Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "portadischi" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PORTADISCHI ÎN ITALIANĂ

por · ta · di · schi play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PORTADISCHI

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PORTADISCHI ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «portadischi» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția portadischi în dicționarul Italiană

Prima definitie a unui jucator in dicționar este in masa rotunda, o placa metalica rotativa acoperita cu diverse materiale pe care este plasat discul pe care doriti sa-l ascultati. O altă definiție a unui jucător de înregistrare este un dulap sau un caz în care sunt plasate discurile. Portadischi este, de asemenea, plat p.; mobil p.

La prima definizione di portadischi nel dizionario è nel giradischi, piatto girevole di metallo ricoperto di materiale vario sul quale si pone il disco che si vuole ascoltare. Altra definizione di portadischi è mobiletto o custodia in cui si ripongono i dischi. Portadischi è anche piatto p.; mobile p.


Apasă pentru a vedea definiția originală «portadischi» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU PORTADISCHI


Molluschi
mol·lu·schi
Muschi
mu·schi
acetosella dei boschi
acetosella dei boschi
cambiadischi
cam·bia·di·schi
centocchio dei boschi
centocchio dei boschi
erba-amara dei boschi
erba-amara dei boschi
festuca dei boschi
festuca dei boschi
fienarola dei boschi
fienarola dei boschi
fischi
fischi
giradischi
gi·ra·di·schi
gramigna dei boschi
gramigna dei boschi
guardaboschi
guar·da·bo·schi
lattuga dei boschi
lattuga dei boschi
mangiadischi
man·gia·di·schi
portafiaschi
por·ta·fia·schi
prendere fischi per fiaschi
prendere fischi per fiaschi
ranuncolo dei boschi
ranuncolo dei boschi
schi
schi
stregona dei boschi
stregona dei boschi
tagliaboschi
ta·glia·bo·schi

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA PORTADISCHI

portacenere
portaceste
portachiavi
portacipria
portacolori
portacontainer
portacontenitori
portacovoni
portacqua
portacravatte
portadocumenti
portadolci
portaelicotteri
portaerei
portaferiti
portafiaccole
portafiammiferi
portafiaschi
portafilo
portafinestra

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PORTADISCHI

antichi
aprire gli occhi
caglio dei boschi
cannella dei boschi
carvifoglio dei boschi
chi
clinopodio dei boschi
draba dei boschi
mochi
montacarichi
nontiscordardime dei boschi
occhi
orzo dei boschi
parco giochi
parecchi
pochi
ricchi
salvafiaschi
sparviere dei boschi
tai chi

Sinonimele și antonimele portadischi în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «portadischi» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PORTADISCHI

Găsește traducerea portadischi în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile portadischi din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «portadischi» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

portadischi
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

portadischi
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

portadischi
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

portadischi
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

portadischi
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

portadischi
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

portadischi
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

portadischi
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

portadischi
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

portadischi
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

portadischi
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

portadischi
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

portadischi
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

portadischi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

portadischi
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

portadischi
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

portadischi
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

portadischi
70 milioane de vorbitori

Italiană

portadischi
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

portadischi
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

portadischi
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

portadischi
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

portadischi
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

portadischi
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

portadischi
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

portadischi
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a portadischi

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PORTADISCHI»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
49
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «portadischi» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale portadischi
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «portadischi».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PORTADISCHI» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «portadischi» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «portadischi» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre portadischi

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PORTADISCHI»

