Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "piovischio" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PIOVISCHIO ÎN ITALIANĂ

pio · vi · schio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PIOVISCHIO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PIOVISCHIO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «piovischio» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția piovischio în dicționarul Italiană

Definiția piovisului din dicționar este ploaie minusculă.

La definizione di piovischio nel dizionario è pioggia minuta.


Apasă pentru a vedea definiția originală «piovischio» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU PIOVISCHIO


a rischio
a rischio
arrischio
ar·ri·schio
cincischio
cin·ci·schio
correre il rischio
correre il rischio
eschio
e·schio
figlio maschio
figlio maschio
fischio
fi·schio
ischio
i·schio
lentischio
lentischio
maschio
ma·schio
mettere a rischio
mettere a rischio
mischio
mi·schio
multirischio
mul·ti·ri·schio
muschio
mu·schio
nevischio
ne·vi·schio
raschio
ra·schio
rischio
ri·schio
sottoporre a rischio
sottoporre a rischio
teschio
te·schio
vischio
vi·schio

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA PIOVISCHIO

piovere
piovere a catinelle
piovere a dirotto
piovevole
pioviale
pioviccicare
piovicolare
pioviere
piovigginaia
piovigginare
pioviggine
piovigginoso
pioviscolare
piovorno
piovosità
piovoso
piovoso tempestoso
piovra
piovuta
piovuto dal cielo

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PIOVISCHIO

assenzio maschio
basalischio
batter d´occhio
cerchio
corniolo maschio
erba del Muschio
felce maschio
ginocchio
giramaschio
malocchio
marchio
occhio
orzo maschio
parecchio
peonia maschio
pinocchio
specchio
vecchio
veschio
voltamaschio

Sinonimele și antonimele piovischio în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «piovischio» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PIOVISCHIO

Găsește traducerea piovischio în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile piovischio din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «piovischio» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

毛毛雨
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

llovizna
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

drizzle
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

बूंदा बांदी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

رذاذ
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

изморось
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

garoa
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

গুঁড়ি গুঁড়ি ব্রষ্টি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

crachin
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

hujan renyai-renyai
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Sprühregen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

霧雨
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

이슬비
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

drizzle
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

mưa phùn
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

தூறல்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

रिमझिम
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

ahmak ıslatan
70 milioane de vorbitori

Italiană

piovischio
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

mżawka
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

мжичка
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

cerne
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

ψιλοβρέχει
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

motreën
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

duggregn
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

duskregn
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a piovischio

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PIOVISCHIO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
15
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «piovischio» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale piovischio
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «piovischio».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PIOVISCHIO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «piovischio» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «piovischio» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre piovischio

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PIOVISCHIO»

