Descarcă aplicația
educalingo
puledro

Înțelesul "puledro" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA PULEDRO ÎN ITALIANĂ

pu · le · dro


CATEGORIA GRAMATICALĂ A PULEDRO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PULEDRO ÎN ITALIANĂ?

mânz

Mânzul este cățelul de cai. Orice echinoc tanar este definit ca un mânz cu o vârstă nu mai mare de un an. Foarsele se nasc după o perioadă de gestație de aproximativ 11 luni. Se întâmplă de obicei rapid, așa cum se întâmplă de obicei între animalele de pradă, cel mai adesea noaptea și ziua. Pentru a fi sigur că aveți un subiect bun înainte de a ști că trebuie să știți că mânzul trebuie să aibă picioare mari, robuste, cu picioare lungi, musculare. Mielul are o creștere foarte rapidă și poate crește până la 1 kg pe zi în primele zile. În primele săptămâni de viață, mânzul atrage tot ce are nevoie de laptele matern și începe treptat în dieta adultă. În primele câteva săptămâni primește ceea ce are nevoie de lapte care furnizează alimentație, dar și anticorpi și dezvoltarea sistemului imunitar. Mielul începe însă să înghită o dietă solidă începând cu vârsta de aproximativ 10 zile.

Definiția puledro în dicționarul Italiană

Definiția mânzului în dicționar este micul cai, spec. de cal: o turma de mânz; p. de catâr, de măgar, de zebră. Foal este, de asemenea, o persoană tânără, agilă și plină de viață.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU PULEDRO

cedro · decaedro · diedro · dodecaedro · esacisottaedro · esaedro · ettaedro · ginepro ossicedro · icosaedro · ottaedro · pentaedro · poledro · poliedro · polledro · rombododecaedro · romboedro · sinedro · tetraedro · trapezoedro · triedro

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA PULEDRO

pulcinaio · pulcinella · pulcinellata · pulcinellesco · pulcino · pulcioso · pulcritudine · pulcro · puledra · puledraia · puleggia · puleggio · pulenda · pulesco · pulezzo · pulicara · puliga · puligoso · pulimentare · pulimentatore

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PULEDRO

anidro · cilindro · endecaedro · eptaedro · esacistetraedro · ladro · leandro · leggiadro · meandro · mettere a soqquadro · oleandro · palissandro · quadro · riquadro · rododendro · scafandro · scalenoedro · sidro · soqquadro · squadro

Sinonimele și antonimele puledro în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «puledro» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA PULEDRO

Găsește traducerea puledro în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile puledro din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «puledro» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

小马
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

potro
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

foal
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

बछेड़ा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

مسدس
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

жеребенок
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

potro
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

অশ্বশাবক
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

poulain
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

keledai
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

Fohlen
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

コルト
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

망아지
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

colt
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

súng Colt
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

குதிரைக்குட்டி
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

शिंगरू
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

tay
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

puledro
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

źrebak
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

лоша
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

mânz
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

πουλάρι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

colt
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

colt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

colt
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a puledro

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PULEDRO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale puledro
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «puledro».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre puledro

EXEMPLE

CITATE ÎN ITALIANĂ CU «PULEDRO»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul puledro.
1
Eric Temple Bell
I cowboy hanno un modo per bloccare un puledro selvaggio o ribelle che imbriglia la bestia in modo tale che non possa né muoversi né pensare. È l’incaprettamento, ed Euclide ha fatto esattamente questo alla geometria.

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PULEDRO»

