Înțelesul "piovigginoso" în dicționarul Italiană

PRONUNȚIA PIOVIGGINOSO ÎN ITALIANĂ

pio · vig · gi · no · so

CE ÎNSEAMNĂ PIOVIGGINOSO ÎN ITALIANĂ?

Definiția piovigginoso în dicționarul Italiană

Definiția ploilor în dicționar este caracterizată de ploaie: cer, vreme p .; o zi ploioasă.

SINONIMELE «PIOVIGGINOSO» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «piovigginoso» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

sinonimele Italiană în piovigginoso

basso · brutto · caliginoso · coperto · fosco · grigio · nebbioso · nero · nuvoloso · pesante · plumbeo · scuro

ANTONIMELE «PIOVIGGINOSO» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană înseamnă opusul «piovigginoso» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.

antonimele Italiană în piovigginoso

azzurro · bello · chiaro · cristallino · limpido · luminoso · sereno · terso

TRADUCEREA PIOVIGGINOSO

Găsește traducerea piovigginoso în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile piovigginoso din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «piovigginoso» în Italiană.

• Traducător din Italiană - Chineză: 蒙蒙
• Traducător din Italiană - Spaniolă: lloviznoso
• Traducător din Italiană - Engleză: drizzly
• Traducător din Italiană - Hindi: drizzly
• Traducător din Italiană - Arabă: رطبا
• Traducător din Italiană - Rusă: моросящий
• Traducător din Italiană - Portugheză: chuvoso
• Traducător din Italiană - Bengali: drizzly
• Traducător din Italiană - Franceză: bruineuse
• Traducător din Italiană - Malaeză: renyai
• Traducător din Italiană - Germană: nieselnd
• Traducător din Italiană - Japoneză: 霧雨
• Traducător din Italiană - Coreeană: 이슬비
• Traducător din Italiană - Javaneză: drizzly
• Traducător din Italiană - Vietnameză: mưa phùn
• Traducător din Italiană - Tamilă: drizzly
• Traducător din Italiană - Marathi: drizzly
• Traducător din Italiană - Turcă: çiseleyen
• Italiană: piovigginoso
• Traducător din Italiană - Poloneză: drizzly
• Traducător din Italiană - Ucraineană: моросящій
• Traducător din Italiană - Română: burniță
• Traducător din Italiană - Greacă: βροχερό
• Traducător din Italiană - Afrikaans: reënerige
• Traducător din Italiană - Suedeză: drizzly
• Traducător din Italiană - Norvegiană: dryppende

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PIOVIGGINOSO»

Descoperă întrebuințarea piovigginoso în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu piovigginoso și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.

Esercitazioni

o Stato Vento Barorae- TermoAnno Mpsp E mese m O det Cielo dominatore tro metro P. L. i839 Aprile I Nuvolo Sciloccale 27, 8 1i° » 2 Nuvolo Sciloccale 27, 6 IO » » 3 Piovigginoso Grecale 27' 5 8 1 » 4 Piovigginoso Sereno Maestrale 27, 6 7 ...

Accademia agraria, Pesaro, 1838

Giornale astrometeorologico per l'anno ... Mostra le ore ...

Piovigginoso, poi sereno. ' Nuvolo, poi sereno. Sereno, poi nuvolo e pioggia. Sereno, semisereno e pioggia in fine. Sereno, qualche volta fosco. Nebbia e semisereno. Sereno. Sereno con orizzonte fosco. Sereno-fosco. Per lo più nuvolo.

‎1847

Giornale agrario toscano

Os. Li. Os. Li. Piovigginoso Piovigginoso Piovigginoso Calma Calma Calma 27 3, 7 3,8 0,02 0,05. 28. 7 mat. mezzog. 1 1 sera 28. 3,2 28. ... Nuvolo Ventic. Ventic. Ventic. 30. 0,01 0,31 Piovigginoso 6,5 Pioggia ".1 7 mat. mezzog. 11. sera 27.

Accademia economico-agraria dei georgofili (Florence, Italy), 1850

Atti dell'I.R. Istituto veneto di scienze, lettere ed arti

METEOROLOGICHE di metr. 45.48 dal livello medio della laguna. Stato atmosferico Piovigginoso Nuvoloso. Nuvoloso. Nuvoloso. Nuvoloso. Nuvoloso. Vario . . Quasi sereno OSSERVAZIONI Alquanto agitato la mattina ; indi calma Calma ...

‎1862

Antologia: giornale di scienze, lettere e arti

Piovigginoso Nuvolo Nuvolo piov. Ven. (ortis. Vento fortis. Vent. for 7 mat. mezzog. 1 1 sera 5,0 5,o 68 0,04 Gr. Le. :Tr. Gr. ÌTram. Nuvolo Nuvolo Sereno Vento for. Ventò for. Vento 1 7 mat. mezzog. 1 1 sera 28. 2,0 18. 1,4 28. 2,7 4,o 8 > 4,1 3,8 ...

