Descarcă aplicația
educalingo
poemi

Înțelesul "poemi" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA POEMI ÎN ITALIANĂ

poemi


CATEGORIA GRAMATICALĂ A POEMI

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ POEMI ÎN ITALIANĂ?

poezie

O poezie este o compoziție literară în versuri, mai ales de natură narativă sau didactică și de o extindere largă, deseori împărțită în mai multe părți. Acest termen este în general înțeles ca genul literar care include astfel de compoziții. Folosirea acestui termen, în timpurile moderne, și acceptarea limbii franceze, este uneori extinsă la compoziții mai scurte și lirice, precum și la o compoziție muzicală.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU POEMI

Monotremi · creare problemi · estremi · montepremi · problemi · spartisemi · temi · veccia a due semi · veccia a quattro semi

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA POEMI

poema · poemetto · poesia · poesie · poeta · poetabile · poetante · poetare · poetastro · poeteggiare · poetessa · poetica · poeticamente · poeticare · poeticheria · poeticismo · poeticità · poeticizzare · poetico · poetizzare

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA POEMI

alle prime armi · armi · aromi · costumi · eccomi · fatto d´armi · fermi · fumi · legami · mi · numi · origami · rami · risparmi · salumi · sashimi · sintomi · spremiagrumi · tatami · tsunami

Sinonimele și antonimele poemi în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «POEMI» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «poemi» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «poemi» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA POEMI

Găsește traducerea poemi în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile poemi din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «poemi» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

poemas
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

poems
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

कविताओं
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

قصائد
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

стихи
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

poemas
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

কবিতা
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

poèmes
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

puisi
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

Gedichte
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

puisi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

thơ
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

கவிதைகள்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

कविता
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

şiirler
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

poemi
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

wiersze
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

вірші
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

poezii
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

ποιήματα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

gedigte
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

dikter
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

dikt
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a poemi

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «POEMI»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale poemi
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «poemi».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre poemi

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «POEMI»

Descoperă întrebuințarea poemi în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu poemi și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Collezione di tutti i poemi in lingua napoletana
Doie fruirne de chiss' urino va me piglia , Ndl lo Vesino , e delegenza esatta Farraggio, se vero è. Chistose mbriglia Na jolla , che correa chiù de na gatta . A chillo mortaro io voto le cciglia (De chi lo Taverniere a lluongo tratta ) Dò nftaude no ...
‎1788
2
Canti e poemi di Vincenzo Monti: 1
ALLE Liman. di Vincenzo Monti séguitano in questi due volumetti i Canti e Poemi : per la ristampa dc'quali può valere quel che in generale in detto innanzi alle Liriche. Anche i poemi vennero distribuiti in più serie, con l'avvertenza che queste ...
Vincenzo Monti, G. Carducci, 1862
3
Storia ed analisi degli antichi romanzi di cavalleria e dei ...
La Nuova Spagna d' Amore e morte dei Paladini composta per M. Leonardo Gabriel, Veneziano, Venezia, i5 5o in 4" e per ultimo i due poemi scritti in quella favella che i Dalmatini e gli Schiavoni parlano in Venezia, il primo dei quali ha per ...
Giulio Ferrario, 1830
4
Poemi
George Gordon Byron Baron Byron. Or sono pochi anni, la moglie di Muchtar Pascià, querelossi di supposta infedeltà del marito, col Padre di lui. Richiesta del nome delle complici fu barbara al segno d' indicare le dodici più vezzose donne di ...
George Gordon Byron Baron Byron, 1830
5
Canti e poemi a cura di G. Carducci
ALLE LIRICHE di Vincenzo Monti séguitano in questi due volumetti i Canti c Poemi: per la ristampa de'quali può valere quel che in generale fu detto innanzi alle Liriche. Anche i poemi vennero distribuiti in più serie, con l'avvertenza che ...
Vincenzo Monti, 1862
6
Storia ed analisi degli anlichi romanzi di cavalleria e dei ...
I. J Furioso dell'Ariosto, siccome molti altri poemi che lo precedettero o che lo seguirono, ebbero per ispecial fondamento di verità le origini de' Franchi e de' Brettoni , ed in particolar modo le gloriose e straordinarie gesta di Carlomagno e del ...
Giulio Ferrario, 1830
7
Bibliografia dei romanzi e poemi cavallereschi italiani
ROMANZI E POEMI CAVALLERESCHI CHE HANNO PER ARGOMENTO LE ORIGINI E LE IMPRESE DEI BRETTONI. j$2. Histoma di Merlino. Venezia, Luca Veneta, i48o, in fol. La prima carta è bianca, ed al recto della seconda , segnata a 2, ...
‎1838
8
Raccolta dei piú celebri poemi eroi-comici italiani: con ...
con cenni biografici su i respettivi autori. RACCOLTA DEt PtÙ CELEBRt POEMI EROI-COMICI VOLUME SECONDO RACCOLTA OBI PtÙ cELEBRI POEMI EROI. COMICI ITALIANI CON CENNI BIOGRAFICI.
‎1842
9
Poemi conviviali
I Poemi conviviali sono sintesi felice di un’idea archeologica della poesia e dello sconfinato amore che Pascoli ebbe per il mondo classico e la sua anima profonda.
Maria Belponer, Giovanni Pascoli, 2013
10
Canti e poemi di Vincenzo Monti a cura di G. Carducci
CANTI E POEMI VI-NCENZO MONTI. A CURA DI G CARDUCCI. 3710/ \ \'m.tus Il. FIRENZE, , G. mani-21m, unrromc. 1S6'2. CANTI E POEMI ml. 1800 AL 1809. Mosn. - Pocmelli.
‎1862