Descoperă întrebuințarea piovischio în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu piovischio și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Lettere familiari, erudite e descrittive
Siamo a'ventisei di questo brutto e fastidioso Gennaio subalpino, che ci scarica addosso di gran neve, e di gran piovischio gelato, e nebbie a torrenti. Oggi questo cielo, sempre torbido e ingrognato, fa alquanto faccia da ridere, e s'è colorito ...
Antonio Bresciani, 1869
2
La notte ha occhi curiosi
Quella sera restammo lì, a respirare, con lui che non si lamentava dei miei piedi freddi che stavo infilando sotto i suoi mutandoni lunghi. L'acquazzone si era ridotto a un piovischio che faceva risuonare una bella ninnananna. Ma nessuno dei ...
Gin Phillips, 2010
3
L'ultima lettera
Dalla finestra intravide uno scorcio obliquo dei tetti in ardesia, lucidi e scuri sotto il debole piovischio inglese. Erano quasi le cinque. Si cambiò in fretta e chiuse le imposte. Fuori, la foschia le impregnò i capelli e la lana del maglione dandole ...
Sarah Blake, 2011
4
Opere
Siamo a ventisei di questo brutto e fastidioso Gennaio subalpino, che ci scarica addosso di gran neve, e di gran piovischio gelato, e nebbie a torrenti. Oggi questo cielo sempre torbido e ingrognato fa alquanto faccia da ridere, e s'è colorito ...
Antonio Bresciani, Alfonso de Sarasa, Stefano Binet, 1869
5
Dizionario practico di scienze e d'industrie: Repertorio ...
Ad agevolare la condensazione del fuggevole vapore del mercurio, fassi cadere dalla parete superiore di tutte le camere summentovale, un piovischio d'acqua fredda che scendendo per l'aria, favorisce il condensamento del vapor mercuriale ...
Guiseppe Orosi, 1860
6
La voce dei morti
La nebbia si era alzata, ma permaneva una leggera foschia, un mistodi piovischio e bruma. Mentre camminavo sull'erba umidadel prato, notaiirami dei meli velati di brina,alpari delle ragnatele, cherilucevano di minuscoli filamenti argentati.
Simon Beckett, 2012
7
Trilobiti. I dodici racconti di un grande scrittore
Poche persone avanzano sotto il piovischio, ma non si fermano a guardare le vetrine dei negozi da poco. Lontano, oltre le strade, tra gli edifici vedo i tratti neri del fiume, ricoperti di brina da questa pioggia nebbiosa. Ma sul fiume è sempre lo ...
Breece D'J Pancake, 2010
8
Il gatto lupesco
e sotto il sozzo piovischio nero, con Qi, entrammo allora in una specie di [barbaro bar, dopo inutili tentativi qua e là, dentro l'oscurità, seguendo luci in cielo (e false [frecce, e false mani), in quel grande disordine: e il primo piano era tutto un ...
Edoardo Sanguineti, 2010
9
Oniologia scientifico-letteraria di Perugia
... pungente • Se una temperatura avanzata fa montare iu „ gran copia al contatto delle nuvole li vapori Tessi- „ colari , che vanno salendo , comunicando essi a quelle „ una' diversa temperatura, ricadouo in piovischio 1 en- „ to e leggero .
‎1833
10
Lettere familiari erudite e descrittive del p. Antonio ...
Siamo a'ventisei di questo brutto e fastidioso Gennaio subalpino, che ci scarica addosso di gran neve, e di gran piovischio gelato, e nebbie a torrenti. Oggi questo cielo, sempre torbido e ingrognato, fa alquanto faccia da ridere, e s'è colorito ...
Antonio Bresciani, 1869

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PIOVISCHIO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul piovischio în contextul următoarelor știri.
1
È arrivata la neve! - ECCO LE FOTO
In mattinata la situazione sembra già in via di miglioramento: nel Sottoceneri la neve si è già tramutata in piovischio e le precipitazioni ... «Corriere del Ticino, Ian 15»
2
Mega Rayquaza fa la sua comparsa in Pokémon Rubino Omega e …
Con essa si potranno neutralizzare Pioggiadanza, Giornodisole, Terrempesta e Grandine rendendo inoltre inutilizzabili Piovischio, Siccità, ... «ComingSoon TV, Oct 14»
3
Pok mon il leggendario Rayquaza megaevolve in Pok mon Rubino …
... esclusiva neutralizza le mosse Pioggiadanza, Giornodisole, Terrempesta e Grandine, impedisce l'attivazione delle abilità Piovischio, Siccità, ... «ChannelCity, Oct 14»
4
Anche Mega Rayquaza in Pokémon Rubino Omega e Zaffiro Alpha
Con essa si potranno neutralizzare Pioggiadanza, Giornodisole, Terrempesta e Grandine rendendo inoltre inutilizzabili Piovischio, Siccità, ... «Eurogamer, Oct 14»
5
Annunciato un altro Pokémon leggendario per Pokémon Rubino …
Inoltre, gli attacchi di tipo Acqua vengono neutralizzati e le abilità che influiscono sul clima come Piovischio, Siccità, Sabbiafiume e Scendineve ... «GameSurf, Sep 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Piovischio [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/piovischio>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z