Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "purgante" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PURGANTE ÎN ITALIANĂ

pur · gan · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PURGANTE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PURGANTE ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «purgante» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

laxativ

Lassativo

Laxativele sunt substanțe sau compuși care stimulează motilitatea intestinală în contrast cu inhibitorii anti-diarrheali. Prin urmare, acestea sunt medicamente care tratează constipația, ceea ce reduce sau împiedică defecarea adecvată. Purgas sunt tratamente drastice care sunt rareori făcute și numai dacă este necesar cu remedii uleioase sau saline. Trebuie remarcat faptul că pierd din organism cantități considerabile de sodiu și potasiu care trebuie reintegrate. Un puțin folosit laxativ este vitamina C, care de obicei are acest efect în doze mari. Pentru tratamentul "simptomatic" al constipației adulte există mai multe clase de remedii. Unele sunt mai potrivite pentru statele pasagerilor, altele pentru stările cronice. Următoarele tipuri de laxative ... I lassativi sono sostanze o composti che stimolano la motilità intestinale in contrasto agli antidiarroici che la inibiscono. Sono quindi farmaci che curano la stitichezza, la quale riduce o impedisce una corretta defecazione. Le purghe sono cure drastiche che si fanno raramente e solo in caso di necessità con rimedi oleosi o salinici. È da osservare che fanno perdere all'organismo notevoli quantità di sodio e potassio che bisogna reintegrare. Un lassativo poco utilizzato è la vitamina C, che ha in genere questo effetto in alte dosi. Per le cure "sintomatiche" di stitichezza degli adulti ci sono diverse classi di rimedi. Alcuni sono più indicati per stati passeggeri, altri per stati cronici. Grossolanamente si distinguono i seguenti tipi di lassativi...

Definiția purgante în dicționarul Italiană

Definiția purgativului din dicționar este că spălarea: curățarea substanțelor. Purgativul purifică, de asemenea, substanța medicinală care provoacă evacuarea intestinului: luați un p.

La definizione di purgante nel dizionario è che purga: sostanze purganti. Purgante è anche sostanza medicamentosa depurativa che provoca l'evacuazione dell'intestino: prendere un p.

Apasă pentru a vedea definiția originală «purgante» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU PURGANTE


aggregante
aggregante
argante
ar·gan·te
arrogante
ar·ro·gan·te
brigante
bri·gan·te
delegante
de·le·gan·te
dilagante
di·la·gan·te
elegante
e·le·gan·te
extravagante
extravagante
fragante
fragante
gigante
gi·gan·te
interrogante
in·ter·ro·gan·te
intrigante
in·tri·gan·te
legante
le·gan·te
litigante
li·ti·gan·te
navigante
na·vi·gan·te
pagante
pa·gan·te
rogante
ro·gan·te
stravagante
stra·va·gan·te
supergigante
su·per·gi·gan·te
vagante
va·gan·te

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA PURGANTE

purè
pure se
purea
purezza
purga
purgabile
purgagione
purgamento
purgare
purgarsi
purgata
purgatamente
purgatezza
purgativo
purgato
purgatore
purgatorio
purgatura
purgazione
purgo

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PURGANTE

adragante
allegante
antiaggregante
asciugante
astragalo dragante
bottegante
centauro elegante
defatigante
derogante
dragante
estravagante
fumigante
inelegante
obbligante
pregante
remigante
segante
suffragante
sugante
zigzagante

Sinonimele și antonimele purgante în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «PURGANTE» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «purgante» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Italiană în purgante

Traducerea «purgante» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PURGANTE

Găsește traducerea purgante în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile purgante din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «purgante» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

泻药
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

purgante
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

purgative
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

रेचक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

مسهل
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

слабительное
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

purgante
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

রেচক
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

purgatif
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

pencahar
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Abführmittel
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

下剤
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

깨끗이하는
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

purgative
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

dùng để xổ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

பேதி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

रेचक
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

müshil
70 milioane de vorbitori

Italiană

purgante
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

czyszczący
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

проносне
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

purgativ
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

καθαρτικό
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

purgeermiddel
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

purgative
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

avføringsmiddel
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a purgante

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PURGANTE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
73
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «purgante» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale purgante
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «purgante».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PURGANTE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «purgante» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «purgante» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre purgante

EXEMPLE

CITATE ÎN ITALIANĂ CU «PURGANTE»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul purgante.
1
Philippe Sollers
Il matrimonio è un purgante variabile... Una scuola di tenerezza acida... Un monastero dell'umiltà consumata... Una palestra del limite... Colui che vi ha veramente resistito terrà duro in ogni situazione.

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PURGANTE»

