Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "psicotropo" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PSICOTROPO ÎN ITALIANĂ

psi · co · tro · po play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PSICOTROPO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PSICOTROPO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «psicotropo» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Substanță uimitoare

Sostanza stupefacente

Se spune că este o substanță uimitoare, psihoactivă sau psihotropă: ▪ o substanță chimică farmacologic activă; ▪ Sunt prevăzute cu acțiuni psihotrope sau capabile să modifice activitatea mentală; ▪ capabil să inducă, într-o măsură diferită, fenomene de dependență, toleranță și dependență. În limba italiană cuvântul „uimitor“ a devenit, în utilizarea, sinonim cu acțiune psihotropă, deși nivelul medico-clinic o distincție între cele două concepte, rezervând acest nume doar la o clasă mică a tuturor substanțelor psihoactive, cu specific caracteristici care induc stupoare în cei care le asumă. Deși diferitele substanțe au, în general, efecte complexe, acțiunea psihotropică poate fi clasificată ca: ▪ psihic: depresia activității mentale; ▪ psihanalitic: entuziasmul activității mentale; ▪ psihodislexic: capabil să modifice percepția, starea de conștiință sau comportament. Din cauza posibilității apariției lor droguri psihotrope au fost utilizate pe scară largă istoric, dincolo de uz medical-terapeutice, în scopuri recreative, dar, de asemenea, în contexte religioase sau culturale. È detta sostanza stupefacente, psicoattiva o psicotropa: ▪ una sostanza chimica farmacologicamente attiva; ▪ dotata di azione psicotropa, ovvero capace di alterare l'attività mentale; ▪ in grado di indurre, in diverso grado, fenomeni di dipendenza, tolleranza e assuefazione. Nella lingua italiana il termine «stupefacente» è diventato, nell'uso, sinonimo di azione psicotropa, sebbene sul piano medico-clinico si distingua tra i due concetti, riservando tale denominazione solo ad una piccola classe di tutte le sostanze psicoattive, dotata di specifiche caratteristiche che inducono stupor in chi le assume. Anche se le diverse sostanze hanno in genere effetti complessi, l'azione psicotropa può essere classificata come: ▪ psicolettica: depressoria dell'attività mentale; ▪ psicoanalettica: eccitatoria dell'attività mentale; ▪ psicodislettica: capace di alterare la percezione, lo stato di coscienza o il comportamento. Per via del loro potenziale psicotropo, le droghe sono state storicamente usate ampiamente, al di là dell'uso medico-terapeutico, a scopo ricreativo ma anche in contesti religiosi o culturali.

Definiția psicotropo în dicționarul Italiană

Definiția psihotropică din dicționar este un medicament care modifică starea psihică a individului, care tinde să-l normalizeze. Psihotropia este, de asemenea, un medicament psihotrop.

La definizione di psicotropo nel dizionario è di farmaco che modifica lo stato psichico dell'individuo tendendo a normalizzarlo. Psicotropo è anche farmaco psicotropo.

Apasă pentru a vedea definiția originală «psicotropo» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU PSICOTROPO


adrenocorticotropo
a·dre·no·cor·ti·co·tro·po
allotropo
al·lo·tro·po
anatropo
na·tro·po
anisotropo
a·ni·ʃo·tro·po
atropo
a·tro·po
cronotropo
cro·no·tro·po
epitropo
pi·tro·po
filantropo
fi·lan·tro·po
isotropo
ʃo·tro·po
licantropo
li·can·tro·po
lipotropo
li·po·tro·po
misantropo
mi·ʃan·tro·po
neurotropo
neu·ro·tro·po
oftalmotropo
of·tal·mo·tro·po
paleantropo
pa·le·an·tro·po
paleoantropo
paleoantropo
pitecantropo
pi·te·can·tro·po
politropo
po·li·tro·po
somatotropo
so·ma·to·tro·po
tropo
tro·po

