Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "proletario" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PROLETARIO ÎN ITALIANĂ

pro · le · ta · rio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PROLETARIO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PROLETARIO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «proletario» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
proletario

proletariat

Proletariato

Proletariatul și proletariatul sunt termeni care sunt definiți diferit în funcție de abordările socio-economice și în funcție de perioadele de referință istorice, dar în sensul general și începând cu definiția originală care le identifică ca pe cei care posedă numai averea puilor lor, din perspectiva veniturilor, un strat social dezavantajat al populației. Conform teoriei proletariene marxiste, ea este sinonimă cu salariul, iar proletarii sunt clasa socială a cărei rol în sistemul de producție capitalist este de a-și împrumuta forța de muncă în spatele compensației salariale și, prin urmare, la angajații fără proprietate și controlul asupra mijloacele de producție și deținătorii unei singure mărfuri de vânzare, și anume forța lor de muncă. Cuvântul proletarieni este deja folosit în vechiul Rome și republican și vine cu poveștile alternative transcrise până astăzi. Il proletariato e i proletari sono termini variamente definiti a seconda degli approcci socio-economici e a seconda delle epoche storiche di riferimento, ma in senso generale e partendo dalla definizione originale che li identifica come coloro che possiedono come ricchezza unicamente la loro prole, costituiscono, dal punto di vista reddituale, uno strato sociale svantaggiato della popolazione. Secondo la teoria marxista proletario è sinonimo di salariato e i proletari costituiscono la classe sociale il cui ruolo, nel sistema di produzione capitalistico, è quello di prestare la propria forza lavoro dietro il compenso del salario e quindi lavoratori dipendenti, privi della proprietà e del controllo dei mezzi di produzione e possessori di una sola merce da vendere, appunto la loro forza-lavoro. Il termine proletarii viene usato già nell'antica Roma regia e repubblicana, e viene con alterne vicende traslato fino all'oggi.

Definiția proletario în dicționarul Italiană

Prima definiție a unui proletar din dicționar este un angajat salariat, de obicei necalificat, care trăiește exclusiv pe munca sa. O altă definiție a proletarului este în teoria marxistă, aceia care aparțin clasei muncitorilor, care posedă numai puterea fizică, dar nu și instrumentele muncii, și sunt, prin urmare, în opoziție cu clasa capitaliștilor. Proletarul este, de asemenea, în Roma antică, care, fără nimic, a fost considerată ca având sau ar putea avea urmași.

La prima definizione di proletario nel dizionario è lavoratore dipendente salariato, in genere non specializzato, che vive esclusivamente del proprio lavoro. Altra definizione di proletario è nella teoria marxiana, chi appartiene alla classe dei lavoratori, che possiedono solo la forza fisica ma non gli strumenti di lavoro, e sono quindi in opposizione alla classe dei capitalisti. Proletario è anche nell'antica Roma, chi, non possedendo nulla, era censito solo in quanto aveva o poteva avere prole.

Apasă pentru a vedea definiția originală «proletario» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU PROLETARIO


comunitario
co·mu·ni·ta·rio
destinatario
de·sti·na·ta·rio
documentario
do·cu·men·ta·rio
inventario
in·ven·ta·rio
mandatario
man·da·ta·rio
monetario
mo·ne·ta·rio
parlamentario
par·la·men·ta·rio
planetario
pla·ne·ta·rio
prioritario
prio·ri·ta·rio
propietario
propietario
proprietario
pro·prie·ta·rio
pubblicitario
pub·bli·ci·ta·rio
sanitario
sa·ni·ta·rio
secretario
secretario
segretario
se·gre·ta·rio
solitario
so·li·ta·rio
tributario
tri·bu·ta·rio
umanitario
u·ma·ni·ta·rio
unitario
u·ni·ta·rio
universitario
u·ni·ver·si·ta·rio

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA PROLETARIO

prolasso
prolato
prolattina
prolazione
prole
prolegato
prolegomeni
prolessi
proletariamente
proletariato
proletarizzare
proletarizzazione
proletticamente
prolettico
proliferante
proliferare
proliferativo
proliferazione
prolifero
prolificare