Descoperă întrebuințarea portadischi în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu portadischi și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
La famiglia Guareschi #2 1953-1968: Le opere di Giovannino ...
Non le risposi: andai aprendere il valigione del grammofono elettrico, lo misi sulla tavola,loaprii, inseriilaspina nella presa di corrente, misiun disco sul piatto portadischi, feci scattare il dispositivo perlapartenza eil discoincominciò agirare.
Giovannino Guareschi, 2013
2
La Fabbri dei fratelli Fabbri
Per raccogliere i dischi escono in tutto cinque album portadischi (4 per quelli allegati ai fascicoli e uno per quelli allegati alle coperte). Il fascicolo n. 53 contiene il dizionario tedesco-italiano. Si forma un volume ogni 13 fascicoli. 1507 . il ...
Carlo Carotti, Carotti, Andriani, Giacinto Andriani, 2010
3
I dischi volanti sono atterrati
NAVE SPAZIALE A FORMA DI SIGARO Una gigantesca « portadischi » o « astronave-madre » apparve alle 7 e 58 antimeridiane il 1" maggio 1952. Era argentea e lucente, e i suoi fianchi riflettevano la luce del sole; era simile alla nave ...
Desmond Leslie, George Adamski, 1996
4
Credo di amarti
In silenzio, volontariamente, accettai la mia parte. Gillian aveva tre specchi in cui guardarsi, e ora ne aveva quattro. Scesi maldestramente dal letto e, seduta a gambe incrociate, mi trascinai a piccoli scatti verso il portadischi vicino allo stereo, ...
Allison Pearson, 2011
5
L'ultima avventura di Philo Vance
Il vecchio Jed presela collanaela deposesul velluto verdeche ricopriva ilpiatto portadischi. − Così−disse semplicemente. − Era nascosta così. Proprio inquel mentre l'uscio della capanna si aprìedElla Gunthar entrò sorridendo. Mailsorriso le ...
S.S. Van Dine, 2012
6
Usability per il Wireless. Con CD-ROM
Sembra che questo particolare prodotto abbia vinto un premio di design perché nasconde magistralmente il cassetto del vassoio portadischi sotto il sistema. Nessun problema, basta estrarre il lettore dall'impianto, indovinare la procedura  ...
Mark Pearrow, 2003
7
Lavorare in stand nelle fiere
Per fare alcuni esempi di regali: - penne, stilografiche; - agende, di carta o elettroniche; - orologi, digitali e non, sveglie e radiosveglie; - Cd-Rom - DVD - audiocassette; - portapenne, portablocchi, portadischi, portacarte; - cartelle, borse, zaini, ...
Tea Vergani, 2007
8
Acoustics and its instruments:
Un volano munito di manovella aziona, tramite una corta cinghia, una ruota che, a frizione, trasmette il movimento alla platina portadischi. Il diaframma è sostenuto da un braccio mobile e con un tubo a gomito è collegato con una piccola ...
Anna Giatti, Mara Miniati, 2001
9
101 cose da fare a Bologna almeno una volta nella vita
... trombe di cristallo odi ottone, dipinte a manocon motivi floreali ed eleganti sfumature. Non mancano grammofoni portatili e giocattolo, mobiletti portadischi riccamenteintarsiati e fonovaligie. Male meraviglienon sonofinite: il percorso continua ...
Margherita Bianchini, 2011
10
Ufo e extraterrestri
... (aforma di quegli abatjour del secolo scorso, tronco conici svasati in basso); gli ultimi due tipi sono in genere considerati come «portadischi», nelsensochequesti nepartonoe viritornano all'incirca come gli aeroplani dalle portaerei.A parte le ...
Roberto Pinotti, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PORTADISCHI»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul portadischi în contextul următoarelor știri.
1
Ducati Diavel Titanium: l'esclusività in serie limitata
Il DIAVEL Carbon utilizza speciali flange portadischi in alluminio lavorato alla fresa, per far risaltare l'alluminio naturale a contrasto con la ... «Megamodo, Mai 15»
2
Ducati Diavel 2015, “cattiva come il diavolo!”
Il DIAVEL Carbon utilizza speciali flange portadischi in alluminio lavorato alla fresa, per far risaltare l'alluminio naturale a contrasto con la ... «Megamodo, Mar 14»
3
Ducati Diavel 2015
Il DIAVEL Carbon utilizza speciali flange portadischi in alluminio lavorato alla fresa, per far risaltare l'alluminio naturale a contrasto con la ... «BikeRacing.it, Mar 14»
4
COMPONENTI – CIN CIN CON IL MOTORIDUTTORE
... i motoriduttori NORD effettuano la rotazione dei dischi di filtrazione, la loro quantità varia in funzione del numero di alberi portadischi presenti (da 1 a 16). «Tecn'èLAB, Ian 14»
5
Ducati Diavel Carbon: Scatto di muscoli
Cerchi Marchesini forgiati, rivestimento antiattrito in carbonio diamantato della forcella, flange portadischi in alluminio fresato con sezioni cave ... «Corriere dello Sport.it, Aug 13»
6
Ducati: Concorso WDW 2012
La moto in palio è una Ducati Diavel Carbon, con i cerchi Marchesini forgiati e finemente lavorati di macchina, flange portadischi in alluminio ... «Cavalli Vapore, Apr 12»
7
Vallecrosia: domenica prossima al 'Museo della Canzone' l'omaggio …
... delle sue canzoni più famose, un portadischi autografato, una giacca di scena, il contratto del 1958 con il Festival di Sanremo e molti altri. «Sanremonews, Feb 12»
8
Claudio Villa, moriva 25 anni fa
E poi spartiti delle sue canzoni, un portadischi autografato, una giacca di scena e il contratto del 1958 con il Festival di Sanremo. «ANSA.it, Feb 12»
9
LG BH10LS30 Super Multi Blue
... pulsante di apertura del cassetto portadischi, il forellino per aprire forzatamente il cassetto e il LED relativo al funzionamento del dispositivo. «PCself, Dec 10»
10
Ducati Diavel ad EICMA, rivoluzionario
Il DIAVEL Carbon utilizza speciali flange portadischi in alluminio lavorato alla fresa, con sezioni cave lavorate per far intravedere l'alluminio ... «Megamodo, Nov 10»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Portadischi [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/portadischi>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z