Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "plugo" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PLUGO ÎN ITALIANĂ

plu · go play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PLUGO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PLUGO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «plugo» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția plugo în dicționarul Italiană

Definiția plugo-ului în dicționar este o atracție artificială, din lemn, sub forma unui pește mic, cu un corp articulat.

La definizione di plugo nel dizionario è esca artificiale, in legno, a forma di pesciolino dal corpo snodato.


Apasă pentru a vedea definiția originală «plugo» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU PLUGO


brugo
bru·go
callifugo
cal·li·fu·go
centrifugo
cen·tri·fu·go
febbrifugo
feb·bri·fu·go
idrofugo
dro·fu·go
ignifugo
gni·fu·go
insettifugo
in·set·ti·fu·go
lucifugo
lu·ci·fu·go
mugo
mu·go
nidifugo
ni·di·fu·go
paciugo
pa·ciu·go
pino mugo
pino mugo
profugo
pro·fu·go
sugo
su·go
tenifugo
te·ni·fu·go
tossifugo
tos·si·fu·go
trafugo
tra·fu·go
vermifugo
ver·mi·fu·go
zanzarifugo
ʒan·ʒa·ri·fu·go
zugo
ʒu·go

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA PLUGO

plug and play
plum-cake
Plumbaginacee
plumbeo
plurale
pluralis maiestatis
pluralismo
pluralista
pluralistico
pluralità
pluralizzare
pluralmente
pluriaggravato
pluriarticolato
pluriatomico
pluricellulare
pluriclasse
pluricolore
pluricoltura
pluridecennale

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PLUGO

Ego
ago
bingo
cargo
catalogo
ego
embargo
go
grandinifugo
hidalgo
lago
largo
lattifugo
lego
logo
longo
mango
pago
rango
togo

Sinonimele și antonimele plugo în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «plugo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PLUGO

Găsește traducerea plugo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile plugo din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «plugo» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

PLUGO
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

plugo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

plugo
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

plugo
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

plugo
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

plugo
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

plugo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

plugo
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

plugo
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

plugo
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

plugo
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

plugo
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

plugo
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

plugo
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

plugo
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

plugo
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

plugo
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

plugo
70 milioane de vorbitori

Italiană

plugo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

plugo
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

plugo
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

plugo
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

plugo
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

plugo
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

plugo
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

plugo
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a plugo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PLUGO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
65
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «plugo» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale plugo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «plugo».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PLUGO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «plugo» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «plugo» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre plugo

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PLUGO»

Descoperă întrebuințarea plugo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu plugo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Il Paragone della lingua Toscana et Castigliana
yaziò;plugo;alcan<;o\. Quelle (illabe chia,chie,thi, ch'io , chiù , oltre a quella pronuntia della quale fi dirà nella lettera, q, ne hanno unaltra tanto diuerfa in molte uoci tvfcane che nonjò in qual lingua io mi pojfa trouar fillabe ebabbiano la  ...
Giovanni Mario Alessandri, 1560
2
Memorie dell'Accademia delle scienze, lettere ed arti di Genova
E plugo a nuestro Sennor todo poderoso que en el anno de novanta y dos de* scabri esse la tierra firme de las Indias, y muchas islas, enlre las quales es la Es- pannola.que los Indos della llaman Fecti , y los Mancondos de Cipango.
‎1814
3
Ragionamento, nel quale si conferma l'opinion generale ...
E plugo a nuestro Sennor todo poderoso que en el anno de novanta ydos deacubriesse la tierra firme de vlaa Indias , y muchas islas, entre las quales es la Espannoiaoque los lodos della llaman Fecti, y los Mancondos de Cipango. Despues ...
Girolamo SERRA (Marquis.), Francesco Carrega, 1812
4
Manuale illustrato di pesca in acqua dolce
Inclinazione e superficie della paletta determinano la reazione del plugo. Non appena si interrompe l'azione di recupero, l'artificiale torna rapidamente a galla. Imprimendo al recupe- t arnivoro, il LUCCIO si nutre di ciprini- di: cavedani,.
Nico Ferran, 1997
5
Lettere e scritti (1495-1506): without special title
Sus Altezas mandaron por su instrucción y privilegios que el dicho Almirante fuese a ganar islas y tierras firmes. Plugo a Nuestro Señor que las ganó y tiene puestas debaso su real Señorío. Memoriale delle accuse In nome dell' Ammiraglio ...
Christopher Columbus, Roberto Rusconi, Paolo Emilio Taviani, 1993
6
Lo sport della pesca: La tecnica
Alcuni tipi di devoni d) Il plugo (dall'inglese plug) è una particolare esca del tipo ondulante, costituita da un corpo di legno fusiforme, composto talora di più elementi snodati, mimetizzato in forma di pesce, e munito di un sistema di timoni di ...
Aldo Peronaci, 1966
7
Literatura española medieval del Cid a La Celestina: ...
por qué vos plugo de poner tanta beldad en ... Mio ? dijo ella ; i desde cuando ? — Desde cuando vos plugo, dijo él. — 1 Al ver luego el Doncel del Mar a la Reina muy triste, cobra valor y se dirige a Oriana.
Leonida Biancolini, 1955
8
Vocabolario italiano, e spagnolo nouamente dato in luce: nel ...
... A , a¡ p'omar, Impi-mbln. p'omn .pi-nba mou/ll nm. Estarà plomo la pued . !Ii-nl piambo I'I mn” . cid flv .livím. plomo de albañil . 1nd- ?lomabh rombo, opíonbino del muunan.. mnmprfin la Hung!“ dni... . c 4' píom'u. s Di]. plugo à Dios , ¡yd-rin!
Lorenzo Franciosini, 1666
9
Dialoghi delle Nozze di illustr. Principe Guilielmo VI Conte ...
.Aquì suauemente fi: tañò vn clauicimbalo , 1m sacabucbe , "una flauta , rn land, ma cornamuflz, "una corneta muta , vna vibucla de arco , y "pn pifaro , y cierto efla mufica me plugo mucho . M A R 1 N x o. T quien tañía el laud s` x- 0 R T v N x o ...
Massimo Troiano, Juan ¬de Miranda, 1569
10
Viaggi di Amerigo Vespucci con la vita, l'elogio e la ...
Terras firmas quae per alias hactenus repertae non fuerant, invenerunt Bull. Rom . T. I, p. 454. Plugo, dice lo stesso [Colombo, a nuestra Signor todo poderoso que en el anno de 1492 descubriesse (io Colombo) la tierra firme de las Indias,y ...
‎1832

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PLUGO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul plugo în contextul următoarelor știri.
1
Plugo: un brillante per lo smartphone Android
Grazie a Plugo, lo smartphone Android potrà acquisire una nuova luce, ma soprattutto splendere come non ha mai fatto in passato. Si tratta di ... «Tutto Android, Iul 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Plugo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/plugo>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z