Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "camamilla" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CAMAMILLA ÎN ITALIANĂ

camamilla play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ CAMAMILLA ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «camamilla» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția camamilla în dicționarul Italiană

Definiția camamillei în dicționar este o plantă erbacee spontană din familia compozită, cu frunze labiate și mici flori galbene în centru și cu petale albe utilizate pentru infuzii sedative, diuretice și digestive și în cosmetice pentru a pregăti loțiuni și creme. Camamilla este, de asemenea, infuzat preparat cu flori de musetel: bea un c.

La definizione di camamilla nel dizionario è pianta erbacea spontanea della famiglia delle Composite, con foglie labiate e piccoli fiori gialli al centro e con petali bianchi, usata per infusi sedativi, diuretici e digestivi, e in cosmetica per preparare lozioni e creme. Camamilla è anche infuso preparato con fiori di camomilla: bere una c.


Apasă pentru a vedea definiția originală «camamilla» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU CAMAMILLA


alchemilla
al·che·mil·la
alchimilla
alchimilla
anguilla
an·guil·la
argilla
ar·gil·la
armilla
ar·mil·la
banderilla
banderilla
brilla
bril·la
camomilla
ca·mo·mil·la
chinchilla
chinchilla
favilla
fa·vil·la
gorilla
go·ril·la
lilla
lil·la
mammilla
mammilla
manzanilla
manzanilla
sapodilla
sa·po·dil·la
scintilla
scin·til·la
seguidilla
seguidilla
stilla
stil·la
tilla
til·la
villa
vil·la

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA CAMAMILLA

camaglio
camaldolese
camalea
camaleonte
camaleontico
camaleontismo
camallo
camangiare
camara
camarezza a foglia sottile
camarezza comune
camarezza monore
camarezza sardo-corsa
camarezza tubulosa
camarilla
camarlengo
camarlinga
camarlingo
camauro
cambellotto

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CAMAMILLA

balilla
calciobalilla
camarilla
cascarilla
clorofilla
coronilla
fibrilla
papilla
postilla
potentilla
pulsatilla
pupilla
scilla
sibilla
sintilla
spilla
squilla
tonsilla
tormentilla
zorilla

Sinonimele și antonimele camamilla în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «camamilla» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CAMAMILLA

Găsește traducerea camamilla în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile camamilla din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «camamilla» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

Camamilla
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

Camamilla
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

Camamilla
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

Camamilla
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

Camamilla
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

Camamilla
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

Camamilla
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

Camamilla
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

Camamilla
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

Camamilla
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Camamilla
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

Camamilla
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

Camamilla
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

Camamilla
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

Camamilla
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

Camamilla
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

Camamilla
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

Camamilla
70 milioane de vorbitori

Italiană

camamilla
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

Camamilla
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

Camamilla
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

Camamilla
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

Camamilla
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

Camamilla
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

Camamilla
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

Camamilla
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a camamilla

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CAMAMILLA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
51
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «camamilla» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale camamilla
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «camamilla».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CAMAMILLA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «camamilla» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «camamilla» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre camamilla

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CAMAMILLA»

Descoperă întrebuințarea camamilla în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu camamilla și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Nuova farmacopea universale del sig. Roberto James f.d. ...
Dicesi, che si la erba , che i suoi fiori abbiano'le 7 flesse virttì che la Camamilla comunemente detta la Camamilla nobile ; di cui trattercmo in appresso . E' questa pianta amara, aromatica ,esembracom tenere un sale ammoniaco , carico di ...
Robert James, 1758
2
Il Nuovo Tesoro Degli Arcani Farmacologici
Altea,Malua,madre di Viole,an-m.íi. fiori diNelliloto,di Camamilla, chiome d'aneto, an m.i. semi di lino 3.1. faccia decano in s.q.di acq. ouero fatima( con essofi sementi illato. del dolore. ouero , _ ai. Iäori di Camamilla,di Mellilotonìddi Malua, an ...
‎1689
3
Trattato di chimica di G. G. Berzelius: “Trattato di chimica” 6
Si estrae dai fiori di camamilla ( matricaria rhnmomilla di un azzurrov carico , quasi opaco e denso: il suo odore è analogo a. quello della camamilla, ed il mio sapore è aromatico. Esposta all' aria, diviene bruno ed untuoso. L' acido nitrico lo  ...
‎1839
4
I discorsi ne i sei libri della materia medicinale di P. ...
_ J~~ te; e viste da pochi , in rari luoghi d'ltalia se ne A ritrova. credono alcuni, che la pianta, che chiamano molti Adonide di Virgilio sia la Camamilla del fiore purpureo, chiamata Erantemo da Dioscoride; ma s'ingannano manifestamente ...
Pietro Andrea Mattioli, 1744
5
I discorsi di M. Pietro Andrea Matthioli sanese, medico ...
Virtù della Camamilla. ni che la pianta che chiamano molti Adonide di Virgi lio ‚ lia la Camamilla del riore porporeo., chiamata Heranthemo da Diofc'orideima li ingannano manifeÍiamente,percioche I'Heranthemo producei fuoi ñori nel mezo ...
Pietro Andrea Mattioli, Pedanius Dioscorides, 1621
6
Discorsi di M. Pietro Andrea Mattioli sanese, medico ...
La decozione della camamilla ,p o veramente la sua acqua diligentemente distillata, bevuta con Zucchero , èrimedio utiliflimo per la punta. I fiori ricolti senza le soglie (come ritrovo scritto da Nichesone antichissimo autore) pesti nel ' mortajo, ...
Pedanius Dioscorides, 1744
7
Trattato di chimica
Olio di camamilla. Si estrue dai fiori di camamilla ( matricaria chamomilla ). È di un azzurro carico , quasi opaco e denso: il suo odore è análogo a quello délia camarailla , cd il suo sapore è aroma- tico. Esposlo air aria , diviene bruno ed ...
Jöns Jakob Berzelius (friherre), Benoit Valérius, Giovanni Guarini, 1839
8
Dizionario delle origini, invenzioni e scoperte nelle arti, ...
In questo carattere specialmente si deve esser fatta una strana confusione colla camamilla fetida , anthemis cottila di Linneo , che ha un odore spiacevole, e grato solo apparentemente ai rospi che si trovano sovente sotto quella pianta ...
‎1831
9
Delle caccie libri IV Aggiuntoui'n questa nuova'mpressione ...
Camntní'lh tu»A A Camamilla non hä bifogna di molta cultura, le ballamho ' me fipianta. (i pianti'n terreno feccomagroßc faífofo. “ Sue virtù . Per mollificare, rifnlnere,rauficare, c ri Iafciare ‚ la Camamilla ê eccellente: 8: i bagni fatti di Camamilla ...
Eugenio Raimondi, 1626
10
L'agricoltura e casa di villa
У ero è,che,fendo l'apoflema molto frígida, potrà aggitngerfi nellade- cottione dell' empiaflro fopradetto radici d 'enula , d'euoli, ai giglio,vite bianca,fiori di camamilla , et meliloto. Л far venire à capo vn foroncolo bifogna pigliare farina di fomento ...
Charles Estienne, Ercole Cato, Jean de Clamorgan (seigneur de Saane.), 1648

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Camamilla [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/camamilla>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z