Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "piu tardi" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PIU TARDI ÎN ITALIANĂ

piu tardi play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PIU TARDI

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU PIU TARDI


arrivare tardi
arrivare tardi
far tardi
far tardi
fare tardi
fare tardi
giungere tardi
giungere tardi
in guardi
in guardi
piantaggine di Bellardi
piantaggine di Bellardi
riguardi
riguardi
rovo di Bellardi
rovo di Bellardi
spicanardi
spicanardi
tardi
tar·di
tiratardi
ti·ra·tar·di

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA PIU TARDI

piu indietro
piu o meno
piu o meno alle
piu piccolo
piu poco
piu presto
piu rapidamente
piu recente
piu rilevante
piu semplice
piu significativo
piu soddisfacente
piu spesso
piu straordinario
piu su
piu tollerante
piu veloce
piu velocemente
piu volentieri
piu volte

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PIU TARDI

al fine di
al posto di
al punto di
all´interno di
alla base di
alla presenza di
allo scopo di
anni verdi
bagordi
darsi ai bagordi
di
grandi
hindi
latte di Gallina a foglie verdi
lodi
midi
modi
precordi
primordi
vinciperdi

Sinonimele și antonimele piu tardi în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «PIU TARDI» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «piu tardi» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Italiană în piu tardi

ANTONIMELE «PIU TARDI» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană înseamnă opusul «piu tardi» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.
antonimele Italiană în piu tardi

Traducerea «piu tardi» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PIU TARDI

Găsește traducerea piu tardi în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile piu tardi din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «piu tardi» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

后来
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

más tarde
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

later
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

बाद में
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

فيما بعد
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

позже
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

mais tarde
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

পরে
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

plus tard
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

kemudian
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

später
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

mengko
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

sau
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

பின்னர்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

नंतर
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

daha sonra
70 milioane de vorbitori

Italiană

piu tardi
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

później
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

пізніше
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

mai târziu
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

αργότερα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

later
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

senare
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

senere
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a piu tardi

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PIU TARDI»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
68
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «piu tardi» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale piu tardi
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «piu tardi».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PIU TARDI» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «piu tardi» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «piu tardi» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre piu tardi

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PIU TARDI»

Descoperă întrebuințarea piu tardi în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu piu tardi și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Si sta facendo sempre più tardi: romanzo in forma di lettere
Con questo romanzo epistolare Tabucchi rinnova un'illustre tradizione narrativa seppure infrangendone i codici e pervertendone il genere.
Antonio Tabucchi, 2003
2
Della magia naturale del signor Gio. Battista Della Porta ...
Prin ci palme nte nelle vendemic, inesteraiunrampollodi queste in, quellecircg- gie, chcdall'ingrato, Sc amaro sapore noi chiamamo amarenole, e sc questo ra- rai tre,ò quattro volte,haurai frutti più tardi,efthora peresier troppoamare le rifiutamo ...
Giovan Battista Della Porta, Antonio Bulifon ((Nápoles)), Pompeo Sarnelli, 1677
3
pp. I-XLV. "Vita di Galileo Galilei", por Vincenzio Viviani: ...
Quanto al fecondo , affermo che il dire non fon caufe femplicemente del moto , ma del mote più tardi , e del più veloce , non folo è fuperfluo e falfo , ma neceflario e vero. E notifi , che Ariflotile dice più tardi , e più veloce, e non tardi , e veloce.
Galileo Galilei, 1744
4
Le opere di Galileo Galilei: Opere fisico-matematiche. 1854-1855
Galileo Galilei, Vincenzio Viviani Eugenio Albèri, Celestino Bianchi. lile, quasi egli dica che le figure non sien cagioni semplicemente del movimento, ma del più tardi e del più veloce. (Pag. 79) Intorno a tal' esposizione Quanto alle difficoltà ...
Galileo Galilei, Eugenio Albèri, Celestino Bianchi, 1854
5
Trattato di istologia umana ad uso dei medici e degli ...
Ultimamente Brurh, Virclmw, Urumll, Tomes e de Morgan hanno completate le conoscerne in modo rimarclmvule, e ad Il. .'lliiller in ultimo dobbiamo che l' importantissimo l'alto, annunziata da prima da Scurpry e più tardi conosciuto da Brucia, ...
Albert Rudolf : von Kölliker, Antonio Raffaele, 1867
6
Introduzione allo studio della storia ecclesiastica: 2
... Londra nell'lîssex, Dumvìch ed Helmham (più tardi Norwich) nell'Ostanglia, Dorchester, Winchester e Sherburnc (più tardi Salisbury) nel Wessex, Selsey (più tardi Chichester) nel Susscx, Lichlield (più tardi Coventry), Hereford, Worcester, ...
Johann Joseph Ignaz von Döllinger, 1856
7
Gazzetta medica italiana. Stati Sardi
Si prescrisse un altro salasso da ripetersi più tardi. 6 febbraio. Sangue ricco di crassamento con sottile cotenna — minaccia di risipola edematosa alla fronte, alla palpebra e guancia sinistra con dolentitura di capo, massime sentita alla fronte ...
‎1853
8
Il Buon uso della logica in materia di religione, del ...
"presto, o di aprir più tardi le porte del C'elo a chiunque vi si presenta. Ma in Cielo non vi si può entrare senza avere scontata tutta la pena dovuta alla Giustizia divina. Dunque per conseguenza di perdonare più presto o più tardi la pena ...
Alfonso Muzzarelli, 1823
9
Etienne Gilson
Più tardi ammise in privato che si era stancato della rigida disciplina di NDC. C' era probabilmente anche una terza ragione per questo cambiamento: con la paralisi del padre e l'assenza dei fratelli maggiori, Étienne sentiva di dover ...
Laurence K. Shook, 1991
10
Dei sette re di Roma e del cominciamento del consolato: ...
onori dell' apoteosi, certamente assai più tardi, sotto il nome di Quirino, denominazione sabina , applicata iu seguito male a proposito al figlinolo favoloso di Rea Silvia (1). Questa è la storia , quale io la concepisco , e quale non è necessario ...
Francesco Orioli, 1839

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Piu tardi [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/piu-tardi>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z