Descoperă întrebuințarea puledro în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu puledro și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Un puledro di nome Becky. SoS Cuccioli. Vol. 5 (De Agostini)
Quando un puledro eramolto debole, orespirava afatica, andava massaggiato suldorso e intorno al cuore con la paglia, perrimettere in motola circolazione. Se in quella creaturina c'era ancora una scintilla di vita, dovevano trasformarla inuna  ...
Tatjana Gessler, 2014
2
Cavallo e cavaliere
In caso di allattamento artificiale il puledro non solo farà fatica ad accettare un latte diverso da quello materno, ma si opporrà testardamente alla suzione dal ' biberon' da noi preparato. Occhio alla salute Durante i primi mesi di vita il puledro ...
Vincenzo De Maria, 2004
3
Manuale di Equitazione 1969
"L'amrnansimento dura due mesi e comprende l'insieme delle cure che, pazientemente prodigate al puledro, valgono ad attirarlo verso l'uomo, a render- gli familiare la vita di scuderia, a farlo docile e mansueto. La continua convivenza con ...
Metodo Naturale Caprilli, FISE 1969
4
Saghe e leggende celtiche
IL PULEDRO BLU Viveva un tempo un giovane di nome Tag, che faceva l' allevatore di cavalli. Accadde che dodici sue puledre partorirono tutte assieme; undici ebbero dei puledrini con il manto fulvo e una un brutto puledro blu. Tag restò ...
‎2000
5
L'ingresso di Gesù a Gerusalemme
Signore ne ha bisogno». Gli inviati andarono e trovarono tutto come aveva detto. Mentre scioglievano il puledro, i proprietari dissero loro: «Perché sciogliete il puledro?». Essi risposero: «Il Signore ne ha bisogno» 37. Il commento di Giovanni ...
‎2009
6
Le belleze e le meraviglie del corpo del cavallo: esteriore, ...
verrà lasciare che il puledro la segua anzichè trattenerlo a casa, poichè la prima andrà lieta di vedersi vicino il suo piccolo e si potrà ottenere da essa un servigio più attivo ; il puledro poi si avvezzerà mano mano a veder le persone e perderà ...
Ciro Griffini, 1870
7
Il potere della legge dell'attrazione - scopri la forza che ...
Eccouna storiadellaBibbia cheillustra lamia tesi. È stato scrittocheGesù disseaisuoidiscepoli di recarsi adun bivio doveavrebbero trovato un puledro, un giovane puledro mai cavalcato daun uomo. Disse di portargli il puledro e se qualcuno gli ...
Neville Goddard, 2014
8
Esposizione agraria ed industriale della provincia di ...
Agostino _ Bologna _ Puledro renne - Puledro moro _ Puledro di mantello hrizzolato nero e bianco. Patrimonio Hercolani rappresentato dal March. Annibale Branzi - Bologna - Cavalla baia seguita da puledrino baie-scuro - Cavalla sterne. e ...
‎1870
9
Parola di cavallo. Le risposte dei nostri amici a quattro zampe
D.: QUAL È IL MOMENTO MIGLIORE PER SEPARARE UN PULEDRO DALLA MADRE? È la madre a decidere. R.: La giumenta sa quando svezzare un puledro e quando quest'ultimo è pronto per essere allontanato da lei. In una mandria, i ...
Kate Solisti-Mattelon, 2004
10
Babbo Natale tra magia e realtà
Il puledro ferito il nitrito disperato di un puledro arrivò alle orecchie di Babbo Natale. “un'altra sosta ragazze” disse alle sue renne. Loro, obbedienti, frenarono la corsa e scesero nel recinto dove un puledrino a testa bassa si lamentava. Babbo ...
Angela Crimeni, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PULEDRO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul puledro în contextul următoarelor știri.
1
Montecatini Valdinievole conferma Vettori
Lorenzo infatti è figlio d'arte in quanto secondogenito di Francesco “Puledro” Vettori, bandiera del calcio biancoceleste e storico capitano dei ... «Il Tirreno, Iul 15»
2
GB: Da Vinci, un capolavoro di puledro
Londra, luglio 2015 - Quelli della Fyling Hall Riding School, nel nord dello Yorkshire, hanno avuto una bella sorpresa all'inizio di maggio: una ... «CavalloMagazine, Iul 15»
3
Da Vinci, il puledro che ha raffigurato un altro cavallo su spalla e …
ROBIN HOODS BAY (REGNO UNITO) – Sembra un'illusione ottica, ma questo puledro color castagno è nato con un'ombra bianca perfetta che ... «Blitz quotidiano, Iul 15»
4
Valli Arroscia e Argentina, ritorna l'incubo-lupi
Proprio l'attacco a puledro e cavalla, considerata la carne asportata dagli animali, aveva fatto pensare alla Polizia provinciale alla presenza di ... «Il Secolo XIX, Iul 15»
5
Ippica, qualche dubbio per Ottone al Papin
Tuttavia il trainer di Viggiù resta un po' scettico in merito alla dura trasferta in Francia: «Il puledro ha già disputato quattro corse, ci sono tanti ... «Corriere dello Sport.it, Iul 15»
6
Video, galoppa la sicurezza a Rimini, arriva Polizia cavallo per …
E questa estate tornerà ogni sera proprio lì, da chi lo ha visto puledro: i due cavalli poliziotto (l'altro è un Sella Francese le tot de ruge), infatti, ... «AltaRimini, Iul 15»
7
Microdave, il cavallo alto solo 45 cm
Gb: ecco Microdave, il micro-cavallo. Il piccolo puledro, tenero come un pupazzo ma scatenato come una furia, adesso misura 45 centimetri. «TGCOM, Iul 15»
8
Tour, Majka doma il Tourmalet Nibali lascia per strada altri secondi
È una cavalcata da puledro vero quella di Rafal Majka nella seconda tappa che affronta i Pirenei, l'11ª da Pau a Cauterets. Il polacco della ... «il Giornale, Iul 15»
9
A 15 anni cade da cavallo: soccorsa con l'elicottero
La ragazza, 15 anni, ha perso l'equilibrio ed è caduta dal suo puledro. Ha sbattuto forte la testa, è svenuta. Sono stati attimi di grande tensione. «Il Secolo XIX, Iul 15»
10
La professione di fiducia del laziale
Riuscirà Pioli a domare questo puledro di razza? Difficile saperlo, di certo il rischio vale la candela, il diesse ha scommesso sulla voglia di ... «Il Tempo, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Puledro [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/puledro>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO