Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "polacchino" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA POLACCHINO ÎN ITALIANĂ

po · lac · chi · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A POLACCHINO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ POLACCHINO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «polacchino» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția polacchino în dicționarul Italiană

Definiția unei boot-uri de gleznă în dicționar este un pantof cu dantelă în sus, cu un baston mare.

La definizione di polacchino nel dizionario è scarpa allacciata con gambale alto.


Apasă pentru a vedea definiția originală «polacchino» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU POLACCHINO


birichino
bi·ri·chi·no
bocchino
boc·chi·no
chino
chi·no
cotechino
co·te·chi·no
echino
chi·no
facchino
fac·chi·no
giochino
giochino
imbianchino
im·bian·chi·no
inchino
in·chi·no
manichino
ma·ni·chi·no
maraschino
ma·ra·schi·no
marocchino
ma·roc·chi·no
meschino
me·schi·no
moschino
mo·schi·no
pochino
pochino
stracchino
strac·chi·no
tacchino
tac·chi·no
taschino
ta·schi·no
un pochino
un pochino
zucchino
zuc·chi·no

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA POLACCHINO

pola
polacca
polacco
polaccone
polanisia
polare
polarimetria
polarimetrico
polarimetro
polariscopio
polarità
polarizzare
polarizzato
polarizzatore
polarizzazione
polarografia
polaroid
polaroide
polca
polcinella

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA POLACCHINO

arlecchino
baldacchino
baracchino
barchino
becchino
bianchino
cecchino
domenichino
forchino
giacchino
monachino
nanchino
orecchino
ritocchino
schino
stecchino
stuzzichino
tabacchino
turchino
zecchino

Sinonimele și antonimele polacchino în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «polacchino» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA POLACCHINO

Găsește traducerea polacchino în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile polacchino din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «polacchino» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

脚踝
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

tobillo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

ankle
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

टखने
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

الكاحل
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

лодыжка
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

tornozelo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

গোড়ালি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

cheville
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

buku lali
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Knöchel
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

足首
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

발목
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

tungkak
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

mắt cá
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

கணுக்கால்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

घोट्याच्या
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

ayak bileği
70 milioane de vorbitori

Italiană

polacchino
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

kostki
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

кісточка
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

gleznă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

αστράγαλος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

enkel
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

ankel
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

ankelen
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a polacchino

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «POLACCHINO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
65
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «polacchino» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale polacchino
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «polacchino».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «POLACCHINO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «polacchino» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «polacchino» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre polacchino

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «POLACCHINO»

