Înțelesul "pub" în dicționarul Italiană

PRONUNȚIA PUB ÎN ITALIANĂ

pub

CE ÎNSEAMNĂ PUB ÎN ITALIANĂ?

pub-uri

Pub

O casă publică, cunoscută sub denumirea de abreviere pub, este un pub unde băuturile alcoolice sunt servite la fața locului, de obicei așezate confortabil. Puburile, originare din țările anglo-saxone, se găsesc acum în întreaga lume. În satele mici din Marea Britanie, puburile sunt centrul vieții comunității. Unele pub-uri invită grupuri de muzică sau cântăreți să-și distreze clienții. În cazul în care pubul oferă camere pentru a petrece noaptea, se numește de obicei "han". În pub-uri, în mod tradițional se practică jocuri precum darts, skittles, domino, cărți și biliard, deși jocurile moderne, cum ar fi jocuri video sau mașini de joc, au loc astăzi.

Una public house, normalmente conosciuta con l’abbreviazione pub, è un locale pubblico dove sono servite bevande alcoliche da consumarsi sul posto, in genere comodamente seduti. I pub, che originariamente nacquero nei paesi anglosassoni, oggi si trovano in tutto il mondo. Nei piccoli villaggi dei paesi britannici, i pub sono il centro della vita della comunità. Alcuni pub invitano gruppi musicali o cantanti per intrattenere i clienti. Se il pub offre delle stanze per passare la notte, normalmente viene detto “inn”. Nei pub tradizionalmente sono praticati dei giochi come ad esempio freccette, birilli, domino, carte e biliardo, anche se oggigiorno stanno prendendo piede giochi moderni come i video games o le slot machines.

Definiția pub în dicționarul Italiană

Definiția pubului în dicționar este în țările anglo-saxone, un loc public caracteristic în care băuturile alcoolice sunt consumate.

SINONIMELE «PUB» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «pub» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

sinonimele Italiană în pub

american bar

TRADUCEREA PUB

Găsește traducerea pub în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile pub din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «pub» în Italiană.

• Traducător din Italiană - Chineză: 酒馆
• Traducător din Italiană - Spaniolă: pub
• Traducător din Italiană - Engleză: pub
• Traducător din Italiană - Hindi: पब
• Traducător din Italiană - Arabă: حانة
• Traducător din Italiană - Rusă: паб
• Traducător din Italiană - Portugheză: pub
• Traducător din Italiană - Bengali: মদের দোকান
• Traducător din Italiană - Franceză: pub
• Traducător din Italiană - Malaeză: pub
• Traducător din Italiană - Germană: Kneipe
• Traducător din Italiană - Japoneză: パブ
• Traducător din Italiană - Coreeană: 선술집
• Traducător din Italiană - Javaneză: pub
• Traducător din Italiană - Vietnameză: quán rượu
• Traducător din Italiană - Tamilă: பப்
• Traducător din Italiană - Marathi: पब
• Traducător din Italiană - Turcă: birahane
• Italiană: pub
• Traducător din Italiană - Poloneză: pub
• Traducător din Italiană - Ucraineană: паб
• Traducător din Italiană - Română: cârciumă
• Traducător din Italiană - Greacă: παμπ
• Traducător din Italiană - Afrikaans: pub
• Traducător din Italiană - Suedeză: pub
• Traducător din Italiană - Norvegiană: pub

CITATE ÎN ITALIANĂ CU «PUB»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul pub.

1

Jason Leonard

Il segreto della mia forma e della mia longevità? Andare di corsa da casa al mio pub preferito.

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PUB»

Descoperă întrebuințarea pub în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu pub și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.

Isole, incontri, pub. Soprattutto pub.

Mi piacerebbe disegnare una mappa alcolica della Gran Bretagna, con le sue strade ebbre che vacillano lungo i campi e i confini comunali, le strade che i viaggiatori tracciavano da un pub all'altro e da una locanda all'altra.

Ian Marchant, 2010

Istorie della città di Firenze di Iacopo Nardi, pub. per ...

Jacopo Nardi Agenore Gelli. carissimo amico, e ricordatogli che si dovesse astenere dagli studi delle umane lettere che gonfiavano il cervello, e convertirsi tutto agli studi e disciplina della cristiana filosofia. l Gli altri giovani, notati nello scritto ...

Jacopo Nardi, Agenore Gelli, 1858

Semiotica, pub e altri piaceri: Una storia del 44 Scotland ...

Mentre Edimburgo si gode gli ultimi giorni di sole estivo e migliaia di turisti la invadono per assistere al Fringe, Alexander McCall Smith torna a seguire le avventure degli inquilini del numero 44 di Scotland Street.

Alexander McCall Smith, 2012

annali delle universita toscane tomo secondo

Lib. I. Rub. 16. De non portando ambaxiatam tei litlera». Pub. in parte dal Targioni, Op. cit. Tom. II. pagg. 218—219, dal Dal Borgo, Op. cit. Tom. I. P. II. pag. 153. Rub. 42. De privilegiis. Pub. dal Dal Borgo, Op. cit. Tom. I. Par. II. pagg. 348 —349.

Tomo Secondo, 1851

Annali delle università toscane

Lib. I. Rub. 16. De non portando ambaxiatam vel litteras. Pub. in parte dal Targioni, Op. cit. Tom. II. pagg. 218—219, dal Dal Borgo, Op. cit. Tom. I. P. II. pag. 153. Rub. 42. De privilegiis. Pub. dal Dal Borgo, Op. cit. Tom. I. Par. II. pagg. 548 —349.

‎1851

Annali delle Universitá toscane

Lib. I. Rub. 16. De non portando ambaxìatam vel litteras. Pub. in parte dal Targioni, Op. cit. Tom. II. pagg. 218—219, dal Dal Borgo, Op. cit. Tom. I. P. II. pag. 153. Rub. 42. De privilegiis. Pub. dal Dal Borgo, Op. cit. Tom. I. Par. II. pagg. 348 —349.

‎1851

Annali delle Università Toscane

I. Rub. 16. De non portando ambaxialam vel litteras. Pub. in parte dal Targioni, Op. cil. Tom. II. pagg. 218-219, dal Dal Borgo, Op. cit. Tom. I. P. II. pag. 155. Rub. 42. De privilegiis. Pub. dal Dal Borgo, Op. cit. Tom. I. Par. II. pagg. 548-549. Rub.

Università degli Studi (Pisa), 1851

Statuto della Val d'Ambra del MCCVIII del Conte Guido Guerra ...

Pub. in parie dal Targioni, Op. cit. Toro. II. pagg. 218—219, dal Dal Borgo, Op. cit. Tom. I. P. II. pag. 153. Rub. 42. De privilegiis. Pub. dal Dal Borgo, Op. cit. Tom. I. Par. II. pagg. 348—349. Rub. 46. De breeibus comitatus. Pub. in parte dal Dal ...

Ambra, Italy, Francesco Bonaini, 1851

Diritto e prassi del commercio internazionale

Tra i principali modelli contrattuali vanno ricordati: YICC model interna- tional sale contract (ICC Pub. n. 556) in materia di vendita internazionale; la ICC force majeure and hardship clauses (ICC Pub. n. 421); YICC model inter- national ...

Francesco Galgano, Marrella Fabrizio, Galgano Francesco, Fabrizio Marrella, 2010

Dublino

Il pub è il cuore della vita sociale dublinese, e molte persone visitano questa città proprio per il desiderio di immergersi nella realtà di questi locali. Il pub è il luogo che permette di osservare e cogliere la vera essenza della cultura cittadina, ...

Fionn Davenport, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PUB»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul pub în contextul următoarelor știri.

Registratori di cassa irregolari: multe ai pub

Qualche problema con le norme di igiene (i Nas hanno sanzionato la cattiva conservazione degli alimenti a un bar e a un pub), ma i guai ... «Il Tirreno, Iul 15»

Sventato un tentativo di incendio sul lungomare di Sampieri …

... sul lungomare di Sampieri, frazione di Scicli, dove alcuni malviventi, stamane, intorno alle 5, hanno preso di mira il pub chalet Pata Pata. «BlogSicilia.it, Iul 15»

Roma, gestore pub picchiato: 3 arrestati non rispondono a gip

Roma, 24 lug. (askanews) - In tre hanno scelto di non parlare ed uno degli indagati si è invece detto estraneo all'intera vicenda. Si sono ... «askanews, Iul 15»

Disco & pub, tutti gli appuntamenti del fine settimana

Dalle 21.30. Al Taverna Pub, via Lilienfeld 6, dalle 3 alle 8 del mattino, torna “Fuego Reggaeton” con dj Fexter. Cucina aperta tutta la notte. «Il Messaggero Veneto, Iul 15»

"A Calice manca l'acqua": pub rischia di non aprire tra burocrazia e …

La storia in realtà inizia il 10 giugno scorso quando il ragazzo, che da anni paga l'affitto dei muri del pub, decide di gestirlo direttamente e non ... «SavonaNews.it, Iul 15»

Un elicottero è andato a sbattere contro un pub in Irlanda

Figuriamoci se siete seduti in un pub e l'aeromobile vi arriva dritto nella pinta di birra che state sorseggiando. La scena da film è successa ... «Helipress, Iul 15»

Ubriaco infastidiva i clienti in un pub, manette per un 24enne

E' accaduto alle 2 di notte di lunedì scorso con il ragazzo che, in evidente stato d'alterazione alcolica, stava infastidendo i clienti di un pub della ... «Ottopagine, Iul 15»

The Old Tower Pub, un locale all'insegna della birra e della cultura

A volte però ci si può anche sbagliare, soprattutto quando si finisce nel conoscere un pub di periferia che mette a disposizione una vasta ... «Agrpress, Iul 15»

Sparatoria di fronte al pub

È accaduto poco prima dell'una di notte di fronte al Soa Irish Pub di via Castelletto a Paderno Dugnano, sulla Comasina. La violenta lite è ... «Corriere della Sera, Iul 15»

Lite in un pub con coltellate tra cliente e barista. Intervengono i …

E' finita a coltellate una lite in un pub a Pontedera nella notte tra domenica 20 e lunedì 21 luglio. Protagoniste della lite alcune donne, una ... «gonews, Iul 15»