Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "pulsatilla" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PULSATILLA ÎN ITALIANĂ

pul · sa · til · la play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PULSATILLA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PULSATILLA ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «pulsatilla» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
pulsatilla

Pulsatilla

Pulsatilla

Pulsatilla este un gen de plante erbacee perene aparținând familiei Ranunculaceae. În medicina homeopatică, pulsatilla este indicată în caz de depresie, cistită, tulburări gastrice, tulburări de somn și tulburări de somn. Pulsatilla è un genere di piante erbacee perenni appartenente alla famiglia delle Ranunculaceae. Nella medicina omeopatica la pulsatilla viene indicata nel caso di depressione, nella cistite, nei disturbi gastrici, nell'otite e nei disturbi del sonno.

Definiția pulsatilla în dicționarul Italiană

Definiția pulsatilla în dicționar este planta erbacee perene din familia Ranuncolaceae, cu frunze leșcate și flori purpurii.

La definizione di pulsatilla nel dizionario è pianta erbacea perenne della famiglia delle Ranuncolacee, con foglie a lacinie e fiori viola.

Apasă pentru a vedea definiția originală «pulsatilla» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU PULSATILLA


anguilla
an·guil·la
argilla
ar·gil·la
banderilla
banderilla
brilla
bril·la
chinchilla
chinchilla
cinquefoglia tormentilla
cinquefoglia tormentilla
favilla
fa·vil·la
gorilla
go·ril·la
lilla
lil·la
manzanilla
manzanilla
postilla
po·stil·la
potentilla
po·ten·til·la
sapodilla
sa·po·dil·la
scintilla
scin·til·la
seguidilla
seguidilla
sintilla
sintilla
stilla
stil·la
tilla
til·la
tormentilla
tor·men·til·la
villa
vil·la

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA PULSATILLA

pulpite
pulpito
pulque
pulsante
pulsantiera
pulsar
pulsare
pulsatile
pulsatilità
pulsatilla alpina
pulsatilla comune
pulsatilla di Haller
pulsatilla primaverile
pulsazione
pulsimetro
pulsionale
pulsione
pulsogetto
pulsometro
pulsoreattore

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PULSATILLA

alchemilla
armilla
balilla
calciobalilla
camamilla
camarilla
camomilla
cascarilla
clorofilla
coronilla
fibrilla
mammilla
papilla
pupilla
scilla
sibilla
spilla
squilla
tonsilla
zorilla

Sinonimele și antonimele pulsatilla în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «pulsatilla» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PULSATILLA

Găsește traducerea pulsatilla în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile pulsatilla din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «pulsatilla» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

白头翁
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

pulsatilla
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

pulsatilla
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

Pulsatilla
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

شقار الفصح
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

Pulsatilla
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

pulsatilla
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

ঔষধে ব্যবহৃত পুষ্পবিশেষ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

Pulsatilla
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

Pulsatilla
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Pulsatilla
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

オキナグサ属
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

pulsatilla
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

pulsatilla
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

pulsatilla
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

Pulsatilla
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

pulsatilla
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

çiçeği
70 milioane de vorbitori

Italiană

pulsatilla
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

Pulsatilla
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

Pulsatilla
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

Pulsatilla
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

Pulsatilla
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

Pulsatilla
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

pulsatilla
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

Pulsatilla
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a pulsatilla

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PULSATILLA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
73
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «pulsatilla» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale pulsatilla
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «pulsatilla».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PULSATILLA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «pulsatilla» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «pulsatilla» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre pulsatilla

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PULSATILLA»