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «POEMI»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul poemi în contextul următoarelor știri.
1
Pietro Bontempo: "Importante far conoscere l'opera dei Rossetti"
Per la Settimana Rossettiana è stato invitato l'attore e regista vastese, Pietro Bontempo, che ha curato la trasposizione teatrale di due poemi di Christina ... «Zonalocale, Mai 15»
2
Aldo Palazzeschi | Poesie
(da La lanterna, Poemi). Io metto una lente | davanti al mio cuore | per farlo vedere alla gente. | Chi sono? | Il saltimbanco dell'anima mia. (da Chi sono?, Poemi). «BooksBlog.it, Feb 15»
3
PASCOLI/ Nei Poemi cristiani la risposta all'"ottimismo" di Manzoni
la nuova edizione dei Poemi cristiani (Lindau, 2014), ripropone una versione rivista e corretta di quelli che possono venire definiti i fiori estremi della poesia ... «Il Sussidiario.net, Ian 15»
4
Confronto tra i poemi dell'Orlando Furioso
Confronto tra Poemi”. Ludovico Ariosto lavorò a tre edizioni diverse del suo poema. Ne pubblicò una prima edizione nel 1516 in quaranta canti, seguita da una ... «Estense.com, Ian 15»
5
Ecco i racconti del Truman Capote ragazzino
Trattasi di una trentina tra racconti e poemi scritti nell'adolescenza dal futuro autore di Colazione da Tiffany e A sangue freddo . I testi sono stati rintracciati dalla ... «il Giornale, Oct 14»
6
Rimini. Castel Sismondo chiude 'Poemi di fuoco e di luce' di …
RIMINI. Si è chiusa con quasi 7.500 visitatori la mostra “Poemi del Fuoco e della Luce”, che per 53 giorni ha attirato a Castel Sismondo l'attenzione sulle opere ... «San Marino - libertas, Aug 14»
7
Pablo Neruda: scoperti 20 poemi inediti d'amore
... 20 poemi inediti d'amore. I poemi inediti, quasi tutti d'amore, sono stati scoperti in alcuni scatoloni che contenevano anche altri manoscritti del poeta cileno. «Globalist.it, Iun 14»
8
Ulisse eroe scandinavo. La teoria dei poemi omerici originari del …
La teoria dei poemi omerici originari del Baltico. Omero (o meglio la generazione di aedi omerici da Vico in poi) sarebbe stato l'ultimo cantore di una tradizione ... «Blitz quotidiano, Mar 14»
9
Ritrovate su un antico frammento di papiro del III secolo due poesie …
Un nuovo papiro egiziano riporta frammenti di due poemi di Saffo, la poetessa ... collezionista londinese il frammento su cui erano custoditi i due poemi inediti. «Oubliette Magazine, Feb 14»
10
E' text tatoo mania, anche i vip si tatuano poemi e motti sul corpo …
Cuori, rose e segni tribali sono ormai acqua passata: la vera tendenza oggi è tatuarsi in esteso poemi, frasi e motti, anche biblici vanno bene. Dipingersi parti ... «Gossip Fanpage, Oct 13»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Poemi [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/poemi>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO