Descarcă aplicația
educalingo
prolasso

Înțelesul "prolasso" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA PROLASSO ÎN ITALIANĂ

pro · las · so


CATEGORIA GRAMATICALĂ A PROLASSO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PROLASSO ÎN ITALIANĂ?

Prolapsul

Prolapse este ieșirea unui organ sau a unei părți din acesta, din locul său natural; acest lucru poate fi prin deschideri naturale, de obicei datorită eliberării mijloacelor normale de fixare a organelor sau celor artificiale. Cele mai frecvente sunt prolazele uterului sau rectului. Terapia este de obicei de tip chirurgical.

Definiția prolasso în dicționarul Italiană

Definiția prolapsului în dicționar constă în scăderea unui organ sau a unei părți din acesta cu scurgeri din cavitatea sa naturală, datorită relaxării țesuturilor suport sau în urma unui traumatism: a rectului; p. Uterină.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU PROLASSO

a basso · abbasso · asso · basso · chiasso · collasso · fracasso · grasso · in basso · incasso · la in basso · lasso · melasso · passo · primo passo · provocare un collasso · salasso · sasso · spasso · tasso

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA PROLASSO

prolabio · prolassato · prolato · prolattina · prolazione · prole · prolegato · prolegomeni · prolessi · proletariamente · proletariato · proletario · proletarizzare · proletarizzazione · proletticamente · prolettico · proliferante · proliferare · proliferativo · proliferazione

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PROLASSO

al passo · ammasso · andare al passo · casso · compasso · crasso · dal basso · ingrasso · masso · materasso · parnasso · patrasso · ribasso · ripasso · sargasso · scasso · sorpasso · sottopasso · trapasso · verso il basso

Sinonimele și antonimele prolasso în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «prolasso» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA PROLASSO

Găsește traducerea prolasso în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile prolasso din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «prolasso» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

脱垂
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

prolapso
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

prolapse
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

आगे को बढ़ाव
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

التدلي
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

пролапс
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

prolapso
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

স্থানচু্যতি
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

prolapsus
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

prolaps
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

Vorfall
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

脱出
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

탈출
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

prolapse
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

sự thoát ra
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

தொங்கல்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

योजना
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

sarkma
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

prolasso
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

wypadanie
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

пролапс
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

prolaps
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

πρόπτωση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

prolaps
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

prolaps
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

prolaps
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a prolasso

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PROLASSO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale prolasso
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «prolasso».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre prolasso

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PROLASSO»

Descoperă întrebuințarea prolasso în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu prolasso și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Diagnostica per immagini dell’apparato urogenitale
Si calcola che ogni 10.000 donne, da 10 a 30 si sottopongano ad intervento per prolasso. Tuttavia alcuni studi riportano una prevalenza di descensus (anche lieve) fino al 48% delle donne. La prevalenza reale di prolasso vaginale uguale o ...
Luigi Grazioli, 2008
2
Ginecologia ambulatoriale
CAPITOLO 16 IL PROLASSO UTERO-VAGINALE Per prolasso utero-vaginale si intende un abbassamento dell'utero, più o meno pronunciato, associato a procidenza delle pareti vaginali. Ad esso si associano frequentemente la procidenza ...
Orlando Chieffi, Giovanni Bonfirraro, Raffaele Fimiani, 1997
3
Esercizi per il bacino. Ginnastica pelvica per la donna
Rimozione dell'utero ("isterectomia") e sollevamento delle pareti vaginali (" plastica delle pareti vaginali"): se c'è un accentuato prolasso uterino, non si vogliono altri figli ed, eventualmente, sono presenti anche dei miomi dolorosi ( noduli ...
Susanne Kitchenham Pec, Annette Bopp, 2001
4
Disturbi vescicali della donna: irritazioni, incontinenza e ...
L'abbassamento dell'utero può di per sé portare al prolasso completo della vescica (dalla e rispettivamente davanti alla vagina). Ciò non comporta necessariamente uno sgocciolamento di urina, che viene accusato solo quando aumenta la ...
Hans Joachim Reuter, Matthias A. Reuter, Walter Epple, 1994
5
Cardiologia pediatrica
Prolasso della Valvola Mitrale (PVM) Il Prolasso della Valvola Mitrale rappresenta la cardiopatia valvolare più frequente; la prevalenza varia ampiamente nelle diverse casistiche riportate in letteratura (dallo 0.33% al 34%!), in funzione del tipo ...
Silvia Favilli, 1998
6
Colpodesmorafia, o sia nuova operazione per la cura del ...
Autenticata così la nostra invenzione ed operazione, e data prova irrefragabile del pregio qualunque della medesima, ecco l'opportunità di dire intorno alla cura radi' cale del prolasso dell'utero, che siccome i Professori sopra nominati, per ...
Giovanni Battista Bellini, 1835
7
Colpodesmorafia, o sia Nuova operazione per la cura del ...
Autenticata così la nostra invenzione ed operazione, e data prova irrefragabile del pregio qualunque della medesima, ecco l'opportunità di dire intorno alla cura radicale del prolasso dell'utero, che siccomei Professori sopra nominati, per ...
Giovanni Battista Bellini, 1835
8
Imaging dell'Apparato Urogenitale: Patologia non oncologica
Il cistocele è il prolasso della vescica attraverso il proprio iato o il bulging della stessa verso il muro vaginale anteriore (Fig. 14.17). In menopausa le donne sono molto suscettibili allo sviluppo di cistocele, poiché gli estrogeni concomitano con  ...
Alfredo Blandino, Antonio Rotondo, Francesco Danza, 2011
9
Trattato di medicina e chirurgia del gatto
Un'ulteriore causa di prolasso della membrana nit- titante è rappresentata dalle lesioni nervose che de- Figura 35 - Sindrome di Horner in un caso di infezione dell'orecchio medio: ptosi, prolasso della membrana nit- titante e miosi. Figura 36  ...
Wilfried R. Kraft, Ulrich M. Dürr, 2001
10
Ecocardiografia clinica
Parasternale asse-lungo di un paziente con rigurgito aortico secondario a prolasso dei lembi (a).Si noti l'altezza del punto di coaptazione dei lembi rispetto al piano valvolare aortico (b) Sezione patologica da un paziente con dissezione  ...
Eugenio Picano, Michael Y. Henein, Mary Sheppard, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PROLASSO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul prolasso în contextul următoarelor știri.
1
Cuore, una cicatrice rivela la morte improvvisa
Da qui l'idea di estendere lo screening anche ai pazienti con prolasso mitralico e aritmie importanti per pianificare le terapie e le diagnosi ... «Lettera43, Iul 15»
2
Prolasso mitrale
Una cosa è il prolasso mitralico vero e proprio che è una patologia seria della mitrale. Una cosa è l atteggiamento prolassante di uno dei due ... «Medicitalia.it, Iul 15»
3
Danno miocardico
Specifico che ho un lieve prolasso della valvola mitrale con lieve insufficienza e rigurgito, e soprattutto familiarità per malattie cardiovascolari ... «Medicitalia.it, Iul 15»
4
Cicatrice sul cuore rivela morte improvvisa giovanile: la ricerca
La sindrome del prolasso mitralico aritmico, malattia a rischio di arresto cardiaco nelle giovani donne, è la più frequente malattia delle valvole ... «PadovaOggi, Iul 15»
5
Morte improvvisa: una cicatrice sul cuore la rivela
Da qui l'idea di estendere lo screening anche ai pazienti con prolasso mitralico e aritmie importanti per pianificare le terapie e le diagnosi ... «Mattino Padova, Iul 15»
6
Caldo ed emorroidi: consigli per trovare sollievo
... sintomi più o meno fastidiosi, dal dolore al sanguinamento fino al prolasso, ovvero il rilassamento del tessuto connettivo di sostegno. «Tanta Salute, Iul 15»
7
Ex calciatore affetto da una malattia misteriosa che lo costringe a …
Questi problemi mi provocano: pericardite, prolasso mitralico, ipertrofia concentrica al ventricolo sinistro, fegato lento ad assorbire le proteine e ... «NapoliToday, Iul 15»
8
In Humanitas Mater Domini, il primo robot chirurgico della provincia …
... delle patologie ostruttive o malformative dell'uretere ed il trattamento in casi selezionati delle patologie pelviche (es. prolasso vescicale). «AsseSempione.info, Iul 15»
9
Al via una giornata dedicata alla salute della donna
... di prato , per fornire informazioni sulla patologia del perineo, prevenzione e cura del prolasso genitale e dell'incontinenza urinaria femminile. «gonews, Iul 15»
10
Lieve prolasso della valvola mitralica con lieve rigurgito
Da 20 anni mi è stato diagnosticato un lieve prolasso della valvola mitralica con lieve rigurgito che non mi ha mai dato particolari problemi. «Dica 33, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Prolasso [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/prolasso>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO