Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "balilla" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BALILLA ÎN ITALIANĂ

ba · lil · la play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A BALILLA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BALILLA ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «balilla» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția balilla în dicționarul Italiană

Definiția balilului în dicționar este în timpul fascismului, un băiat de la opt la paisprezece ani într-o organizație de tineret paramilitară. Balilla este de asemenea o mașină populară fabricată în anul 1933 de FIAT.

La definizione di balilla nel dizionario è durante il fascismo, ragazzo dagli otto ai quattordici anni inquadrato in organizzazioni giovanili paramilitari. Balilla è anche popolare automobile fabbricata a partire dal 1933 dalla FIAT.


Apasă pentru a vedea definiția originală «balilla» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU BALILLA


anguilla
an·guil·la
argilla
ar·gil·la
banderilla
banderilla
brilla
bril·la
calciobalilla
cal·cio·ba·lil·la
camomilla
ca·mo·mil·la
chinchilla
chinchilla
favilla
fa·vil·la
gorilla
go·ril·la
lilla
lil·la
manzanilla
manzanilla
papilla
pa·pil·la
sapodilla
sa·po·dil·la
scilla
scil·la
scintilla
scin·til·la
seguidilla
seguidilla
sibilla
si·bil·la
stilla
stil·la
tilla
til·la
villa
vil·la

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA BALILLA

balestrina
balestro
balestrone
balestruccio
balì
balia
baliaggio
baliatico
baliato
balinese
balio
balioso
balipedio
balire
balista
balistica
balistico
balistite
balitore
balivo

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BALILLA

alchemilla
alchimilla
armilla
camamilla
camarilla
cascarilla
clorofilla
coronilla
fibrilla
mammilla
postilla
potentilla
pulsatilla
pupilla
sintilla
spilla
squilla
tonsilla
tormentilla
zorilla

Sinonimele și antonimele balilla în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «balilla» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BALILLA

Găsește traducerea balilla în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile balilla din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «balilla» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

mesa
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

table
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

तालिका
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

طاولة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

стол
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

mesa
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

টেবিল
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

table
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

Rajah
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Tabelle
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

テーブル
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

테이블
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

Tabel
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

bàn
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

அட்டவணை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

टेबल
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

tablo
70 milioane de vorbitori

Italiană

balilla
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

stół
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

стіл
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

tabel
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

τραπέζι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

tafel
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

bord
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

bord
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a balilla

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BALILLA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
78
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «balilla» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale balilla
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «balilla».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «BALILLA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «balilla» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «balilla» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre balilla

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BALILLA»

Descoperă întrebuințarea balilla în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu balilla și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
L'architettura nelle città italiane del XX secolo: dagli ...
Casa Balilla di Forlì, in «Architettura», luglio 1936, pp. 332-344 (presentazione della realizzazione). 1" Tre Case della GIL in Romagna, in «Architettura», marzo 1938, pp. 149-152. '' Ad esempio in Friuli-Venezia Giulia bisogna ricordare la ...
Vittorio Franchetti Pardo, 2003
2
Giarrettiere, balilla e braghe di tela: Quanto sei bella Roma
A soli sedici anni, con la complicità di una sua cara e fedele amica, dopo aver attirato nello spogliatoio deserto della palestra un Balilla avanguardista che le piaceva particolarmente, si ritrovò, finalmente e per la prima volta, ad applicare tutti i ...
Lucio Scorzelli, 2014
3
La stampa del ventennio: strutture e trasformazioni nello ...
Tipiche espressioni di questo genere di stampa furono «Il Giornale dei Balilla»73 e «La Piccola Italiana»: due periodici che pure riusciranno a raggiungere una tiratura non disprezzabile. Il «Giornale dei Balilla», ad esempio, giungerà a tirare  ...
Mauro Forno, 2005
4
Vecchie città/città nuove: Concezio Petrucci, 1926-1946
C. Petrucci, Casa del Balilla. Frontespizio della cartella di progetto, 1935. ASBA, Comune di Bari, U.T.-B81. 187. C. Petrucci, Casa del Balilla. Prospetti sulla strada e sul campo 1935. ASBA, Comune di Bari, U.T.-B81. 188. C. Petrucci, Casa ...
Arturo Cucciolla, 2006
5
Giuseppe Moscatelli «Moschino»
Antonio Gibelli, Opera Nazionale Balilla (Onb), in: Mussolini e il fascismo, cit., vol. 12, Dizionario del fascismo, L-Z. Dalla scheda di Gibelli si riportano ampi passaggi: “Durante il Ventennio fascista, il nome di Balilla fu usato con frequenza nei ...
Igino Colonnelli, 2008
6
Storia illustrata del fascismo
re i gruppi Ballila (tra gli 8 e i 14 anni), sotto la supervisione del vicesegretario del PNF Giuseppe Bastianini, ma solo nel 1926 fu istituita l'Opera Nazionale Balilla (ONB), un ente autonomo che doveva assistere ed educare i ragazzi tra gli 8 e i ...
‎2000
7
La villa di Zeno
Essere balilla era molto più attraente che fare il boy scout. Il perfezionamento consistette nel creare altri corpi, oltre a quello dei balilla, che era riservato ai ragazzi dagli otto ai dodici o tredici anni. Quando si cresceva occorreva diventare più ...
Fulvio Anzellotti, 1991
8
Le "grandi manovre" del 1936: Mussolini ad Avellino
La storia della Casa del Balilla, dal 1938, anno XVI, casa della GIL, Gioventù Italiana del Littorio, comincia nel 1933 e non è ancora conclusa, ma non solo ad Avellino , o siamo un'eccezione, come per la Prefattura, anche in questo?
Giovanni Pionati, 2002
9
Popolari, chierici e camerati
E. Rosa, direttore della Civiltà Cattolica, sulla questione dei balilla 456 Promemoria vaticano sulla questione dei balilla 458 Nota intorno all'eventuale concessione di cappellani all'Opera Nazionale Balilla 460 Lettera del p. P. Tacchi Venturi ...
Giovanni Sale, 2007
10
L'edificio ex G.I.L. di Macerata: aspetti formali, ...
In tale documento si legge che vi è l'intenzione “della locale Presidenza dell'O.N. Balilla [...] di provvedere la sistemazione della Casa del Balilla qui in Macerata che servirà a dare una degna sede all'opera medesima”10 . A Macerata ...
Placido Munafò, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BALILLA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul balilla în contextul următoarelor știri.
1
Sabato 18 e domenica 19 luglio a Fondo i bambini troveranno il …
L'elenco stuzzica già il palato dei bambini e comprende il calcio balilla, il calcio balilla umano, il saltarellino, il tennistavolo, la balena ... «l'Adige - Quotidiano indipendente del Trentino Alto Adige, Iul 15»
2
Palio dei rioni a Nibbia: festa verde per i vincitori dell'Angul di scoli …
... calcio balilla maschile Lorenzo Barbaglia e Andrea Nicotra (Furnarò); calcio balilla femminile Anna Murciano e Marisa Nigreddu (Furnarò); ... «Ok Novara, Iul 15»
3
coca-cola hbc italia inaugura giffoni experience con il "coca-cola day"
In questa area, oltre a poter praticare numerose discipline sportive tra cui volley, ping pong e calcio balilla, saranno tenuti anche corsi di pilates ... «SalernoToday, Iul 15»
4
3/5. Metaponto – L'estate vista dai lidi - Il Metapontino
Ci ho passato le estati lì dentro, quando ero piccola, a giocare a calcio balilla: cono grondante nella sinistra e centrocampo nella destra. «ilmetapontino.it, Iul 15»
5
Quotidiani: le prime di Qs, CdS, Stadio, Gazzetta, Tuttosport …
A sbaragliare tutti è il classico delle estati italiane: il calcio balilla che con il 74% delle preferenze si posiziona al primo posto tra i giochi preferiti ... «Fiorentina.it, Iul 15»
6
Le 7 regole per fare sesso nonostante il calcio balilla - GQItalia.it
Il calcio balilla ha regole diverse nei vari Stati europei e perfino tra le regioni d'Italia. Queste differenze possono da sole causare insanabili ... «GQ.com, Iul 15»
7
"Battisti amava i Led Zeppelin e ora riscopro la sua anima rock …
Quando chiesi a mio papà il vestito da balilla (Mogol è nato nel 1936 - ndr ) non me lo ha voluto prendere e, in cambio, mi ha comprato una bici ... «il Giornale, Iul 15»
8
Altro che tecnologia, gli italiani preferiscono i giochi di una volta
A sbaragliare tutti è il classico delle estati italiane: il calcio balilla che con il 74% delle preferenze si posiziona al primo posto tra i giochi preferiti ... «La Repubblica, Iul 15»
9
Prima uscita a Racines Hellas Bulldogs in festa
Il programma prevede l'apertura della festa alle ore 15 con la novità di quest'anno il primo trofeo bulldogs di «Calcio Balilla Umano», in serata i ... «L'Arena, Iul 15»
10
«Fest» parte all'insegna dei mitici Deep Purple
Domenica dalle 14,30 alle 19 torneo di calcio balilla umano con i giocatori che si muovono in linea come i calciatori del classico gioco da bar e ... «L'Arena, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Balilla [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/balilla>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z