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PROLETARIO

aggiudicatario
alimentario
autoritario
datario
deficitario
dentario
firmatario
lattario
locatario
minoritario
paritario
plurimandatario
refrattario
ricettario
sedentario
societario
trinitario
uniproprietario
utilitario
volontario

Sinonimele și antonimele proletario în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «PROLETARIO» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «proletario» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Italiană în proletario

ANTONIMELE «PROLETARIO» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană înseamnă opusul «proletario» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.
antonimele Italiană în proletario

Traducerea «proletario» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PROLETARIO

Găsește traducerea proletario în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile proletario din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «proletario» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

无产阶级
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

proletario
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

proletarian
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

proletario
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

بروليتاري
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

пролетарий
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

proletário
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

বিত্তহীন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

prolétaire
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

proletariat
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Proletarier
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

プロレタリア
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

프롤레타리아
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

proletarian
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

thuộc về dân lao động
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

பாட்டாளி வர்க்க
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

कर्मचारी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

proleter
70 milioane de vorbitori

Italiană

proletario
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

proletariacki
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

пролетар
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

proletar
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

προλετάριος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

proletariese
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

proletära
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

proletarisk
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a proletario

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PROLETARIO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
86
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «proletario» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale proletario
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «proletario».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PROLETARIO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «proletario» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «proletario» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre proletario

EXEMPLE

CITATE ÎN ITALIANĂ CU «PROLETARIO»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul proletario.
1
Romano Prodi
Il ciclismo è l'ultimo grande sport proletario del mondo e il doping ce lo rovina.
2
Gustave Flaubert
Il sogno della democrazia è di innalzare il proletario al livello di stupidità raggiunto dai borghesi.

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PROLETARIO»