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA PSICOTROPO

psicopubblicismo
psicosensoriale
psicosessuale
psicosessuologia
psicosessuologo
psicosi
psicosico
psicosociologia
psicosomatica
psicosomatico
psicotecnica
psicotecnico
psicoterapeuta
psicoterapeutico
psicoterapia
psicoterapico
psicoterapista
psicotico
psicotonico
psicrofilo

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PSICOTROPO

archiepiscopo
biotopo
dopo
e dopo
giorno dopo
gonadotropo
il giorno dopo
neoantropo
oritteropo
oroscopo
piropo
poco dopo
popo
protoantropo
scopo
senza scopo
sinantropo
subito dopo
topo
zeotropo

Sinonimele și antonimele psicotropo în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «psicotropo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PSICOTROPO

Găsește traducerea psicotropo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile psicotropo din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «psicotropo» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

精神
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

psicotrópica
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

psychotropic
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

नशीली
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

العقلية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

психотропное
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

psicotrópica
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

সাইকোট্রপিক
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

psychotrope
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

psikotropik
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

psychotrope
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

向精神
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

정신
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

psikotropika
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

tâm thần
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

மனோவியல்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

मानसोपचार
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

psikotrop
70 milioane de vorbitori

Italiană

psicotropo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

psychotropowe
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

психотропну
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

psihotropă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

ψυχοτρόπων
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

psychotrope
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

psykotropa
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

psykotrope
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a psicotropo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PSICOTROPO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
53
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «psicotropo» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale psicotropo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «psicotropo».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PSICOTROPO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «psicotropo» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «psicotropo» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre psicotropo

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PSICOTROPO»

Descoperă întrebuințarea psicotropo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu psicotropo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
LSD, il mio bambino difficile: riflessioni su droghe sacre, ...
Nel 1943 Albert Hofmann sintetizzò la dietilamide dell'acido lisergico (LSD) L'autore in questo libro racconta la storia della scoperta dell'LSD e cerca di fare chiarezza sugli eventi che ne sono seguiti: i primi 15 anni in cui l'LSD è ...
Albert Hoffman, 2005
2
La testa piena di droga
Include anche gli effetti sul feto: il cosiddetto potere teratogeno. Questi criteri sufficienti per un farmaco non psicotropo, sono necessari ma insufficienti nel caso di una sostanza che agisca sul SNC. Se per i farmaci psicotropi ci si fermasse a ...
Vittorino Andreoli, 2010
3
La normalità di una droga: hashish e marijuana nelle società ...
E prima di Galeno, ne parla Erodoto (V secolo a.C.), al quale viene attribuita la più antica testimonianza europea sull'uso psicotropo della pianta: «Prendono gli Sciti il seme di questa loro pianta, l'introducono sotto i feltri, e poi lo gettano sulle  ...
Costantino Cipolla, 2008
4
Protocolli di intervento per le demenze. Terapie ...
Gli ChEI e memantina nella demenza complicata da sintomi non cognitivi I farmaci anti-AD hanno anche un potenziale effetto psicotropo che riduce l' intensità e ritarda la comparsa dei BPSD (Cummings et al., 2008). Per gli ChEI, due ...
Pradelli, Faggiani, Pavan, Samantha Pradelli, Silvia Faggiani, 2008
5
La giurisprudenza di assoluzione dai reati in materia di ...
Per l'eroina la dose media singola, così valutata, è stata individuata in 25 mg, in quanto tale quantità è senza dubbio idonea a produrre un effetto stupefacente e psicotropo in soggetto aduso costantemente al consumo di quel tipo di droga, ...
Armando Macrillò, Costantino De Robbio, 2009
6
Reati in materia di stupefacenti. Percorsi giurisprudenziali ...
La costante giurisprudenza di questa Corte regolatrice ha chiarito come in tema di disciplina degli stupefacenti non sia applicabile al reato di coltivazione di piante contenenti il principio attivo psicotropo l'ipotesi della destinazione della ...
Emilia Anna Giordano, Antonio Di Matteo, 2008
7
Alcol e buone prassi sociologiche. Ricerca, osservatori, ...
... frequentemente persone, spesso anche molto giovani, con problemi acuti che denotano un uso di alcol a scopo farmacologico, ossia la ricerca degli effetti ansiolitici o antidepressivi, prevalente tra gli adulti, e a scopo psicotropo tra i giovani.
Ugolini, 2013
8
L' assoluzione dai reati in materia di stupefacenti
... comma l-bis d.P.R. n. 309/90, ha individuato il concetto di dose media singola, “intesa come la quantità di principio attivo per singola assunzione idonea a produrre in un soggetto tollerante e dipendente un effetto stupefacente e psicotropo”, ...
Costantino De Robbio, Armando Macrillò, 2013
9
La disciplina sanzionatoria in materia di stupefacenti
Alessandra Bassi. sunzione di quantità sempre maggiori della stessa per ottenere lo stesso effetto stupefacente e psicotropo (11). L' OrganizzazioneMondialedellaSanitàhafornitoladefinizionediso- stanzestupefacenti ...
Alessandra Bassi, 2010
10
Ritrovarsi
... in un carosello di prescrizioni farmacologiche somministrate con tragica superficialità, che spesso prevaricano i reali bisogni della persona, tanto che i problemi psicologici sono diventati il mercato prediletto del business psicotropo ( Cap.
Edoardo Giusti, 2004