‎1830

Antologia; giornale di scienze, lettere e arti

Sereno I Sereno Sereno Sereno Cilma Calma Calma Calma Calma Calma Coperto Coperto Nuvolo Cai ina Calma Calma Piovigginoso Calma : Nuvolo Calma j Sereno Calma Sereno regna. Calma Nuvoli rotti. Calma Nuvolo rotto Vento Se.

‎1824

Antologia: giornale di scienze, lettere e arti

Tr. Gr. Tr. M". Sareno Sereno Sereno Sereno Sereno Sereno Sereno Sereno Sereno Vento Vento Venlic Ventic Calma Ventic Ventic. Ventic Ventic. Calma Venlic Calma Nuv. nebbioso Calma Piovigginoso Venlic Nuvolo Calma Screno- Nebb.

Gian Pietro Vieusseux, Gino Capponi, 1832

Dizionario della lingua italiana: 5

Star. 10. 514. E anca, essendo piovigginato alquanto , spruzzolava ancora un poco. 5. Per meta/È Tratt. gov. 4. Lo spirito rio pioveggina,quanlo è in lui, dentro nell' anima odio contro a carità. PIOVIGGINOSO. Add. Umido per leggiora pioggia.

‎1829

Vocabulario milanese-italiano

Tempo che ha buona ìurhéra. Tempo sereno o volto senza dubbio al sereno. Temp maraa... è detto da varj coni, allorché corre nebbioso e piovigginoso. Temp mati. Stravaganza di tempo. Temp mojisc o clic pissa. Tempo piovigginoso. Tempo ...

Francesco Cherubini, 1841

Dizionario della lingua italiana ...

3 1 4. E anco, essendo piovigginato alquanto , spruzzolava ancora un poco. $ . Per metaf. Tratt. gov. fam. 4. Lo spirito rio pioveggina , quanto è in lui, dentro nell' anima odio contro a carità. PIOVIGGINOSO. Add. Umido per leggie- ra pioggia.

Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PIOVIGGINOSO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul piovigginoso în contextul următoarelor știri.

RASSEGNA STAMPA. Traffico: l'Ascom di Chiavari detta la regole

Ora è venuto il maltempo, umido, scuro, ventoso, piovigginoso e freddo”. LA NOSTRA RASSEGNA STAMPA. L'Ascom a Chiavari detta le ... «Levante News, Iun 15»

Matteo Brancaleoni 4et al Nabilah

Nonostante un breve capriccio piovigginoso nella serata del 20 giugno si è svolta l'esibizione del Matteo Brancaleoni 4et al 'Nabilah' di Bacoli, ... «La Gazzetta dello Spettacolo, Iun 15»

Previsioni meteo fine settimana 13-14 giugno, che tempo farà?

... di un fine settimana soleggiato è quello di bazzicare il Sud Italia perché al Nord e nelle regioni centrali sarà tempo incerto e piovigginoso. «Ultime Notizie Flash, Iun 15»

Mountain Bike: ottimo secondo posto di categoria per la 'NO …

Cielo coperto e piovigginoso non hanno fermato ne scoraggiato i ragazzi, che si sono cimentati in una disciplina non facile: 24 ore consecutive ... «SvSport.it, Mai 15»

Festa in città per i 110 anni della Lucchese

Era un piovigginoso 25 maggio del 1905 quando un gruppo di amici imprenditori decise, all'ombra del coro di San Michele, di dare i natali a ... «Lucca in Diretta, Mai 15»

I ragazzi che puliscono Milano dopo la furia dei black bloc. I …

È un sabato pomeriggio caldo, distante dal cielo cupo e piovigginoso di ieri, reso ancora più cupo dal fumo degli incendi e dei petardi. La città ... «L'Huffington Post, Mai 15»

Previsioni Meteo ponte primo maggio 2015: che tempo farà?

... sarà letteralmente spaccata i due (bel tempo al Sud e piovigginoso nel resto di Italia). Se avete dunque intenzione di passare qualche giorno ... «Ultime Notizie Flash, Apr 15»

Indie Tune: la semplicità dei Fab (e i Fiori)

E preferiamo nettamente la solarità di un pop più energico rispetto al clima nuvoloso-piovigginoso che musicalmente è molto cantautorale ma ... «Outune.net, Mar 15»

Siccità e caldo anomalo: l'autunno 2014 nell'isola è stato da record

Un altro giorno piovigginoso è stato il 17, con cumulati sino a 42.6 mm nella stazione di Usini. E' stato un autunno anomalo anche per le ... «Sardegna Oggi, Ian 15»

Stasera in TV: L'ultima missione

Noir crepuscolare, cupissimo, piovigginoso e tetro, dove le gocce d'acqua non possono cancellare la sporcizia di questo mondo. «Vertigo24, Dec 14»