Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "psicosomatica" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PSICOSOMATICA ÎN ITALIANĂ

psi · co · so · ma · ti · ca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PSICOSOMATICA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PSICOSOMATICA ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «psicosomatica» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
psicosomatica

psihosomatica

Psicosomatica

Psychosomatics este o ramură a psihologiei medicale care încearcă să coreleze relația dintre o tulburare somatică și etiologia ei, adesea de natură psihologică. Predicția sa teoretică este considerarea omului drept unitate psiho-fizică inseparabilă; Acest principiu implică faptul că, în orice formă morbidă - și chiar și în traumatisme accidentale - alături de factorii somatici, joacă un rol și în factorii psihologici. Interconectarea dintre o tulburare și cauza ei de origine psihică se reunește la viziunea holistică a corpului uman, în conștiința că trupul și mintea sunt strâns legate între ele. Imunologia psiho-neuroendocrină, una dintre căile cele mai promițătoare în cercetarea psihosomatică în ultimii treizeci de ani, este de a clarifica relația dintre funcționarea psihologică, secreția neurotransmițătorului asupra creierului, hormonii din sistemul endocrin și funcționarea sistemului imunitar. La psicosomatica è una branca della psicologia medica volta a ricercare la connessione tra un disturbo somatico e la sua eziologia spesso di natura psicologica. Il suo presupposto teorico è la considerazione dell'uomo come inscindibile unità psicofisica; tale principio implica che in ogni forma morbosa - e finanche nel trauma accidentale - accanto ai fattori somatici giochino un ruolo anche i fattori psicologici. L'interconnessione tra un disturbo e la sua causa d'origine psichica si riallaccia alla visione olistica del corpo umano, all'interno della consapevolezza che corpo e mente sono strettamente legati tra loro. Uno degli indirizzi più promettenti della ricerca in psicosomatica negli ultimi trent'anni è la psiconeuroendocrinoimmunologia, che ha l'obiettivo di chiarire le relazioni tra funzionamento psicologico, secrezione di neurotrasmettitori a livello cerebrale, ormoni da parte del sistema endocrino e funzionamento del sistema immunitario.

Definiția psicosomatica în dicționarul Italiană

Definiția psihosomatică din dicționar este o ramură a medicinei care se ocupă de repercusiunile fenomenelor psihice asupra organismului.

La definizione di psicosomatica nel dizionario è ramo della medicina che si occupa delle ripercussioni dei fenomeni psichici sull'organismo.

Apasă pentru a vedea definiția originală «psicosomatica» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU PSICOSOMATICA


acrobatica
a·cro·ba·ti·ca
asiatica
ʃia·ti·ca
cinematica
ci·ne·ma·ti·ca
dalmatica
dal·ma·ti·ca
drammatica
dram·ma·ti·ca
fatica
fa·ti·ca
gramatica
gramatica
grammatica
gram·ma·ti·ca
in pratica
in pratica
informatica
in·for·ma·ti·ca
matematica
ma·te·ma·ti·ca
numismatica
nu·mi·ʃma·ti·ca
pragmatica
prag·ma·ti·ca
pratica
pra·ti·ca
problematica
pro·ble·ma·ti·ca
sciatica
scia·ti·ca
simpatica
simpatica
sistematica
si·ste·ma·ti·ca
telematica
te·le·ma·ti·ca
tematica
te·ma·ti·ca

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA PSICOSOMATICA

psicoprofilassi
psicoprofilattico
psicopubblicismo
psicosensoriale
psicosessuale
psicosessuologia
psicosessuologo
psicosi
psicosico
psicosociologia
psicosomatico
psicotecnica
psicotecnico
psicoterapeuta
psicoterapeutico
psicoterapia
psicoterapico
psicoterapista
psicotico
psicotonico

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PSICOSOMATICA

a fatica
anastatica
aristocratica
bioinformatica
chiropratica
con fatica
diplomatica
dogmatica
donna di fatica
elettrostatica
epatica
fare la fatica
filodrammatica
idrostatica
mettere in pratica
natica
senza fatica
statica
teleinformatica
viola adriatica

Sinonimele și antonimele psicosomatica în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «psicosomatica» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PSICOSOMATICA

Găsește traducerea psicosomatica în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile psicosomatica din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «psicosomatica» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

心身
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

psicosomático
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

Psychosomatic
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

मनोदैहिक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

سيكوسوماتي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

психосоматический
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

psicossomático
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

মনোদৈহিক
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

psychosomatique
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

psikosomatik
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

psychosomatisch
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

心身
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

정신 신체 의학의
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

psychosomatic
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

thần kinh
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

உடல
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

मानसिक
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

psikosomatik
70 milioane de vorbitori

Italiană

psicosomatica
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

psychosomatyczny
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

психосоматичний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

Psychosomatic
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

ψυχοσωματικός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

psigosomatiese
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

psykosomatiska
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

psyko~~POS=TRUNC
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a psicosomatica

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PSICOSOMATICA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
77
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «psicosomatica» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale psicosomatica
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «psicosomatica».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PSICOSOMATICA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «psicosomatica» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «psicosomatica» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre psicosomatica

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PSICOSOMATICA»

Descoperă întrebuințarea psicosomatica în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu psicosomatica și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Psiche e pelle: Introduzione alla dermatologia psicosomatica
Secondo una tesi condivisa da molti psicologi, ma assolutamente rivoluzionaria in dermatologia, la pelle è lo specchio del nostro mondo interno; le malattie della pelle più resistenti alle cure mediche sono quelle che spesso si risolvono ...
Roberto Bassi, 2013
2
Psicosomatica e pensiero Complesso
psicosomatica, al cui interno partecipò alle prime prove cliniche fatte in Spagna con psicofarmaci. L'esperienza clinica accumulata durante gli anni e la sua convinzione epistemologica psicosomatica culminano con la pubblicazione nel 1949 ...
Luciano Tronchin, 2009
3
stress. introduzione alla medicina psicosomatica. cause, ...
La medicina psicosomatica è un campo di ricerca relativamente nuova. Molti problemi importanti rimangono ancora da risolvere. In conseguenza, vi sono molte teorie campate in aria e le ipotesi vaghe sono più frequenti delle serie ricerche ...
Hans Selye
4
Il futuro della psicoanalisi. Resoconti e problemi di ...
Bibliografia dei lavori di Johannes Cremerius tradotti in italiano (1953), Patologia funzionale e medicina psicosomatica, in Psicosomatica clinica, Roma, Borla, 1981. ( 1 955a), Risultati della ricerca psicosomatica sul diabete, in Psicosomatica ...
Johannes Cremerius, Giorgio Meneguz, 2000
5
Il linguaggio dell'Es: Saggi di psicosomatica e di ...
In questo volume, che raccoglie i più rilevanti scritti teorici di Groddeck, il lettore troverà il grande psicoanalista direttamente al lavoro sui frammenti più disparati dell’Es, siano essi un caso clinico, o la rete di significati ...