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PSICOTROPO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul psicotropo în contextul următoarelor știri.
1
Il potere della cannabis sulle ossa rotte
In accordo con gli studiosi, infatti, un componente non psicotropo chiamato cannabidiolo (CBD) potrebbe aiutare in maniera significativa a ... «Scienze Fanpage, Iul 15»
2
In Italia rinasce l'industria della canapa
“Tra gli anni '40 e '50, l'arrivo delle fibre sintetiche e una certa confusione con le varietà a più alto contenuto di principio psicotropo hanno ... «Eco News, Iul 15»
3
Unknown Mortal Orchestra - Multi-love: la recensione
... allodole con quell'harpsichord e tutto il campionario di chincaglierie tra sixties e seventies a ricordarci la vicinanza con certo pop psicotropo, ... «Indie-eye, Iul 15»
4
Farmaci approvati nel 2015, quali saranno le molecole di maggior …
Brexpiprazolo è un nuovo composto psicotropo in fase di sperimentazione scoperto da Otsuka e in co-sviluppo con Lundbeck. LaA New Drug ... «PharmaStar, Iun 15»
5
Sesso in vacanza: le destinazioni più interessanti per farlo in tutta …
Alcuni turchi ed egiziani sono soliti mescolare in un cocktail di passione anche alcol con qualsiasi farmaco psicotropo. India La società indiana ... «Style.it, Iun 15»
6
Mostro di Firenze. La strana storia di quella voce senza accento
In effetti viene trovata lì vicino anche una scatola vuota di un medicinale psicotropo. E alcuni testimoni dicono di aver visto un uomo con una ... «GQ.com, Iun 15»
7
I carabinieri di Torre Annunziata sequestrano 55 kg di marijuana …
... potentissima variante della marijuana ottenuta spruzzandola con metadone, eroina e sostanze chimiche per potenziarne l'effetto psicotropo. «TorreSette.it, Mai 15»
8
LETTURE/ La poesia è una preghiera laica?
... appunto) è quello della propiziazione dell'ex-stasis (la sua finalità è estatica) cioè l'induzione di uno stato psicotropo dell'io che, portato l'io ... «Il Sussidiario.net, Apr 15»
9
Elogio della canapa
E per quanto riguarda l'aspetto psicotropo? Nessun problema, assicurano gli esperti. Per avere effetti allucinogeni bisognerebbe bere almeno ... «Glamour.it, Mar 15»
10
Avellino, coltivava droga nel sottotetto: nei guai una 20enne
La perquisizione protrattasi per diversi minuti consentiva di rinvenire, celato sotto alcune lastre di marmo, il seguente materiale psicotropo: 2 ... «Irpinia News, Mar 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Psicotropo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/psicotropo>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z