Descarcă aplicația
educalingo
pinne

Înțelesul "pinne" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA PINNE ÎN ITALIANĂ

pinne


CATEGORIA GRAMATICALĂ A PINNE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU PINNE

bienne · bonne · cinquantenne · enne · garçonne · indenne · julienne · maggiorenne · minorenne · panne · perenne · portapenne · quarantenne · quindicenne · sedicenne · sessantenne · solenne · tranne · trentenne · zinne

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA PINNE

pingere · pingue · pinguedine · pinguemente · pinguicola · pinguino · pinifero · pinna · pinnacolo · pinnato · pinneggiare · Pinnipedi · pinnula · pino · pino austriaco · pino bruzio · pino cembro · pino d´Aleppo · pino da pinoli · pino delle Canarie

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PINNE

andrienne · bohémienne · cretonne · diciannovenne · diciassettenne · diciottenne · dodicenne · insonne · madonne · onne · ottantenne · ottenne · quattordicenne · rimetterci le penne · settantenne · tredicenne · undicenne · ventenne · venticinquenne · zanne

Sinonimele și antonimele pinne în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «PINNE» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «pinne» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «pinne» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA PINNE

Găsește traducerea pinne în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile pinne din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «pinne» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

鳍片
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

aletas
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

fins
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

पंख
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

زعانف
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

ребра
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

barbatanas
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

পাখনা
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

ailerons
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

sirip
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

Flossen
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

フィン
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

지느러미
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

fins
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

vây
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

துடுப்புகள்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

माशा सारखे
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

e
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

pinne
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

płetwy
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

ребра
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

aripioare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

πτερύγια
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

vinne
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

fenor
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

finnene
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a pinne

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PINNE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale pinne
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «pinne».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre pinne

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PINNE»