Descoperă întrebuințarea purgante în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu purgante și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Discorsi due epistolari sopra una terra salina purgante di ...
Aloj Padre notizia della principale virtù di questo sale , che si è di essere purgante, e soltanto se ne serviva come balsamico per lui, e per i suoi amici alla dose di circa un mezzo ottavo per 'varie malattie stomacali, ed altre, e ciò con molto ...
Paulus e Bianchi Giovambatista Valcarenghi, Giovanni-Bapcista Bianchi, 1757
2
Dizionario di alchimia e di chimica farmaceutica antiquaria. ...
Si usava come purgante. Elettuario del pepe composto. Si otteneva da pepe nero , radice di ontano, semi di finocchio, miele. Si usava per le piaghe. Elettuario del Potterio. Si otteneva da foglie di senna, cre- mor di tartaro, etiope marziale, ...
Marcello Fumagalli, 2000
3
La filosofia del senso comune così poco apprezzata dai dotti ...
dialogo terzo dell'abbate Giuseppe Piolanti fra l'autore ed un odierno saputo Giuseppe Piolanti. un Purgante più, o meno efficace: semplice ,' o composto. Sorge Galeno coll' Ossimele Scillitica, e te lo dà per una Panacea; (Vegg. il Capello, ...
Giuseppe Piolanti, 1852
4
L'ingegno e la dottrina non possono contro il vero ...
Giuseppe Piolanti. curia, e te lo dà per una Panacea; ed il Mercurio non è che un Purgante, la cui maggiore, o minore energia consiste nella sua quantità, e nel modo col quale si propina. Sorge ilDottore llancok(44)coll'Acqtta piovana, e te la  ...
Giuseppe Piolanti, 1855
5
La distruzione completa della medicina nello stato in cui ...
Ciò premesso, non spiaccia a' miei Lettori ,di sentire che la famosa Panacea del Rotario (104) non fu che un Purgante, consistente in Mercurio. 'D' Acqua piovana fu composta la Panacea del Dottor Hancok (105), e l' Acqua , come abbiamo ...
‎1835
6
Dizionaris enciclopodico tecnologico popolare
3 '.'.7 — Punture degli insetti e della Vipera » ivi PURGANTI. — Purgante economico « 328 — Purgante vermifugo eccellente » ivi — Purgante universale. — V. DIACATTOLICON, nel v. II. aoo — Purgante pei bambini e per quelli che hanno ...
Gaetano Brey, 1845
7
Ragionamenti del signor Lionardo di Capoa in torno alla ...
Testimonio è di ciò la varietà degli umori , che votar soglionfì nelle purgagioni ; la quale in gran parte da sì fatto movimento procede , e le fecce più rare, e maggiori di se stesse nell'apparenza allora divenute. Non aggiunge talvolta il purgante ...
Lionardo di Capua, 1695
8
Antidotario Romano commentato dal dottor Pietro Castelli ...
ac. e ”tiene la facoltà purgante i dice Nardi ”alla ”Scampoli-ri queer/7””- pur-gun” vi. quam a' proprefer-me ”carisma-r, oli-msi daflilla” war”. o felici noise potessimo desìillari medicamëri purgîti , à hauerne acqua . .che purgassc; al certo ogn' vno  ...
Collegio dei medici, Pietro Castelli, 1637
9
Giornale delle scienze mediche
3i gli si amministrò un purgante salino (i) per dissipare non dubbii segni di zavorre gastro-enteriche. Il i.° settembre il parossismo fu della stessa violenza e durata dei due primi. Il giorno 2 si prescrisse un'oncia di china pitaya, ridotta in ...
‎1839
10
Elogio sterico di Samuello Anemanno, lette nell' Accademia ...
a' medici perchè loro suggeriscano qualche purgante , e se questi ànno una tal debolezza , veggono , ma troppa tardi , i cattivi effetti che ne risultano ; io ò veduto una donna delicata , la quale dopo 1' effetto di un purgante , cadeva sempre in ...
Francesco Romani, 1845

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PURGANTE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul purgante în contextul următoarelor știri.
1
Cedro e sale integrale: vitamine e sali minerali per affontare il caldo
... nausea, disturbi polmonari, disturbi intestinali ed il suo succo con il vino era considerato un purgante efficace per liberare il corpo dai veleni. «greenMe.it, Iul 15»
2
Cocomero, consigli per l'acquisto: attenzione ai semi
Occorre far attenzione ai semi perchè contengono glucosidi che hanno una forte azione purgante, non vanno, quindi, deglutiti interi e tanto ... «Nove da Firenze, Iul 15»
3
10 consigli per affrontare la morte in modo cristiano
È nostro dovere cristiano pregare gli uni per gli altri: la Chiesa purgante (i defunti), la Chiesa militante (noi che ancora abbiamo la vita terrena) ... «Aleteia IT, Iun 15»
4
Le ragioni per cui non riesci a perdere peso – pt.1
... ma non bevi abbastanza, avrai qualche problemino ad andare in bagno: infatti il potere “purgante” delle fibre si attiva solo bevendo acqua, ... «Dotsport.it, Iun 15»
5
Le prime confessioni dei compagni di Domenico
Tanto è vero che gli investigatori pensano ad uno scherzaccio dei compagni: gli hanno dato un purgante. Tuttavia gli esami tossicologici non ... «Il Tempo, Iun 15»
6
La migliore amica di Domenico: «Non credo alla versione dei …
Il diciannovenne infatti aveva alcuni problemi per cui la somministrazione di una sostanza purgante, come può essere il Guttalax, l'avrebbe ... «Mattino Padova, Mai 15»
7
“Le Avventure di Fagiolino” del Centro Teatrale Corniani a Mercato …
... Fagiolino sbroglierà le situazioni più difficili con il suo purgante “San Pellegrino”. Pochi oggetti, due scenari, cinque burattini di legno guidati ... «CesenaToday, Apr 15»
8
Paolo Conte, Barbareschi e l'hip hop: la settimana a teatro
... diversi lavori di Feydeau: La mamma buonanima della signora, Pupo prende il purgante (fino al 1 aprile) e Ma non andare in giro tutta nuda. «mentelocale.it, Mar 15»
9
Renzi “salva” i sottosegretari indagati
Dopo aver assaggiato «l'olio di ricino purgante» a Lupi Ndc si opponga alla doppia morale di Renzi, scrive il Mattinale forzista . Durissimo ... «Il Tirreno, Mar 15»
10
Da Paolo Rossi a Lella Costa: tutti a teatro
La TKC è impegnata in tripla serata, con inizio alle 19 e alle 20.45 in La mamma buonanima della signora, Pupo prende il purgante (fino al 1 ... «mentelocale.it, Mar 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Purgante [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/purgante>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z