Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "piu che altro" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PIU CHE ALTRO ÎN ITALIANĂ

piu che altro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PIU CHE ALTRO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU PIU CHE ALTRO


altro
al·tro
coltro
col·tro
domani l´altro
domani l´altro
essere un altro
essere un altro
feltro
fel·tro
filtro
fil·tro
ieri l´altro
ie·ri l´al·tro
ierlaltro
ierlaltro
l´altro
l´altro
l´uno e l´altro
l´uno e l´altro
peltro
pel·tro
per altro
per altro
peraltro
pe·ral·tro
scaltro
scal·tro
se non altro
se non altro
senz´altro
senz´altro
talaltro
ta·lal·tro
tra l´altro
tra l´altro
tutt´altro
tutt´altro
veltro
vel·tro

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA PIU CHE ALTRO

piu alto
piu amabile
piu appropriato
piu assoluto
piu avanti
piu basso
piu bene
piu breve
piu buono
piu che
piu conveniente
piu di
piu di la che di qua
piu di ogni altra cosa
piu di ogni cosa
piu di tutto
piu eccellente
piu eccelso
piu facilmente
piu generoso

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PIU CHE ALTRO

astro
bistro
castro
centro
cultro
dentro
inoltro
maestro
metro
microfiltro
nostro
otro
pesafiltro
poltro
quattro
registro
retro
scheltro
teatro
ultrafiltro

Sinonimele și antonimele piu che altro în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «PIU CHE ALTRO» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «piu che altro» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Italiană în piu che altro

Traducerea «piu che altro» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PIU CHE ALTRO

Găsește traducerea piu che altro în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile piu che altro din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «piu che altro» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

比什么都重要
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

más que cualquier otra cosa
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

more than anything else
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

कुछ और की तुलना में अधिक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

أكثر من أي شيء آخر
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

больше всего
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

mais do que qualquer outra coisa
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

আরো অন্য কিছু আর
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

plus que toute autre chose
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

lebih daripada apa-apa lagi
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

mehr als alles andere
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

何よりも
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

무엇보다
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

luwih saka tindakan liya
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

hơn bất cứ thứ gì khác
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

வேறு எதையும் விட
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

कशासही पेक्षा अधिक
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

Her şeyden çok
70 milioane de vorbitori

Italiană

piu che altro
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

bardziej niż cokolwiek innego
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

найбільше
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

mai mult decât orice altceva
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

περισσότερο από οτιδήποτε άλλο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

meer as enigiets anders
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

mer än något annat
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

mer enn noe annet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a piu che altro

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PIU CHE ALTRO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
68
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «piu che altro» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale piu che altro
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «piu che altro».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PIU CHE ALTRO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «piu che altro» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «piu che altro» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre piu che altro

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PIU CHE ALTRO»

Descoperă întrebuințarea piu che altro în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu piu che altro și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Manuale de' confessori, et penitenti, che con chiarezza et ...
... è stato di guadagnare , uale piu che altra dell'istesso ualote, eslendo suora di quello stato , ma non se uolontariamente si leua di quello fiato,- come il grano che sta seminato , ò per seminarsi nale piu, 8c sipuò uendere per piu che altro rale ...
Martin : de Azpilcueta, Niccolò : da Guglionesi, 1569
2
Professione insegnante. Un concerto a più voci in onore di ...
Con tali presupposti l'insegnante veniva ridotto più che altro alla funzione di poco più di un semplice ritrasmettitore più che di un mediatore di cultura e suscitatore di capacità mentali e operative adeguate. Fra quei contenuti ritenuti di per sé ...
Frabboni, Giovannini, Franco Frabboni, Maria Lucia Giovannini, 2009
3
Vocabolario dei sinonimi della lingua italiana
Autore si dice propriamente Colui che ha fatto opera letteraria o scientifica di qualche momento, la quale serva o a far progredire la scienza, o ad accrescere la gloria della rispettiva disciplina. — Scrittore si dice, più che altro, per rispetto alla ...
Pietro Fanfani, 1884
4
Commentarii resolutorii delle usure, de'cambi, della simonia
... con lo quale uuole all'hora mercantare uale più , che altro tanto in mano , ò potere de altri j & anco in fue ideile mani, fé non uuole con quel « lima omniiì me- lo trafficare:ò non in quello idante : perla qual cofa il latrane, "J"^"3?1 latèG*- che li ...
Martín de Azpilcueta, Niccola (di Guglinisi), 1570
5
Manuale de'confessori et penitenti
... più che altra dell'i stello ualore, estendo suora di quello stato , ma non se uolontariamente si leua di quello . » stato; come il grano che sta seminato , ò per seminarsi uale più, & si può uendere per più che altro tale, che non è in quello stato, ...
Martín de Azpilcueta, Niccola (di Guglinisi), 1569
6
Prediche quaresimali e panegirici con alcune prediche ...
... più anzi, che altra qualunque semplice creatura e l'uno adempie con noi, e l' altro. E quanto al primo, potrà Ella non volerci gran bene più, che altro puro creato essere, con quel suo cuore , ah con quel caro suo cuore d'indole e di natura ...
Gaetano Buganza, 1805
7
Prediche di Francesco Masotti della Compagnia di Gesù: ...
Ma questo pure fu in vano; che il temerario, raunata sua salmeria, misesi tostamente in cammino , senza forse pensare più ad un paese che ad altro, se non quanto 'uno fosse più che altro lontano , e un più che altro gli desse agio di' ...
Francesco Masotti, Josè Maria Fonseca de Evora, 1805
8
Dittionario di tutte le voci italiane, vsate da' migliori ...
NARIO pidor. a Pittura,& dipintura sono una cosa,lat piflur'a. ' Piu significa copiolo , 8c meglio: latin amente parlandosi dice plus, Hillng . Piu che significa meglio di, oltra quello che, 8( oltre à. Piu che altro uale massimamente”: sopra ogni altro: ...
Giovanni Marinelli, 1568
9
Saggio di Lingua etrusca e di altro antiche d'Italia, 3
La ruota in qualche ade da me veduto mi e parata più che altro una immagine del Sole con raggi non ben formati : vi fon le (Ielle, e più che altro vi e replicata la Luna . Avanzi fon quelli di Sabeifmo , che a' tempi di Platone durava ancora in ...
Luigi Langi, 1789
10
La prima [-seconda] parte della Copia delle parole scritta ...
G. z. N. 7. un figliuolo smza T piu. G. z. N. 8. piu bella, che nel Reame di Francia trouarfl possa. G. z . N .8. ey- deIiberò di t piu non dimorare quiui.G. 2.N.8. come colui,che piu che altro costumato era. G. z. N.8. sei anni piu,che la Giannetta. G.7.
Giovanni Marinelli, 1562

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PIU CHE ALTRO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul piu che altro în contextul următoarelor știri.
1
Berlusconi: "Non lascio il Milan, ma cerco qualche finanziatore"
Dunque il Milan ha piu che altro bisogno di qualcuno che aiuti il Milan, anche dal punto di vista economico, a tornare come alcuni anni fa quand'era più che ... «SuperNews, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Piu che altro [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/piu-che-altro>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z