Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "pignorabile" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PIGNORABILE ÎN ITALIANĂ

pi · gno · ra · bi · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PIGNORABILE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PIGNORABILE ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «pignorabile» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția pignorabile în dicționarul Italiană

Definiția blocării în dicționar este că se poate profita.

La definizione di pignorabile nel dizionario è che si può pignorare.


Apasă pentru a vedea definiția originală «pignorabile» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU PIGNORABILE


abitabile
a·bi·ta·bi·le
affidabile
af·fi·da·bi·le
applicabile
ap·pli·ca·bi·le
attivabile
at·ti·va·bi·le
cantabile
can·ta·bi·le
consumabile
con·su·ma·bi·le
contabile
con·ta·bi·le
dimostrabile
di·mo·stra·bi·le
impensabile
im·pen·sa·bi·le
impermeabile
im·per·me·a·bi·le
indimenticabile
in·di·men·ti·ca·bi·le
indispensabile
in·di·spen·sa·bi·le
irrinunciabile
ir·ri·nun·cia·bi·le
probabile
pro·ba·bi·le
regolabile
re·go·la·bi·le
responsabile
re·spon·sa·bi·le
stabile
sta·bi·le
stampabile
stam·pa·bi·le
trattabile
trat·ta·bi·le
variabile
va·ria·bi·le

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA PIGNORABILE

pignatto
pignere
pigneta
pignoccata
pignolaggine
pignolare
pignolata
pignolato
pignoleggiare
pignoleria
pignolesco
pignolo
pignone
pignorabilità
pignoramento
pignorante
pignorare
pignoratario
pignoratizio
pignuolo

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PIGNORABILE

abile
apprezzabile
durabile
impeccabile
inequivocabile
inevitabile
inimitabile
inspiegabile
instancabile
insuperabile
intercambiabile
intramontabile
labile
modificabile
ordinabile
praticabile
reclinabile
sfoderabile
utilizzabile
visitabile

Sinonimele și antonimele pignorabile în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «pignorabile» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PIGNORABILE

Găsește traducerea pignorabile în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile pignorabile din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «pignorabile» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

扣押
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

embargables
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

distrainable
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

distrainable
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

distrainable
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

distrainable
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

distrainable
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

distrainable
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

saisissable
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

distrainable
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

pfändbar
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

distrainable
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

distrainable
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

distrainable
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

distrainable
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

distrainable
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

distrainable
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

el konabilir
70 milioane de vorbitori

Italiană

pignorabile
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

distrainable
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

distrainable
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

distrainable
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

distrainable
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

waarop beslag
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

utmätningsbar
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

distrainable
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a pignorabile

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PIGNORABILE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
46
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «pignorabile» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale pignorabile
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «pignorabile».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PIGNORABILE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «pignorabile» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «pignorabile» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre pignorabile

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PIGNORABILE»

