Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "purea" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PUREA ÎN ITALIANĂ

pu · re · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PUREA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PUREA ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «purea» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
purea

Cartofi pure

Purea di patate

Pulpa de cartof este un preparat semi-solid de produse alimentare, bazat în principal pe cartofi. Se folosește ca o farfurie laterală care să însoțească feluri de mâncare din carne, cum ar fi gulasch, pui de găină, gălbenuș și paiete. Pe lângă cartofi, rețeta include utilizarea laptelui și a untului. Unele soiuri includ utilizarea brânzei sau aromatizarea cu nucșoară. Ei se adaptează la prepararea de piure de soiuri cele mai nealcoolice de cartofi. Crunchul de cartofi de piure este baza pentru pregătirea altor feluri de mâncare, cum ar fi gnocchi, cartofi ducesă și crochete. Având în vedere compoziția de piure, vasul este bogat în calorii. La purea di patate è una preparazione alimentare semisolida, principalmente a base di patate. È utilizzata come contorno per accompagnare piatti di carne come il gulasch, il pollo, la trippa e il brasato. Oltre alle patate la ricetta prevede l'utilizzo di latte e burro. Alcune varianti prevedono l'utilizzo di formaggio o l'aromatizzazione con noce moscata. Si adattano alla preparazione della purea le varietà più farinose di patata. Lo schiacciato di patate tipico della purea è alla base di preparazione di altre pietanze come gli gnocchi, le patate duchesse e le crocchette. Data la composizione della purea, il piatto è ricco di calorie.

Definiția purea în dicționarul Italiană

Definiția piurelui din dicționar este piureul.

La definizione di purea nel dizionario è purè.

Apasă pentru a vedea definiția originală «purea» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU PUREA


ambretta purpurea
ambretta purpurea
camomilla aurea
camomilla aurea
centaurea
cen·tau·re·a
diploma di laurea
diploma di laurea
dissertazione di laurea
dissertazione di laurea
dissertazione di laurea
dissertazione di laurea
falsa ortica purpurea
falsa ortica purpurea
laurea
lau·re·a
linajola purpurea
linajola purpurea
nonnea purpurea
nonnea purpurea
prendersi una laurea
prendersi una laurea
scorzonera purpurea
scorzonera purpurea
spergularia purpurea
spergularia purpurea
stellina purpurea
stellina purpurea
succiamele della Centaurea
succiamele della Centaurea
tesi di laurea
tesi di laurea
tiourea
tio·u·re·a
urea
u·re·a

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA PUREA

pur tuttavia
pura
puramente
purché
purchessia
pure
purè
pure se
purezza
purga
purgabile
purgagione
purgamento
purgante
purgare
purgarsi
purgata
purgatamente
purgatezza
purgativo

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PUREA

albero di S.Andrea
amenorrea
antiaerea
area
borea
corea
diarrea
dismenorrea
farea
gonorrea
leucorrea
livrea
marea
ocrea
piorrea
rinorrea
sclarea
seborrea
spirea
varea

Sinonimele și antonimele purea în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «PUREA» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «purea» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Italiană în purea

Traducerea «purea» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PUREA

Găsește traducerea purea în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile purea din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «purea» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

原浆
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

puré
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

puree
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

प्यूरी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

هريس
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

пюре
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

purê
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

আলুর ভরতা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

purée
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

puri
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Püree
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

ピューレ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

퓌레
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

puree
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

bột nhuyễn
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

கூழ்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

पुरी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

püre
70 milioane de vorbitori

Italiană

purea
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

puree
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

пюре
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

piure
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

πουρές
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

puree
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

puré
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

puré
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a purea

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PUREA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
85
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «purea» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale purea
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «purea».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PUREA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «purea» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «purea» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre purea

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PUREA»