Descoperă întrebuințarea proletario în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu proletario și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Il bambino dalle uova d'oro. Brevi scritti con testi di ...
Programma per un teatro proletario di bambini DI WALTER BENJAMIN Premessa Ogni movimento proletario che sia sfuggito allo schema della discussione parlamentare si vede davanti, tra le molte forze alle quali si trova improvvisamente di ...
Elvio Fachinelli, 1999
2
Sulla economia sociale discorsi
Per non accrescere le questioni di parole, accettiamo noi pure la voce di proletario. Ti dev'essere facile il comprendere, come qualsiasi capitalista possa divenire proletario, consumando il suo capitale e la sua rendita; e come qualunque ...
Angelo Marescotti, 1857
3
Il libretto rosso dei comunisti: I concetti cardine del ...
abolendo la proprietà privata in genere. 8. Che differenzac'ètra il proletario e il servodellagleba? Il servo della gleba detiene il possesso e l'uso di uno strumento di produzione,di un appezzamento di terra,incambio di unapartedel provento o ...
Friedrich Engels, 2014
4
Il Piacere della letteratura: prosa italiana dagli anni 70 a ...
Che alla fine quando ci alziamo il Lessandro mi chiede se ho qualche obiezione e io ragazzi lo confesso, penso solo al Grande Proletario e alle carestie che lo aspettano e alle sue ragioni che non sono ragioni del cazzo e poi Lessandro ...
Angelo Guglielmi, 1981
5
2007 Parole Raccolte
La sua visione: Un programma per un teatro proletario di bambini, scritto nel 1928. Il teatro di bambini come struttura portante dell'insegnamento, il teatro di bambini come luogo di insegnamento, il teatro di bambini come programma di studi ...
‎2008
6
Un giornale fuorilegge
IL PROLETARIO era l'antifascismo antico e vero, quello pulito ed onesto di quando le truppe alleate erano ancora lontane ed il fascismo era ancora il padrone della nostra Italia. ... Scrivilo questo e ripetilo perché è molto importante;  ...
Franco Elpidio Pezone
7
La Civiltà cattolica
9- Una definizione curiosa del proletario è stata data dal giornale socialista c Le Feuple > : Un proletario non è necessariamente un povero, ridotto alla massima miseria. Che co3a è il proletario? È il lavoratore privo dei suoi utensili, dei suoi ...
‎1903
8
Il logos violato: la violenza nella filosofia
Riprendendo la distinzione di Sorel, che viene qui esplicitamente citato, bisogna ancora separare lo sciopero generale proletario da quello ("politico") legato a rivendicazioni parziali. Essi si diversificano anche, se non soprattutto, in relazione ...
Giuseppina Strummiello, 2001
9
Critica del pensiero economico di Marx: le basi teoriche del ...
Giustissimo, ma chi vieta allora che la dittatura a favore del proletariato sia esercitata da un non proletario? Perché non può essere esercitata da un re, da un industriale, da un filosofo, da un qualsiasi uomo politico, di qualsiasi origine sociale ...
Pietro Manes, 1982
10
Le cause e la storia: sul marxismo e le teorie della ...
66 Ricordiamo che secondo la nostra ipotesi il salariato è il proletario che è stato elevato a tale ruolo e che, pertanto, è colui che è riuscito a vendere la sua merce al mercato del capitale. Egli, in quanto tale, è sostenitore del capitale e la sua ...
Paolo De Nardis, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PROLETARIO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul proletario în contextul următoarelor știri.
1
Enzo Del Re, il “cantaprotestautore” del popolo: "Il pubblico è …
Un supporto proletario. Non che manchino le offerte per altri spettacoli. Ma le richieste di Del Re sono quasi del tutto insostenibili per l'industria ... «La Repubblica, Iul 15»
2
Pasolini, calcio e musica: consigli di lettura per l'estate
Tre titoli interessanti accanto al mio ombrellone, spiaggia di Salivoli, zona Piombino, un mare proletario e post siderurgico che sarebbe ... «AgoraVox Italia, Iul 15»
3
Torpedo organizza una manifestazione antifascista in piazza San …
Veramente commovente il commento di Proletario Globale. Ma andate a lavorare, forse per organizzare queste carnevalate sarete stanchi e ... «Lo Schermo, Iul 15»
4
Il Papa è comunista?
Giuliano Ferrara spiega la ragione per cui il Papa si presenta come un anticristo politicamente corretto (c'entra il messianesimo proletario). «Il Foglio, Iul 15»
5
Giornata in memoria di Filippo Filippetti - anarchico livornese …
... “Umanità Nova” si battono a sostegno del movimento degli Arditi del Popolo, per costituire un fronte unico proletario che organizzi la difesa. «Il Pane e le Rose, Iul 15»
6
Beijing: cremato il corpo del compagno Wan Li
... leale soldato comunista dalla lunga esperienza, eccezionale proletario, rivoluzionario e statista, leader straordinario dello stato e del partito, ... «Radio Cina Internazionale, Iul 15»
7
Angelica, la "santa del socialismo"
... il proletario non si eleva se la sua filosofia non si attua'. Angelica mi disse subito, già dai primi giorni del suo insegnamento: 'distingui senza ... «ilgiornaleditalia, Iul 15»
8
Lettere al direttore
Qualcuno di loro che non c'è più, con linguaggio proletario, ma senza giri di parole, sicuramente avrebbe detto: guardate i Servi (con la S ... «La Provincia, Iul 15»
9
ELEZIONI INGLESI E PREMIER LEAGUE, RELAZIONI PERICOLOSE
Ultima spes, rimane Chelsea, non proprio un quartiere proletario. Alleluia! Il Chelsea ha vinto il Campionato, e a Chelsea hanno vinto i ... «Cartalibera - Opinioni Liberali, Iul 15»
10
Il giovane Mussolini: "Il Proletario" e "Avanguardia Socialista"
Siamo arrivati così alla fine di luglio 1903. Il 31 la polizia confederale registra Benito Mussolini come anarchico. Di questo periodo riferiscono ... «ilgiornaleditalia, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Proletario [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/proletario>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z