio
un·nil·pen·zio

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA PRENUNZIO

prendi
prendibile
prendibilità
prendimento
prendisole
prenditore
prenditoria
prenegoziato
prenestino
prenome
prenominato
prenotare
prenotato
prenotazione
prensile
prensione
prenunciare
prenunziare
prenunziatore
prenze

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PRENUNZIO

all´inizio
consorzio
divorzio
edilizio
egizio
esercizio
frontespizio
giudizio
inizio
laterizio
lazio
marzio
negozio
patrizio
persona di servizio
servizio
sfizio
spazio
vizio
zio

Sinonimele și antonimele prenunzio în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «prenunzio» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PRENUNZIO

Găsește traducerea prenunzio în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile prenunzio din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «prenunzio» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

prenunzio
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

prenunzio
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

prenunzio
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

prenunzio
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

prenunzio
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

prenunzio
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

prenunzio
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

prenunzio
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

prenunzio
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

prenunzio
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

prenunzio
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

prenunzio
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

prenunzio
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

prenunzio
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

prenunzio
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

prenunzio
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

prenunzio
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

prenunzio
70 milioane de vorbitori

Italiană

prenunzio
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

prenunzio
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

prenunzio
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

prenunzio
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

prenunzio
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

prenunzio
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

prenunzio
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

prenunzio
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a prenunzio

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PRENUNZIO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
11
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «prenunzio» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale prenunzio
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «prenunzio».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PRENUNZIO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «prenunzio» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «prenunzio» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre prenunzio

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PRENUNZIO»

Descoperă întrebuințarea prenunzio în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu prenunzio și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Dizionario della lingua italiana
Che prenunzio. Voce di regola. (A) • PRENUNZIATRICE. Che prenunzio. Salvin. Inn. Orf. Prenunziatrice di malvagi falli. (A) • PRENUNZIO. Add. Che prenunzio. Mor. S. Greg. 2. 10. Prenunzio di tribulazione è la letizia delle ricchezze.
‎1829
2
Fiore di notabili e sentenze di quattro santi dottori ...
20. PRENUNZIA. Sost. Annunzio di futuro. 13. « La letizia della sazietà è prenunzia della tribulazione ». Manca. Evvi Prenunzio con un es. de'Morali di S. Gregorio, ch'io sospetto esser questo stesso. Eccolo. « 2. 10. Prenunzio di tribulazione.
Michele MELGA, 1859
3
Storia del testamento antico esposta in sacre lezioni nella ...
Ma ben gli prenunzio, e con certezza di non fallir gli prenunzio sopra il suo capo lo scoppio irreparabile della divina vendetta, e o in questa o nell'altra vita un tremendo irreparabile effetto di quella divina maladizione: malezlictus coram ...
Francesco Finetti, 1839
4
Memorie per la storia de'nostri tempi dal Congresso di ...
Il profeta che prenunzio le opere loro, le stragi, le desolazioni, le rovine, ne prenunzio anche il giudizio : l'I iudicabo eum peste et sanguine, et intbre vehementi, et lapidibus immensis. Il superbo Gog cadrà a suo tempo sopra i monti d'Is- i-2) In ...
Giacomo Margotti, 1863
5
Rivista orientale
Ora non può essere il caso che abbia fatto veder nel canto degli uccelli il prenunzio della vittoria o della sconfìtta, della fortuna o della disgrazia ; anche qui vuol essere cercata una ragione mitica. Né ci sembra poi assolutamente necessario ...
‎1867
6
Volgarizzamento del Dialogo di san Gregorio e dell'Epistola ...
Came prenunzio* il dì delia fu* fmtijjm» morte . GREGORIO IN quell' anno » nel quale doveva paflàre di quella vita » ad alquanti fimi difcepoli » che ibi' vano con lui » e alquanti » ch' erano dilungi da lui» prenunzio » e predifte il dì della fiia ...
Pope Gregory I, Saint Jerome, 1764
7
Storia del testamento antico esposta in sacre lezioni
Ma ben gli prenunzio , e con certezza di non fallir gli prenunzio sopra il suo capo lo scoppio irreparabile della divina vendetta , e o in questa o nell'altra vita un tremendo irreparabile effetto di quella divina maladizione: maledictus coram ...
Francesco finetti, 1839
8
Esposizioni Letterali, E Morali Sopra La Sacra Scrittura: ...
... e prenunzio cofe nuove, cioè, che ¡1 Media gregau funtjímul , & verrà dalla ftirpe d'Abramo, Luce del Mondo, efchiaccerà il capo qu¡ftn'ZL'"nn»n'. all' infernal fuo Principe; prenunzio, cheiGiudei degenerando dalla aetiftud, ...
Orazio (da Parma), 1742
9
Lettere critiche, giocose, morali, e scientifiche, Alla ...
... che non meri» ta minor condanna , e forfe maggiore di quella che efigano tutte le altre vane oflervanze. Il fale è una cofa infenfata ; che relazione può avere con le cote avvenire, ficchè polla ellerne prenunzio fenza faperlo ? Qual differenza ...
Agostino SANTI PUPIENI, 1745
10
Le Rime Di Michelangelo Buonarroti Pittore, Scultore E ...
Il Savonarola predicò e tentò una riforma morale, ma non religiosa, nella società ecclesiastica e laica ; nella Chiesa, ma non contro la Chiesa : vedendo inutili i suoi sforzi, prenunzio alla Chiesa il flagello dell'eresia, che venne; prenunzio ...
Michelangelo Buonarroti, 1863

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Prenunzio [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/prenunzio>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z