Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "pignolata" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PIGNOLATA ÎN ITALIANĂ

pi · gno · la · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PIGNOLATA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PIGNOLATA ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «pignolata» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția pignolata în dicționarul Italiană

Definiția pignolatului din dicționar este o caracteristică dulce a Italiei de sud, constând din bile sub formă de pateuri prăjite în ulei, aranjate într-un cerc și înmuiate în miere.

La definizione di pignolata nel dizionario è dolce caratteristico dell'Italia meridionale, costituito da palline di pastafrolla fritte in olio, disposte a cerchio e imbevute di miele.


Apasă pentru a vedea definiția originală «pignolata» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU PIGNOLATA


cavolata
ca·vo·la·ta
cioccolata
cioc·co·la·ta
colata
co·la·ta
cucciolata
cuc·cio·la·ta
dadolata
da·do·la·ta
fagiolata
fa·gio·la·ta
fiaccolata
fiac·co·la·ta
folata
fo·la·ta
mescolata
me·sco·la·ta
regolata
re·go·la·ta
rotolata
ro·to·la·ta
sbrodolata
ʃbro·do·la·ta
scatolata
sca·to·la·ta
sciabolata
scia·bo·la·ta
scivolata
sci·vo·la·ta
solata
so·la·ta
spazzolata
spaz·zo·la·ta
tavolata
ta·vo·la·ta
tombolata
tom·bo·la·ta
volata
vo·la·ta

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA PIGNOLATA

pignattaio
pignatto
pignere
pigneta
pignoccata
pignolaggine
pignolare
pignolato
pignoleggiare
pignoleria
pignolesco
pignolo
pignone
pignorabile
pignorabilità
pignoramento
pignorante
pignorare
pignoratario
pignoratizio

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PIGNOLATA

ciottolata
di volata
gramolata
lenzuolata
maggiolata
mestolata
miagolata
paiolata
pappolata
ramaiolata
rannuvolata
razzolata
rimescolata
ruzzolata
seggiolata
sventolata
tegolata
torsolata
trasvolata
zufolata

Sinonimele și antonimele pignolata în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «pignolata» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PIGNOLATA

Găsește traducerea pignolata în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile pignolata din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «pignolata» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

pignolata
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

pignolata
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

pignolata
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

pignolata
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

بنيولاتا
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

пиньолата
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

pignolata
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

pignolata
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

pignolata
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

pignolata
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Pignolata
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

pignolata
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

피그 놀라 타
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

pignolata
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

pignolata
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

pignolata
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

pignolata
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

pignolata
70 milioane de vorbitori

Italiană

pignolata
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

pignolata
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

піньолата
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

pignolata
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

pignolata
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

pignolata
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

pignolata
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

pignolata
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a pignolata

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PIGNOLATA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
52
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «pignolata» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale pignolata
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «pignolata».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PIGNOLATA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «pignolata» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «pignolata» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre pignolata

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PIGNOLATA»

Descoperă întrebuințarea pignolata în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu pignolata și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Il cucchiaio di cioccolata
Pignolata. messinese. Ingredienti per 68 persone 500 g di farina 00 2 cucchiai di strutto 4 uova 3 cucchiai di zucchero semolato 1 limone burro150gdicioccolato fondente 600gdifondente dizucchero bicarbonato sale Tempodipreparazione ...
Alba Allotta, 2013
2
Scuola di pasticceria
Pignolata. al. cioccolato. (Calabria). 450 g di farina, 6 uova, 6 cucchiai ... La pignolata può essere guarnita in vari modi: con confettini colorati, frutta secca, candita o altro. Frutta di Martorana (Sicilia) 500 g di zucchero, 500 g 190 ...
AA. VV., 2011
3
Memorie di cucina dello chef e prof. Matteo Malerba
PIGNOLATA. (Natale - Carnevale) Cicirata Ingredienti 1 kg farina, 10 uova, 500 g miele, strutto, scorza di mandarino, olio per friggere, diavolicchi di zucchero colorato. Procedimento Impastare la farina con 8 uova intere, due tuorli e un ...
Antonio Macrì, 2007
4
Torte. Dolci, biscotti, crostate e...
... 1 Cacao, 2 cucchiai Cannella in polvere, 1 pizzico Liquore Strega, 1/2 bicchierino Olio di semi di arachidi. SÌ. ID Q O < Preparazione: 1 H Difficoltà: Zucchero, 200 g Scorza grattugiata di 1 limone Marsala secco,. 132 INGREDIENTI. Pignolata.
‎2005
5
Sicilia
Traghetto per Reggio di Calabria. www.cormorano.net/ngi/ Snav. T 0903621 14. Aliscafo per le isole Eolie e Reggio di Calabria, www.snavali.com G Caffè e pasticcerie Pasticceria Irrera. Via Boccetta 4, 090344209. Pignolata bianca e nera.
‎2002
6
Cucina teorico-pratica [...] in dialetto napoletano
... al di sotto polverizzandoli di zucchero finissimo. PIATTINI DI DOLCI, CIOÈ, PIGNOLATA K RAFFIOLETTI. Pignolata. Prendi una libbra di zucchero , lo farai in giulebbe stretto e propriamente alla nona cottura da me denominata Casse.
Ippolito Cavalcanti, 1852
7
Studi intorno al municipio di Mantova dall'origine di questa ...
.. yg .. valexiorum fieri esse debeant ejusdem longitudinis et latitudinis cujus sunt et fuerint alia pignolata et ejusdem quantitatis portarum et filorum orditure. ct lati valexii latis pignolatis et stricti strictis debeant confer-mari et quod pecie eorum ...
‎1872
8
L'assente: romanzo
... si figura grosse tavole di cioccolata amara, un etto ogni quadretto, da rosicchiare con beata pazienza, e cioccolatini di ogni tipo: gianduiotti, cremini, boeri, "baci" con la nocciola dentro, e quelli con la ciliegia al liquore, e magari la " pignolata" ...
Mimmi Cassola, 1999
9
Dolci. Manuale pratico
... farcito 12 Pasta sfoglia 13 Pasta viennese 13 Pastella per crèpe dolci 14 Pasticcini glassati 101 Pasticcini per il té 102 Pastiera napoletana 57 Pere al miele 146 Pesche all'amaretto 146 Pesche fhelba 148 Petit-four ricoperti 118 Pignolata ...
Margherita Neri, 2001
10
Corso di lingua francese di Giuseppe Gavaudan professore del ...
Vivauda che non ha,sapore. Mandorle testate. Pralines. Mels'qui n'a point degozît. Frutta condite. Fruils a_p- Vivanda indigésta. Mais inpréle's. _ digesle' Marzapane. fllassepain. Vivahda sugosu. 1Vle!s sue-Pignolata. Pignqns s_ucrés. culenl.
Joseph Gauvadan, Marianna De_Marinis, Borbone, 1827

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PIGNOLATA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul pignolata în contextul următoarelor știri.
1
Miele, 'nduja e panorami
... di patate), pignolata (dolce ricoperto di glassa al limone e cioccolato) e biscotti fatti con miele e mandorle risultano un po' di troppo pesanti. «Corriere della Sera, Iul 15»
2
La storia di Raffaele Gagliardi e del suo 'Biscotto di Calvizzano'
... siringati (tecnica di lavorazione del biscotto classico partenopeo), oltre alla pasticceria secca costituita da amaretti, pignolata, taralli all'uovo ... «InterNapoli.it, Iun 15»
3
Andare in vacanza nei luoghi di Game of Thrones
Ce l avete fatta a pignolata con ste vacanze nei luoghi di game of thrones ? Ma vi pagano ?? è possibile poi che nessuno pensi ai marò ? «Wired.it, Iun 15»
4
"Una Giunta congiunta": il programma della "Giornata dello Stretto …
... si serviranno la tipica cassata siciliana e la pignolata, entrambe “sfornate” dalla storica Pasticceria Irrera di Messina; immancabili gli arancini. «Stretto web, Apr 15»
5
Il Cannolo, dolce di Carnevale e non solo
I dolci di Carnevale sono le sfinci fritte, la pignolata (o pignoccata), le chiacchiere e soprattutto i cannoli che sono tra i dolci tradizionali più ... «Cinisi Online, Feb 15»
6
I dolci tipici di Carnevale regione per regione
... struffoli e sanguinaccio in Campania, crostoli in Friuli, frappe e castagnole nel Lazio, pignolata in bianco e nero in Sicilia e grostoi in Trentino ... «il Journal, Feb 15»
7
La pignolata siciliana
La pignolata, detta anche pignoccata, è uno dei dolci tipici della tradizione gastronomica del carnevale. Simile agli struffoli e alla cicerchiata, ... «Monreale News, Feb 15»
8
Carnevale: mani in pasta per 32 milioni di italiani, dalle frappe alla …
... struffoli e sanguinaccio in Campania, crostoli in Friuli, frappe e castagnole nel Lazio, pignolata in bianco e nero in Sicilia e grostoi in Trentino ... «Meteo Web, Feb 15»
9
Ricetta del giorno Pignolata palermitana
La pignolata palermitana è un dolce tipico siciliano del Carnevale molto simile agli struffoli napoletani. Visto che siamo in pieno periodo ... «Live Sicilia, Feb 15»
10
Sfilata, sagre e festa in piazza Ciullo: dopo più di dieci anni torna il …
... Sagra della Chiacchera in piazza Mercato, della Sagra della Pignolata in via Mazzini e della Sagra delle Sfince in piazza della Repubblica. «Alqamah, Feb 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Pignolata [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/pignolata>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z