Descoperă întrebuințarea pignorabile în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu pignorabile și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Manuale dell'esecuzione forzata
Il credito pensionistico dovrebbe, infine, ritenersi pignorabile nella misura della metà eccedente il minimum garantito anche nel caso in cui concorrano crediti qualificati diversi da quelli alimentari e crediti non qualificati. 12. La pignorabilità  ...
Anna Maria Soldi, 2011
2
Il pignoramento presso terzi
19967 contra Cass. civ., 3 febbraio 1998, n. 1049). Ancora, al comma quinto, l' articolo citato disciplina l'ipotesi del concorso di più crediti e fissa come limite massimo pignorabile la metà delle somme predette. Dal 1° gennaio 2005, è entrata in ...
Franco Ballati, Francesca Marini, 2009
3
Commentario del Codice di procedura civile
delle soluzioni accennate, avendo affermato che il simultaneo concorso, che comporta l'aumento della quota pignorabile, «prescinde dalla unicità del processo esecutivo» e «si verifica anche quando una parte della retribuzione sia stata già ...
Luigi Paolo Comoglio, Claudio Consolo, Bruno Sassani, 2013
4
Codice di procedura civile tedesco
850e Calcolo del reddito di lavoro pignorabile Per il calcolo del reddito di lavoro pignorabile si applica quanto segue: 1. Non sono da includere nel calcolo le retribuzioni esentate dal pignoramento ai sensi del § 850a, nonché gli importi che ...
Salvatore Patti, 2010
5
La circolazione del credito
La Corte, muovendo da tali premesse, ha ritenuto che il credito futuro sia pignorabile soltanto quando sussista l'eventualità concreta del suo venire in essere, come accade, nel quadro di alcuni rapporti di durata, per le annualità delle rendite ...
Rosalba Alessi, Vincenzo Mannino, 2008
6
Ruolo e ingiunzione fiscale. Due strumenti alternativi e ...
Nel caso di cessione volontaria del quinto dello stipendio, dunque, la base di calcolo dello stipendio pignorabile del dipendente si riduce ai 4/5 dell'intero, dei quali sarebbe pignorabile in concreto solo 1/5, pari ai 4/25 dell'intero. Questa ...
Alessio Foligno, Marco Pellegrino, Nicola Ricciardi, 2009
7
Il recupero crediti
Lo stipendio, come la pensione, è pignorabile fino ad 1/5 del suo totale. Se il soggetto ha già lo stipendio pignorato, il creditore si dovrà accodare ai precedenti pignoramenti, e attendere pazientemente il suo turno. 2. Le procedure concorsuali ...
Gianpaolo Luzzi, 2006
8
La responsabilità patrimoniale
Allo stesso modo e pignorabile anche il credito che sorga dal contratto preliminare, ad es. il prezzo per la vendita di un determinato bene; che poi in concreto possano sorgere difficolta ad es. se il promittente venditore rifiuti di concludere il ...
Gianluca Sicchiero, 2011
9
Diccionario jurídico
... y exhumación (Mx.). Pietra: piedra; p. fondamentale: piedra fundamental. Pigione (= fitto): alquiler: “pagare una pigione” (pagar un alquiler). Pignorabile Pignorabile: embargable; bene pignorabile (= bene sequestrabile): bien embargable.
Luigi Di Vita Fornaciari, María Gabriela Piemonti, 2012
10
L'estinzione dell'obbligazione senza adempimento
lare del credito pignorabile risponde del debito verso l'altro con lo stesso patrimonio al quale accede come posta attiva il suo credito, il titolare del credito impignorabile risponde del suo debito verso l'altro con un patrimonio al quale resta ...
Mauro Paladini, U. Breccia, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PIGNORABILE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul pignorabile în contextul următoarelor știri.
1
Pensioni, scattano nuovi limiti ai pignoramenti. Assegni al sicuro …
La restante parte è pignorabile con i vincoli ordinari: per crediti alimentari la pignorabilità viene stabilita dal giudice; per tributi la pignorabilità è ... «Pensioni Oggi, Iul 15»
2
La riforma della giustizia è “quasi” legge. Ora tocca al Senato
... sociale, aumentato della metà” (la parte eccedente è pignorabile nei limiti previsti dalla legge), mentre gli stipendi potranno essere pignorati, ... «Studio Cataldi, Iul 15»
3
Pignoramento conto corrente: le novità sui limiti per stipendi e …
La modifica principale riguarda la quota della base pignorabile: In precedenza, le somme di stipendi e pensioni accreditate in conto corrente ... «Corretta Informazione, Iul 15»
4
Pignoramento conto corrente per stipendio o pensione: nuovi limiti e …
In particolare, ciò che viene modificata è la quota della base pignorabile dello stipendio, della pensione o di qualsiasi altra indennità ad essi ... «Blasting News, Iul 15»
5
Atti di donazione: gli effetti del nuovo articolo 2929-bis del Codice …
La sostanza di quanto sopra normativamente riportato, rende, in poche parole, pignorabile, da parte del creditore del disponente, che assuma ... «Altalex, Iul 15»
6
Prima casa non pignorabile per debiti, avvio esame al Senato
Il testo del disegno di legge è composto di un articolo unico che prevede la possibilità di evitare il pignoramento della prima casa per ... «Agenzia Fuoritutto, Iul 15»
7
L INTERVENTO – Per il futuro del Molise la politica della seriet? e …
Il problema di via del Pozzetto ? stato risolto perch? ? prevalso il principio della sede istituzionale e una sede istituzionale non ? pignorabile. «AltroMolise, Iul 15»
8
Il Governo fa tornare pignorabile la prima casa, bocciate le mozioni …
La prima casa torna ad essere pignorabile, lo ha deciso la maggioranza che sostiene il Governo Renzi. Infatti a Montecitorio, il 7 luglio, ... «Blasting News, Iul 15»
9
Sull'impignorabilità della prima casa ed altre sciocchezze economiche
Milano 12 Luglio – Partiamo da alcuni dati di fatto. La prima casa non è pignorabile dal Fisco. E questa è cosa buona e giusta. Lo Stato ... «MilanoPost, Iul 15»
10
La prima casa ritorna pignorabile?
L'Aula di Montecitorio ha accolto le mozioni proposte per l'adozione di un pacchetto di misure per arginare gli espropri delle prime case. «Cose di Casa, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Pignorabile [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/pignorabile>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z