Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "permagelo" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PERMAGELO ÎN ITALIANĂ

per · ma · ge · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PERMAGELO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PERMAGELO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «permagelo» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
permagelo

permafrost

Permafrost

Permafrost, sau peraglo, este un sol tipic al regiunilor din extremitatea nordică a Europei, unde solul este înghețat în permanență. În mod convențional, acest termen indică un motiv înghețat de cel puțin 2 ani. Il permafrost, o permagelo, è un terreno tipico delle regioni dell'estremo nord europa dove il suolo è perennemente ghiacciato. Convenzionalmente con questo termine si indica un terreno ghiacciato da almeno 2 anni.

Definiția permagelo în dicționarul Italiană

Definiția permagelului din dicționar este permafrost.

La definizione di permagelo nel dizionario è permafrost.

Apasă pentru a vedea definiția originală «permagelo» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU PERMAGELO


angelo
an·ge·lo
antigelo
an·ti·ge·lo
arcangelo
ar·can·ge·lo
disgelo
di·ʃge·lo
evangelo
evangelo
gelo
ge·lo
protovangelo
pro·to·van·ge·lo
rigelo
ri·ge·lo
sgelo
ʃge·lo
tangelo
tan·ge·lo
vangelo
van·ge·lo

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA PERMAGELO

permafrost
permale
permalloy
permalosità
permaloso
permanente
permanentemente
permanenza
permanere
permanganato
permanganico
permansuro
permeabile
permeabilità
permeare
permeatore
permeazione
permessione
permessivo
permesso

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PERMAGELO

anelo
belo
candelo
cielo
del cielo
glielo
grattacielo
malpelo
melo
parallelo
pelo
pomelo
settimo cielo
sfacelo
stelo
telo
trapelo
un pelo
velo
zelo

Sinonimele și antonimele permagelo în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «permagelo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PERMAGELO

Găsește traducerea permagelo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile permagelo din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «permagelo» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

永久冻土
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

permafrost
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

permafrost
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

permafrost
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

الجليد السرمدي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

вечная мерзлота
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

permafrost
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

পারমাফ্রস্ট
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

pergélisol
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

permafrost
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Permafrost
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

永久凍土
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

영구 동토층
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

permafrost
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

băng giá vĩnh cửu
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

நிரந்தர பனிக்கட்டிகள்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

ध्रुवप्रदेशाकडील कायम गाठलेली जमीन
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

kutuplarda sürekli donmuş toprak
70 milioane de vorbitori

Italiană

permagelo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

zmarzlina
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

вічна мерзлота
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

permafrost
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

ηπειρωτικά
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

ysgrond
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

permafrost
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

permafrost
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a permagelo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PERMAGELO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
19
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «permagelo» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale permagelo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «permagelo».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre permagelo

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PERMAGELO»