Georg Groddeck, 2014
6
Dinamica dei conflitti familiari: indicazioni terapeutiche
indicazioni terapeutiche Boris Luban-Plozza, Dietrich Ritschl. Capitolo secondo Psicosomatica familiare Malattie psicosomatiche nella cerchia familiare Premessa In questa seconda parte entriamo nel vivo della trattazione di quei disturbi, ...
Boris Luban-Plozza, Dietrich Ritschl, 1991
7
La mente medica: Che significa "umanizzazione" della medicina?
8.2 La psicosomatica: psiche=cervello; regolazione di tutte le funzioni somatiche; schemi delle connessioni psiche-soma; nostro modello generale. 8.3 Alessitimia e psicosomatica: la dimensione alessitimica. 8.4 Madre infante e psiche-soma: ...
Francesca Dabrassi, Antonio Imbasciati, 2009
8
Non abbiate paura. Come liberarci da 15 inutili paure
La medicina psicosomatica è sempre stato il suo principale interesse scientifico. Praticamente la psicosomatica italiana è nata con lui; suoi sono i primi manuali italiani sull'argomento, usciti per la SEU nel 1952 e per la Rizzoli, in tre edizioni,  ...
Ferruccio Antonelli, 1999
9
Psicologia medica
Capitolo sesto Caratteristiche di personalità e disturbi psicosomatici GIOVANNI A . FAVA E MAURIZIO FAVA La medicina psicosomatica come disciplina scientifica ha una storia relativamente breve (una sessantina d'anni circa). Negli ultimi ...
Carlo Cipolli, Marco L. Bellani, 1991
10
La nuova frontiera. Affrontare lo stress liberando la mente ...
Capitolo 11 Gli indicatori clinici della psicosomatica VALERIA GIARNIERI La malattia psicosomatica In ambito medico è ormai largamente condivisa l'idea che il benessere fisico abbia una sua influenza su sentimenti ed emozioni e che a loro ...
Cenpis, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PSICOSOMATICA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul psicosomatica în contextul următoarelor știri.
1
Bitonto: MurgiaEnjoy, con Nicola Lozito alla scoperta del Reiki
Formatosi all'Istituto Riza di Medicina Psicosomatica di Roma, Lozito conduce seminari di gruppo e incontri individuali per il benessere ... «BitontoLive.it, Iul 15»
2
Il disturbo psicosomatico e la somatizzazione - Introduzione …
Freud in persona ha inaugurato il filone di ricerca sulla malattia psicosomatica e da sempre, tale patologia, riveste nell'ambito delle malattie ... «State of Mind, Iul 15»
3
“Mia moglie è una narcisista manipolatrice!”. Lo Psicologo Risponde
Dal tono della lettera appare molto preoccupato per la situazione che sta vivendo e per la sintomatologia, probabilmente psicosomatica, che si ... «gonews, Iul 15»
4
Lo Spaghetto Volante: signore del dubbio e patrono della scienza.
Secondo le teorie riportate in Dianetics, la gran parte dei disturbi medici e psichiatrici sarebbero di origine psicosomatica, conseguenza di una ... «Orgoglio Nerd, Iul 15»
5
I pasti in famiglia proteggono i minori dai disturbi del comportamento …
2011 Jun;127(6):e1565-74. Epub 2011 May 2. Ammon G. Psychoanalyse und Psychosomatik. Piper & Co., MŸnchen 1974 (tr.it. Psicosomatica. «Medicitalia.it, Iul 15»
6
Perfidia e La dolce arte di esistere – Ad Arte – TeatroCineFestival
... di esistere porta in scena una problematica attuale che il regista Reggiani definisce, attraverso un neologismo, «invisibilità psicosomatica». «Persinsala.it, Iul 15»
7
Radiata Gabriella Mereu, la curatrice smascherata da Le Iene
... Gabriella Mereu ha accusato Nadia Toffa di non conoscere nulla a proposito di psicosomatica. Tra le molteplici dichiarazioni della dottoressa ... «Wakeupnews, Iul 15»
8
L'influenza della relazione di attaccamento sullo sviluppo di malattie
... madre-bambino per la salutare crescita del piccolo emerge anche nel processo di acquisizione dell' integrazione psicosomatica (Winnicott, ... «State of Mind, Iul 15»
9
Approvati i finanziamenti per due nuovi piani formativi per la sanità …
Le aziende beneficiarie: Fondazione Salernum Anffas, Centro di Medicina Psicosomatica S.c.a.r.l., Espansione, Servizi Sanitari s.r.l., Centro di Riabilitazione e ... «Orticalab, Iul 15»
10
Wellness protagonista: sabato a Cesenatico il "Ben...Essere Day"
... si occupa di psicologia del lavoro, bioenergetica e sviluppo personale, approfondendo in particolare i campi della psicosomatica evolutiva, ... «CesenaToday, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Psicosomatica [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/psicosomatica>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z