Descoperă întrebuințarea purea în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu purea și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Donna in guerra
Sulla porta mi sono incontrata faccia a faccia con Purea Willy. Sono rimasta lì a bocca aperta a guardarla, impedendole senza volere il passaggio. Aveva la testa fasciata daun fazzoletto di seta rosso. Lafaccia bianchissima era bucata ...
Dacia Maraini, 2012
2
Ricette vegetariane per bambini
Riccioli d'Oro avrebbe senz'altro approvato questo porridge cremoso, guarnito con purea di albicocche, miele e noce moscata, 1 Per preparare la purea, disporre le albicocche e l'acqua in una casseruola. Portare a ebollizione, coprire e ...
Nicola Graimes, 2003
3
Il Cucchiaio Verde
... Pomodori ripieni - 2, 174 Pomodori ripieni - 3, 175 Pomodori ripieni di piselli, 382 Pomodori ripieni di miglio, 269 Porri ai peperoni, 314 Porri al curry, 316 Porri al forno, 315 Porri al pomodoro, 315 Porridge, 525 Purea di carote, 300 Purea ...
Walter Pedrotti, 2010
4
L'Italia delle conserve
Confettura: mescolanza, portata a consistenza gelificata appropriata, di zuccheri, polpa e/o purea di una o più specie di frutta e acqua. Per gli agrumi, la confettura può essere ottenuta dal frutto intero o tagliato e/o affettato. La quantità di polpa ...
Luisa Cabrini, Fabrizia Malerba, 2004
5
Tecnologia alimentare
Macinando delle mele si ottiene una purea avente la seguente composizione: acqua 88,2%, sostanze solide solubili 8,9%, sostanze solide insolubili 2,9%. Le sostanze solide solubili sono disciolte nell'acqua e vanno a formare il cosiddetto  ...
Bruno Zanoni, 2011
6
Girardet. La prima grande cucina creativa
Purea fine di fragoline di bosco allo Champagne Preparazione 1. Mettete da parte 100 g di fragoline di bosco. 2. Frullate il resto delle fragoline con lo zucchero e il succo di limone, unite lo Champagne e, se necessario, altro zucchero. 3.
C. Michel, 2003
7
Handbuch der Italienischen National-Literatur. Historisch ...
E per questo mi purea andare per vedere lo corpo, nel quale era stata quella nobilissima e beata anima. E fa si forte la errante fantasia, che mi mostrò questa donna morta: e pareami che donne le coprissero la testa con un bianco velo.
Georg Karl Wilhelm Adolf EBERT, 1854
8
I 12 ricchi ed economici
portare in tavola. per 4 persone: per la purea: i 1 kg di patate i 38 g. di burro 1* 1 uova *'56 g. di grana grattugiato il un pizzico di noce moscata * sale quanto basta per i fagiolini: -* 569 g. di fagiolini freschi i'56 g. di prosciutto crudo in due fette ...
Patrizia Pisano, 2012
9
La mia cucina garibaldina. L'Italia unita dal sapore
purea. di. mele,. salsa. al. miele,. peperoncino. INGREDIENTI PER 4 PERSONE · 2 dorsi di lepre · 2 mele Rosa dei Monti Sibillini · 2 cucchiai di miele · 1 peperoncino piccante · 1 dl di fondo di lepre · 1 bicchiere di brandy · vino bianco · 30 g di ...
Igles Corelli, 2011
10
Il mio libro di cucina. I segreti, i trucchi e le migliori ...
Mentre cuociono le fave, lessate la cicoria in abbondante acqua salata, scolatela e tenetela in caldo. Condite le fave con 3 cucchiai d'olio e lavoratele con un cucchiaio di legno, oppure con un frullatore a immersione, fino a ottenere una purea ...
Anna Moroni, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PUREA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul purea în contextul următoarelor știri.
1
Pesca melba: ricetta fresca per l'estate
A parte frullate o schiacciate i lamponi così da ottenere una purea fresca e morbida, filatela eliminando i residui e zuccherate. Versate il gelato ... «GreenStyle, Iul 15»
2
Pasta fresca con vongole e ceci
Intanto con l'altra metà dei ceci preparate una purea di ceci aiutandovi con un frullatore ad immersione e regolando la cremosità con l'acqua di ... «Nurse24.it, Iul 15»
3
Estate, stagione dei succhi di frutta
Ci sono i “nettari di frutta”, ottenuti mischiando succo più o meno concentrato, oppure delle puree di frutta o un mix di succo e purea, cui viene ... «Humanitas Salute, Iul 15»
4
Ricetta del giorno Busiate all'aceto balsamico su purea di piselli
La ricetta del giorno che Live Sicilia ha scelto per voi è un primo piatto facile e sfizioso: busiate all'aceto balsamico su purea di piselli. «Live Sicilia, Iul 15»
5
Sperlonga / Per il ciclo “Il Giardino Armonico” la prima cena …
Delicato e raffinato anche il secondo: filetto di coccio croccante al curry con purea di zucca. In chiusura della cena insalatina di Fondanello, ... «Temporeale Quotidiano, Iul 15»
6
Carroccia alias Lucio Battisti ospite del Miralago di Sperlonga
Delicato e raffinato anche il secondo: filetto di coccio croccante al curry con purea di zucca. In chiusura della cena insalatina di Fondanello, ... «LatinaToday, Iul 15»
7
Miele, 'nduja e panorami
Baccalà, pesce spada e stocco (famoso lo Stocco di Mammola); melanzane ripiene (con caciocavallo, cipolla e pomodoro), purea di fave ... «Corriere della Sera, Iul 15»
8
Ricetta del semifreddo alle fragole: ingredienti e preparazione
A questo punto aggiungiutele alla purea di fragole e mescolate. Versate ora il tutto in uno stampo da plumcake al cui interno avrete steso un ... «TuttoGreen, Iul 15»
9
Polpo, goloso e “magro”: scoprilo in una bruschetta inedita
Realizzare una purea con 5 albicocche da frullare e un filo di olio, spalmarla sulla bruschetta, aggiungervi il polpo e decorare don qualche ... «TGCOM, Iul 15»
10
Il 28 luglio a Grado: 20 chef per la cena spettacolo di Friuli Venezia …
... ossocollo all'arancio, cotto a bassa temperatura e purea di patate prezzemolate con Casanova Pinot Nero di Castello di Spessa; Là di Moret ... «informazione.it, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Purea [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/purea>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z