Descoperă întrebuințarea permagelo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu permagelo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Geologia applicata all'ingegneria
II fenomeno del permagelo è assai più diffuso sulla Terra di quanto comunemente non si creda. Si calcola che circa un quinto dei nostri continenti sia soggetto al permagelo con percentuali di circa 80% in Alaska, di 50% in Canada e ...
Ardito Desio, 1973
2
Il governo della lingua. Prose scelte (1978-1987)
Un globo smette di vorticare. Poso il palmo su una superficie fredda come permagelo e immagino il ronzio dell'asse e il russo costante di Osip Mandel' stam15. Qui il poeta è tutt'uno con la lingua nella sua fisicità. E «permagelo» è lo strato ...
Seamus Heaney, Massimo Bacigalupo, 1998
3
Natura: rivista di scienze naturali
La penisola di Cumberland e l' intera Isola di Baffin sono soggette al fenomeno del « permagelo » per il quale il suolo è permanentemente gelato. Tutto il territorio che attualmente non è ricoperto da « ghiaccio attivo », può essere indicato ...
‎1977
4
Bollettino del Comitato glaciologico italiano
La Valle d'Asti si trova nell'alta Valle di Guil (Queyras) ed attualmente si trova nella fascia alpina del permagelo discontinuo (temp. media annua < -2°C). Durante la Piccola Età Glaciale, l'area era ubicata nella fascia del permagelo continuo ...
Comitato glaciologico italiano, 1992
5
Una nuova etica per l'ambiente
Tutti oggi possono constatare che i ghiacciai del mondo si stanno ritirando, che le calotte polari si stanno sciogliendo, che le zone di permagelo cominciano a sgelarsi, che le intemperie, di anno in anno, si stanno trasformando sempre di più ...
Cosimo Quarta, 2006
6
Io morirò domani
I volti possono cambiare, come anche i nomi delle parti in causa, ma in realtà non cambia un bel niente giù nel permagelo politico che avviluppa questo paese ». «E lei ha da pensare alla sua posizione», aggiunse Taz. «Certo che sì.
Dawood Ali McCallum, 2010
7
Nascita di un ponte
I diamanti di Mirny, insomma, bisognòperforare per trovarli,rompere il permagelo a forzadidinamite, scavareun bucolargo quanto lacittà, un foro dantesco–dove affondare atesta in giù igrattacieli di cinquanta pianiche ben presto spuntarono ...
Maylis de Kerangal, 2013
8
La natura dell'Antartide
Questo fenomeno è il permagelo (permafrost), v. Cap. 8. Sull'oceano Australe le temperature hanno distribuzione geografica a fasce concentriche. temperature mensili in quattro località antartiche velocità del vento durante una tempesta ...
Marcello Manzoni, 2001
9
Il valore delle persone nel Toyota Production System
2 Il permafrost, o “permagelo”, è un terreno dove il suolo è perennemente ghiacciato (non necessariamente con presenza di masse di acqua congelata). Convenzionalmente con questo termine si indica un terreno ghiacciato da almeno 2 anni ...
Wakamatsu, 2013
10
La civiltà di Marte. Osservazione, esplorazioni, geografia, ...
... il 50 per cento del totale, non dà ragione della quantità complessiva di acqua a suo tempo presente sul pianeta. L'ipotesi oggi avanzata è che la parte restante d' acqua si sia condensata sotto la superficie come permafrost (o "permagelo", ...
Gianni Viola, 2002

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PERMAGELO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul permagelo în contextul următoarelor știri.
1
Artico: imbiancare la superficie del Mar Glaciale Artico, un idea …
Allarme ambientale – Il metano imprigionato nello strato di permagelo se rilasciato in atmosfera, provocherebbe un ulteriore aumento delle ... «Impronta Unika, Mai 15»
2
Navigando lungo il fiume Enisej fino a Igarka
Lungo i corridoi ghiacciati sono allineati vari materiali: diversi tipi di ghiaccio, neve, permagelo e legno. Sono anche esposti i lavori degli ... «Russia Beyond the Headlines, Ian 15»
3
LA MARINA USA PREVEDE GIÀ NEL 2016 LO SCIOGLIMENTO DEI …
... di 50 Gigatonnellate (Gt) di metano che venissero rilasciate in questo secolo nello scioglimento del permagelo del Bassopiano della Siberia Orientale (ESAS), ... «Come Don Chisciotte, Ian 14»
4
Le tribù indigene negli scatti di Sebastiao Salgado, molti i popoli a …
I pastori di renne Nenet vivono nell'artico siberiano, un territorio di permagelo remoto battuto dal vento e solcato da fiumi serpeggianti e arbusti nani. Oggi, il loro ... «Adnkronos/IGN, Apr 13»
5
Scioglimento permafrost, potrebbe aggravare il Global Warming
Il documento lancia un allarme preoccupante: il permagelo, che copre quasi un quarto dell'emisfero settentrionale, contiene 1.700 miliardi di ... «Rinnovabili, Nov 12»
6
Riscaldamento Globale E Variazioni Climatiche: è Sempre Stata La …
Il primo ricerca riguarda il Il permafrost, o permagelo, terreno dove il suolo è perennemente ghiacciato (anche in assenza di acqua congelata) ... «Paid To Write, Apr 12»
7
Nuove forme di inquinamento: il pericolo viene dal Mare Artico
La preoccupazione è quella che con il conseguente surriscaldamento del nostro Pianeta il permagelo liberi sempre più metano, e velocizzi ... «Newnotizie, Dec 11»
8
Date il benvenuto a Inuk, l'eschimese primitivo della Groenlandia
... portato a termine l'analisi del DNA (acido deossiribonucleico) di capelli umani antichi trovati conservati nel permagelo della Groenlandia. «CORDIS, Feb 10»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Permagelo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/permagelo>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z