Descoperă întrebuințarea polacchino în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu polacchino și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Delitto e castigo
Insomma, si presentarono soltanto: il polacchino, poi un meschinuccio scrivano di cancelleria senza favella, in marsina bisunta, tutto foruncoli e malo- dorante; poi ancora un vecchietto sordo e quasi affatto cieco, che un tempo aveva prestato ...
Fëdor Michajlovič Dostoevskij, 2010
2
Il Giocatore (Игрок)
Lesi eradi nuovo appiccicato quel piccolo polacchino al qualeaveva dato prima due federici, e l'aveva guidata durante tutto ilgioco. All'inizio, prima del polacchino, stava già perfarpuntare Potapytch maben presto l'aveva mandatovia;  ...
Fëdor Michajlovič Dostoevskij, 2012
3
Scarpe!: I modelli che hanno fatto la storia della moda
1962. Marchio: Bally Sperimentale nel pattern geometrico della tomaia profilata in pelle nera, questo polacchino a collo largo ha un particolare tacco basso e sottile, in controtendendenza rispetto ai volumi massicci del periodo. 1965 Marchio: ...
Ilaria Danieli, Rosa Chiesa, 2010
4
Consiglio Regionale della Lombardia. Leggi 2008
1.13.4 Polacchino Scarponcino mezza caviglia modello polacchino di colore nero con allacciatura a 4 o 5 coppie di occhielli. Tomaia in pelle pieno fiore, foderata in membrana impermeabile traspirante (PTFE o equivalente). Rispondente alla ...
‎2009
5
Il giocatore
Le si era di nuovo appiccicato quel piccolo polacchino al quale aveva dato primadue federici, e l'aveva guidata durante tutto il gioco. All'inizio, prima del polacchino, stava già per far puntarePotapytch ma ben presto l'aveva mandatovia;e ...
Fëdor Dostoevskij, 2012
6
7, supplemento del Corriere della sera
Il polacchino in pelle di alligatore nappato interamente fatto a mano con costruzione Bentivegna. per esempio, o la galoscia in pelle di squalo, totalmente idrorepellente, che si infila sul polacchino in condizioni atmosfenche estreme per  ...
‎2004
7
Il caso della canarina assassinata
Era vestitoinmodo esageratamente agghindato, con uno sgargiante completocolor cioccolato molto aderentealcorpo, unpaio di polacchino con ghette,euna camicia rosa, accompagnata da un colletto completamente inamidato. Aveva l'aria ...
S.S. Van Dine, 2012
8
Street Cool
... nelle strade e, sotto i nostri occhi, prende vita un vero e proprio compromesso storico fatto di segni discordanti ma che portano verso l'innovazione. Cappotto Couture Sciarpa stampata Polacchino stringato I l cappotto è. 79 Street Couture.
Andrea Batilla, 2012
9
Memorie del mediterraneo
Sembrache prenda tuttoin prestito:dalle popolazioni anatoliche localiil suo stesso nome Hatti,le tecniche edilizie tradizionali, la ceramica rossaverniciata adisegni policromi, i vasida libagione aforma di animali, le calzature a polacchino e ...
Fernand Braudel, Roselyne Ayala, 2012
10
Il giardino delle mosche
Aveva una cravatta intonata al colore della giacca, una camicia semplice e aderente da cui si intravedeva il suo fisico muscoloso e snello, e ai piedi un paio di polacchino color beige. Le zie invece erano vestite nello stesso modo. Avevano ...
Stefano Ruffo, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «POLACCHINO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul polacchino în contextul următoarelor știri.
1
Taormina, arriva l'American Gigolò
Camicia di lino bianca, jeans grigio e polacchino marrone. L'auto scura presa a noleggio da Taormina Film Fest apre la portiera e Richard ... «BlogSicilia.it, Iun 15»
2
Pitti Uomo Giugno 2015 Firenze: l'impronta fantasiosa e dissacrante …
Su due modelli base, la scarpa flat stringata e il polacchino, si alternano binomi cromatici come marron glacé con stringhe rosso geranio, ... «Blogosfere, Iun 15»
3
Met Gala 2015: gli abiti d'ispirazione orientale da red carpet
... anche in Italia l'influenza orientale colpì la creatività di importanti artigiani, come Salvatore Ferragamo che creò il polacchino a punta sfilata ... «Sfilate, Mai 15»
4
Start Up: Dis Design Italian Shoes, il primo calzolaio 2.0
Inizialmente si può scegliere tra 9 differenti modelli: francesina, pantofola, doppia fibbia, coda di rondine, derby, polacchino. In seguito, grazie ... «UrbanPost, Apr 15»
5
Salone del Mobile 2015: i must have per un look impeccabile
Ovviamente non può mancare un dettaglio urban chic a completare il look, proprio come il polacchino con zeppa Hogan, da abbinare al ... «My Luxury, Apr 15»
6
I desert boots decorati
La classica calzatura polacchino, d'ispirazione maschile, diventa preziosa grazie ai cristalli applicati e ai profili a contrasto blu elettrico della ... «Amica, Ian 15»
7
Adesso, riposa in pace piccolo Angelo
... elastica di un reggiseno, due spalline, filamenti di calze collant ed un paio di scarpe del tipo polacchino in camoscio con para di gomma”. «Antimafia Duemila, Ian 15»
8
Classiche ma con grandi suole per stare con i piedi per terra
Ma c'è anche lo smoking mountain boot ossia il polacchino in vitello stampa moiré, colorato e lucidato a mano, con lacci in raso e colletto ... «il Giornale, Ian 15»
9
Pitti Uomo 87:La Martina cambia stagione alla Polo. Capi sportivi da …
... il classico modello 2750 diventa metal per l'applicazione di borchie; il polacchino è inve l'essenza Warm con la suola in gomma vulcanizzata ... «L'Huffington Post, Ian 15»
10
Così le sneaker hanno cambiato il nostro modo di camminare
E anche i marchi più classici e «alti» del made in Italy si adeguano: la suola diventa in gomma anche nei modelli artigianali, torna il polacchino ... «Corriere della Sera, Ian 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Polacchino [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/polacchino>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z