Descoperă întrebuințarea pulsatilla în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu pulsatilla și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Giulietta squeenz
Giulietta ama i gatti, parla al telefono con i criceti, chiama i topi “tipi”, e tiene per l’eternità una barca rovesciata in un giardino spelacchiato.
Pulsatilla, 2010
2
Compendio di omeopatia
Il sincrono psichico: la mancanza di un centro di gravità interiore condiziona tutto lo psichismo di Pulsatilla, e la spinge a oscillare fra posizioni opposte, dalla dolcezza condiscendente all'irritabilità indisponente. Ma il vero carattere è costituito ...
Guido Granata, 1990
3
Omeopatia e pediatria
Bambino. Pulsatilla. Fisicamente bello, ben cresciuto, dalla cute sottile, pallida e rosea. Estremità sempre fredde. Soffre di geloni, di catarri nasali, di imbarazzi gastrici. Dal punto di vista emotivo è un bambino sensibile, affettuoso, che ...
Gaetano M. Miccichè, 2002
4
Guida all'omeopatia per la famiglia
Intolleranza verso alcuni alimenti: Aceto: ANTIMONIUM CRUDUM 9 CH. Astice, aragosta: HOMARUS 9 CH. Birra: KALIUM BICHROMICUM 9 CH. Burro: PULSATILLA 9 CH. Caffè:IGNATIA9CH. Carne, in generale: FERRUM METALLI- CUM 9 ...
Alain Horvilleur, 2005
5
Corso Di Botanica Medico-Farmaceutica
Difatti sappiamo che questo principio medesimo, comune a molte piante congencri, è l'anemonina scoperta dal Robert nel 1814 nell'acqua stillata di questa stessa pianta, sebbene egli citi la pulsatilla vera, o anemone pratensis, di che più ...
‎1847
6
Istoria e coltura delle piante che sono pe'l fiore più ...
r Acrior esìgquz nigi-a habet folia. Dio. 8 Pulsatilla Apii solioVt-rnalis , flore mifior. l. z. t. 169. nore. C.8. Pin. a Theoplmsl. ap. Atheneurn l. rs. 9 Pulsatilla Apli folio Autumnalis. C. B. 3 Mattiol. l.. z. c. I7:. - ~ Pin. ì 4 Pulsatilla purpurea, &czrnlea- l.
Paolo Bartolomeo Clarici, Francesco Zucchi, 1726
7
Omeopatia per bambini
Per i bambini molto piagnucolosi e sensibili Pulsatilla (Anemone pulsatilla) Rimedio importante per la parotite epidemica Pulsatilla 12 DH Il bambino vuole sempre stare vicino ai genitori. Ha l'alito maleodorante e la lingua coperta di patina ...
Werner Stumpf, 2002
8
Pura dottrina delle medicine del Dr. Samuele Hahnemann...: ...
Dolore ai denti penetrante insino alle gengle, acuto, pungente , rodente , massime verso la sera, che raggravasi al calore del letto, * / così detti dolori dilaniatiti della pulsatilla, non sono in gran parie che una distensione, una stiratura di breve ...
Samuel Hahnemann, Romani, 1828
9
Istoria e coltura delle piante, che sono pe'l fiore piu ...
Dio- 8 Pulsatilla Apii solio Vcrnalir , slore mi; [cor. l. z. e. 169. nare . C. 8. Pin. z Theophrast. ap. Atheneum. l. r5- 9 PulsatillaAplisolio Autumnalis. C. B. z M-ttiol. l. z. c. [7;. Pin. 4 Pulsatilla purpurea, 6t rzrnlea. I. B. ro Pulsatillz slore albo. C. B. Pin.
Paolo-Bartolomeo Clarici, 1726
10
Instituzioni di materia medica di Domenico Bruschi
una a sentirsi anche molto tempo dopo che le parti fresche della pulsatilla sieno state introdotte nella bocca; l'odore di questa pianta nulla ha di rimarcabile. 1 xo3 . Imperfettissimi sono i saggi di chimica analisi che si hanno sulla pulsatilla: ...
‎1834

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PULSATILLA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul pulsatilla în contextul următoarelor știri.
1
"Sfido la fame", la campagna Oxfam arriva a Cortona
... via Guelfa, 40), con l'incontro “Donne contro la fame”: dopo i saluti del vicesindaco di Cortona Tania Salvi, le giornaliste e scrittrici Pulsatilla, ... «Redattore Sociale, Iul 15»
2
Via al Mix Festival: tutte le info sul grande evento cortonese
Idee, scelte, storie che fanno futuro, seguire la presentazione del progetto #sfidolafame, con Pulsatilla, Candida Morvillo e Beatrice Masini, ... «ValdichianaOggi.it, Iul 15»
3
'Sfido la fame' la campagna Oxfam arriva a Cortona
... le giornaliste e scrittrici Pulsatilla, Candida Morvillo e Beatrice Masini, racconteranno al pubblico del Mix Festival come le donne in tre delle ... «Redattore Sociale, Iul 15»
4
Traditi e contenti: se l'infedeltà non dà più scandalo
Ora sembra aver perso valore, come raccontano libri e serie tv. Siamo diventati più egoisti o meno ipocriti? La scrittice Pulsatilla ha indagato. E si è accorta che. «Donna Moderna, Iul 15»
5
Cortona Mix Festival 2015: Daniel Pennac è il grande ospite della …
... e con l'incontro con Inge Feltrinelli, seguire la presentazione del progetto #sfidolafame, con Pulsatilla, Candida Morvillo e Beatrice Masini. «Il Fatto Quotidiano, Iul 15»
6
Tutti nel giardino delle delizie a Castel Stenico
Tre maghe – Pulsatilla, Piperita e Maggiorana – esperte di erbe aromatiche, accoglieranno i visitatori e inviteranno adulti e bambini ad aprire ... «Trentino Corriere Alpi, Iul 15»
7
Concerti, mostre, visite e aperitivi nei castelli provinciali
Con l'aiuto delle maghe Pulsatilla, Piperita e Maggiorana. Info, prezzi e prevendite: ingresso: 5 euro biglietto intero, 3 euro ridotto. «ladigetto.it, Iul 15»
8
Dal 25 luglio al 2 agosto il Cortona Mix Festival
... con Inge Feltrinelli, seguire la presentazione del progetto #sfidolafame, con Pulsatilla, Candida Morvillo e Beatrice Masini, e tornare bambini ... «Toscana Oggi, Iul 15»
9
Cortona Mix Festival 2015
... con Inge Feltrinelli, seguire la presentazione del progetto #sfidolafame, con Pulsatilla, Candida Morvillo e Beatrice Masini, e tornare bambini ... «Arte.go, Iul 15»
10
Anteprima sfilate a Roma con Ied e le nuove leve del made in Italy
... dell'evento alla blogger e scrittrice Valeria Di Napoli, meglio conosciuta con lo pseudonimo di Pulsatilla, molto amata e seguita dalle lettrici. «Padova News, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Pulsatilla [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/pulsatilla>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z