Descoperă întrebuințarea pinne în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu pinne și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Fauna del Mediterraneo
Cefalopodi pelagici, con dieci braccia (otto cefaliche, due tentacolari) e due pinne laterali che spesso si uniscono all'apice. Corpo allungato. Sulle braccia, oltre alle ventose, presentano uncini. La conchiglia, cornea e stretta, prende il nome di ...
Giovanni Nikiforos, 2002
2
Supplemento di Giorgio Lewis al dizionario universale delle ...
Diversi pesci hanno .cinque pinne , come il pesce ammodite, o sia l'anguilla arenacea, il pesce spadayil lupo marino , la mola, o sia pesce sole, ed altri non pochi. 6.11 pesce mucchio ci somministra un' esempio di sei pinne , poichè quella , ...
‎1764
3
Dizionario universale delle arti e scienze di Efraimo ...
In altri le' pinne son due di numero, come ravvisasi nelle petromízze., ed in somiglianti. 3. Vi sono parecchi pesci , iquali hanno tre pinne , come , a cagioo _d' esempio , nel grongo , e nelle anguille , nell' Ofidio comune , nella balena della ...
‎1774
4
Memorie del Reale Istituto Veneto di Scienze, Lettere ed Arti
Fig. 4. Cintura toracica dalla faccia anteriore. Fig. 5. Cintura toracica dalla faccia posteriore. a) Cartilagine intermedia maggiore. b, b) Cartilagini minori. c, c) Articolazioni alle quali si attaccano le pinne. d, d) Espansioni quadrilatere. Fig. 6.
Istituto Veneto di Scienze, Lettere ed Arti (Venezia), 1859
5
Sullo scheletro degli squali: ricerche anatomiche del prof. ...
Cintura toracica dalla faccia posteriore. a) Cartilagine intermedia maggiore. b, b) Cartilagini minori. c, c) Articolazioni alle quali si attaccano le pinne. d, d) Espansioni quadrilatere. Fig. 6. Le due pinne toraciche osservate p) prima serie di raggi ...
Molin (Raffaele), 1859
6
Memorie dell'I.R. Istituto veneto di scienze, lettere ed arti
h) Fontanella. », i) Forami auditivi. Fig. 4. Cintura toracica dalla faccia anteriore. Fig. S. Cintura toracica dalla faccia posteriore. a) Cartilagine intermedia maggiore. b, b) Cartilagini minori. c, c) Articolazioni alle quali si attaccano le pinne. d, ...
‎1859
7
Atlante di Anatomia Macroscopica dei Vertebrati
II corpo fusiforme possiede una o due pinne dorsali ed una pinna caudale eterocerca (pinne impari). Le pinne pari sono costituite da un paio di pinne pettorali ed un paio di pinne perviene, caudali all'orificio cloacale e differenti nei due sessi ...
E. Giavini, E. Menegola, M.L. Broccia, 2002
8
Dizionario delle scienze naturali nel quale si tratta ...
Corpo ensil'orme', testa ottusa; aperturn della bocca obliqun; pinne dorsale, anale cuudale attaccate insieme. Onnnvx SECONDO. GIUGULAIU. Catope sotto il collo. Quarto genere. Tno'u Di una o TnAClmo ( Trachinur). Corpo liislungo; testa ...
‎1843
9
*Storia naturale di Buffon nuovamente ordinata e continuata ...
c, diciam cosi,'sotto la gola: sono perciò molto più anteriori delle pinne pettorali, le quali inoltre stanno più discoste che in molti altri pesci: ed ecco ciò uheha cagionato l' equivoco di molti naturalisti da cui risguardate vennero le pinne jugulari ...
‎1832
10
Elogio del surf
Fino ad allora infatti le tavole erano disponibili soltanto in due varianti per quanto riguarda il numero delle pinne, e cioè con una singola pinna centrale (single fin) o con due pinne laterali (twin fin). Le single fin erano più stabili e più adatte a ...
Madeira Giacci, 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PINNE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul pinne în contextul următoarelor știri.
1
Pinne e canotto contro le trivelle in Adriatico: la protesta di …
I commenti sono possibili grazie a cookie di terze parti. Per commentare e visualizzare i commenti degli altri lettori, clicca qui e abilita i cookie prestando il ... «La Repubblica, Iul 15»
2
Franceso Minopoli dei “Piccoli Chef di Bagnasco” vince a Pinne
In attesa del gran finale previsto per domenica 19 luglio a partire dalle 18, Pinne Emergenti (l'innovativa manifestazione rivolta ad aspiranti talenti dello ... «TargatoCn.it, Iul 15»
3
Casalbordino, trovato morto in spiaggia: aveva pinne e maschera
L'uomo indossava pinne e maschera da sub e aveva un guanto, da qui l'ipotesi che lo stesse usando per la pesca di molluschi in tratto di litorale con molti ... «Il Messaggero, Iul 15»
4
Ecuador:sequestrate 200mila pinne squalo
(ANSA) - QUITO, 29 MAG - La polizia della città portuale ecuadoriana di Manta afferma di aver sequestrato circa 200.000 pinne di squalo destinate ad essere ... «ANSA.it, Mai 15»
5
Bonassola: la presentazione del libro “Le Cinque Terre con le pinne
Si svolgerà lunedì 1 giugno alle ore 21:30 presso “La Francesca Resort” di Bonassola, l'incontro con l'autore Leonardo D'Imporzano che presenterà “Le Cinque ... «Levante News, Mai 15»
6
Sabato dedicato all'outdoor a Pietra Ligure, con la rassegna Pinne
Sabato 2 maggio torna "Pinne & Scarponi", la rassegna dedicata agli sport outdoor organizzata dall'associazione Ariaperta con il patrocinio del Comune di ... «SvSport.it, Apr 15»
7
Mare, pesci, ricette e curiosità: on line “Con le pinne, fucile ed occhiali”
Sono gli ingredienti di “Con le pinne, fucile ed occhiali – mare pesci e pescasub”, manuale per gli amanti del mare e del pesce in cucina, da oggi on line e ... «Il Moderatore, Apr 15»
8
iSharkFin, il software che può salvare gli squali
Il nuovo software, chiamato in inglese iSharkFin, aiuterà a proteggere specie di squali a rischio di estinzione e a combattere il commercio illegale di pinne di ... «La Stampa, Feb 15»
9
Pirlo in pantofole e Pereyra con le pinne: a Vinovo palleggi insoliti …
Pirlo calcia il pallone con delle grosse pantofole (naturalmente zebrate), Morata con i doposci, Evra con gli zoccoli olandesi e Pereyra con le pinne ai piedi. «Calcio News 24, Nov 14»
10
Pinne gialle, nuova via per Manolo in Tognazza
Maurizio 'Manolo' Zanolla ha aperto e (il 23/09/2014) liberato Pinne gialle, una nuova e difficile via di 4 tiri che corre sul bordo del grande diedro centrale della ... «PlanetMountain, Sep 14»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Pinne [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/pinne>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO