Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "proponibile" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PROPONIBILE ÎN ITALIANĂ

pro · po · ni · bi · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PROPONIBILE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PROPONIBILE ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «proponibile» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția proponibile în dicționarul Italiană

Definiția propunerii în dicționar este că poate fi propusă: nu mi se pare un lucru p. în acest loc. De asemenea, se poate propune ca aceasta să fie acceptată în instanță: obiecția p.

La definizione di proponibile nel dizionario è che si può proporre: non mi pare una cosa p. in questa sede. Proponibile è anche che può essere accettato in giudizio: obiezione p.


Apasă pentru a vedea definiția originală «proponibile» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU PROPONIBILE


accessibile
ac·ces·si·bi·le
combustibile
com·bu·sti·bi·le
compatibile
com·pa·ti·bi·le
condivisibile
con·di·vi·ʃi·bi·le
disponibile
di·spo·ni·bi·le
e possibile
e possibile
ecosostenibile
e·co·so·ste·ni·bi·le
flessibile
fles·si·bi·le
fruibile
fru·i·bi·le
imperdibile
im·per·di·bi·le
impossibile
im·pos·si·bi·le
incredibile
in·cre·di·bi·le
insostituibile
in·so·sti·tui·bi·le
invisibile
in·vi·ʃi·bi·le
possibile
pos·si·bi·le
raggiungibile
rag·giun·gi·bi·le
sensibile
sen·si·bi·le
sostenibile
so·ste·ni·bi·le
terribile
ter·ri·bi·le
visibile
vi·ʃi·bi·le

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA PROPONIBILE

propoli
proponente
proponere
proponibilità
proponimento
proponitore
proporre
proporsi
proporsi come
proporsi di
proporsi di ottenere
proporzionabile
proporzionabilità
proporzionabilmente
proporzionale
proporzionalità
proporzionalmente
proporzionare
proporzionatamente
proporzionatamente a

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PROPONIBILE

apribile
deducibile
estraibile
fusibile
godibile
inammissibile
indescrivibile
indiscutibile
inesauribile
infallibile
intelligibile
irreversibile
percorribile
perseguibile
preferibile
riproducibile
sommergibile
suscettibile
temibile
vendibile

Sinonimele și antonimele proponibile în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

ANTONIMELE «PROPONIBILE» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană înseamnă opusul «proponibile» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.
antonimele Italiană în proponibile

Traducerea «proponibile» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PROPONIBILE

Găsește traducerea proponibile în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile proponibile din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «proponibile» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

建议性
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

proposable
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

proposable
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

proposable
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

proposable
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

proposable
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

proposable
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

proposable
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

proposable
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

proposable
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

proposable
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

proposable
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

proposable
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

proposable
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

proposable
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

proposable
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

proposable
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

proposable
70 milioane de vorbitori

Italiană

proponibile
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

zaproponowania
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

proposable
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

proposable
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

πρότατος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

proposable
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

proposable
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

proposable
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a proponibile

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PROPONIBILE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
64
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «proponibile» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale proponibile
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «proponibile».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PROPONIBILE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «proponibile» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «proponibile» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre proponibile

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PROPONIBILE»

Descoperă întrebuințarea proponibile în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu proponibile și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Manuale teorico-pratico dell'arbitrato
Era stato anche affermato che se l'azione di nullità fosse già stata esercitata, la revocazione sarebbe stata proponibile non più contro la decisione arbitrale ma contro la sentenza del giudice dell'impugnazione (104). Altra dottrina riteneva che ...
Francesco D'Ottavi, Cesare Mastrocola, Eugenio Mele, Mario Racco, 2007
2
Le spese nel processo civile. Per il processo. Per la ...
96 cod. proc. civ. è proponibile davanti alla Corte di cassazione, anche in sede di regolamento di competenza, in quanto l'attività defensionale delle parti è soggetta, pure nel giudizio di cassazione, agli obblighi che derivano dalla buona fede ...
Fortunato Lazzaro, Mauro Di Marzio, 2010
3
Franchising? Sì, però...
Elaborazione del modello di franchising proponibile Un check up superato positivamente autorizza a credere che l'azienda sia in grado di sviluppare efficacemente un sistema di franchising distributivo. A questo punto, si può allora passare ...
Giancarlo Ravazzi, 2002
4
Separazione patrimoniale e imprese multidivisionali nel ...
Nei confronti della curatela fallimentare è proponibile domanda di usucapione di un bene immobile. _ 2. Il diritto del fallito alla conservazione della casa di abitazione non ha rilevanza esterna. 1. Nei confronti della curatela fallimentare è  ...
Alessandro Danovi, 2006
5
Le persone e la famiglia
Si tratta sì di posizioni minoritarie, ma che sembrano condurre alla conseguenza di ritenere proponibile la domanda volta ad ottenere la declaratoria di scioglimento della comunione a procedimento di separazione ancora in corso, sicché ...
Giovanni Giacobbe, 2011
6
Manuale dell'esecuzione forzata
Il principio secondo cui l'opposizione all'esecuzione è proponibile anche nella fase distributiva subisce una deroga solo apparente quando il processo si sia svolto nelle forme della espropriazione presso terzi e si sia concluso con ...
Anna Maria Soldi, 2011
7
Annali di giurisprudenza ...: raccolta di decisioni della ...
raccolta di decisioni della Suprema corte di cassazione delle provincie toscane, delle corti reali di Firenze e di Lucca e dei tribunali di prima istanza. proponibile il ricorso, 'se non insieme e congiuntaanente interposto dalla sentenza definitiva.
‎1853
8
L'attuazione del registro delle imprese
Appare quasi ovvio che il gravame non è proponibile avverso il decreto (positivo) del giudice del registro che accoglie il ricorso avverso il rifiuto di iscrizione. In tal caso, infatti, con l'ordine di iscrizione dell'atto, V interessato viene soddisfatto ...
Vincenzo Molinari, 1996
9
Germana Resch. Una donna tutta di Dio
Germana. è. ancora. un. esempio. proponibile. al. giorno. d'oggi? Credo di sì, con debite attenzioni. Prima di tutto non dobbiamo aver paura di presentare modelli che non corrispondono alle aspirazioni terrene del momento. Gesù, pur ...
Franco Locci, 2003
10
Codice di Edilizia  ed Urbanistica
Nei casi di nullità di cui al comma 1 il conduttore, con azione proponibile nel termine di sei mesi dalla riconsegna dell'immobile locato, può chiedere la restituzione delle somme corrisposte in misura superiore al canone risultante dal contratto ...
Diego Solenne, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PROPONIBILE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul proponibile în contextul următoarelor știri.
1
Varese: adesso il quintetto Mancano guardie e lunghi
Frazier è altrettanto interessante, ma è da qualche giorno che ormai ci risulta difficilmente proponibile in Europa. Ci terrei a precisare anche ... «La Provincia di Varese, Iul 15»
2
La Roma cade contro il City ai rigori 6-7 Urgono un centravanti e un …
Ma a sinistra urge trovare una soluzione quanto meno dignitosa: Cole non è proponibile (il suo assist per Iheanacho è qualcosa di inspiegabile ... «Il Messaggero, Iul 15»
3
SPORT - CALCIO - Roma, 2-2 col City e ko ai rigori. In arrivo Adri...
Ma a sinistra urge trovare una soluzione quanto meno dignitosa: Cole non è proponibile (il suo assist per Iheanacho è qualcosa di inspiegabile ... «Il Gazzettino, Iul 15»
4
Volontaria giurisdizione: no condanna alle spese
È stato altresì precisato che avverso detto provvedimento non è proponibile reclamo, in quanto tale strumento, ai sensi dell'art. 739 cod. proc. «La Legge per Tutti, Iul 15»
5
TOURNEE AUSTRALIA I più ei meno dell'International Champions …
Il primo vanifica il match point con un cucchiaio ridicolo quanto umiliante; il secondo non è probabilmente proponibile a certi livelli, quindi è ... «Gazzetta Giallo Rossa, Iul 15»
6
Estensione degli effetti interruttivi della prescrizione derivanti dalla …
... ed anche quando tale domanda non sia proponibile nel giudizio pendente, ove l'apprezzamento della consequenzialità logico-giuridica del ... «Studio Cataldi, Iul 15»
7
Il fallimento di Crocetta e l'inutilità dannosa dell'Autonomia siciliana
E ci sono i frizzi e i lazzi della sua sfolgorante ascesa; con una candidatura frutto dell'accordo tra l'uscente e non più proponibile Raffaele ... «Il Secolo d'Italia, Iul 15»
8
CAR SHARING/ Dal primo agosto Audi sperimenta due formule
Entro un anno Audi valuterà i risultati per capire se il modello è proponibile anche all'estero. La seconda è Audi Select è l'esatto opposto, molte ... «Asapress.net, Iul 15»
9
La Grecia ci costa 520 miliardi, quasi 3 volte il suo pil. Era meglio la …
E, in particolare, la scelta non sarebbe proponibile in favore di quello che l'FMI definì informalmente al suo interno "il peggiore debitore della ... «Investire Oggi, Iul 15»
10
IMPERIA. ARRIVEDERCI LUNA ROSSA. LO SCAFO TRASFERITO …
... dei lavori del museo, verrà portata a Grosseto, dove abbiamo i nostri cantieri, per darle una rinfrescata e per renderla proponibile al pubblico. «IMPERIAPOST, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Proponibile [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/proponibile>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z