Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "quadrigato" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA QUADRIGATO ÎN ITALIANĂ

qua · dri · ga · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A QUADRIGATO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ QUADRIGATO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «quadrigato» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
quadrigato

quadrigatus

Quadrigato

Cvadrilaterul era o monedă de dimensiuni medii produsă de Republica romană în secolul III î.Hr. Linia dreaptă avea un cap în formă de junior, iar Jupiterul invers și o Victorie conducând quadriga numit după monedă, cu inscripția "Roma" de mai jos. Moneda a cântărit aproximativ 6,8 grame, echivalentă cu o didracma. Moneda a fost emisă între 241 și 235 î.Hr. chiar înainte de introducerea banilor. În această perioadă au apărut monede de aur de același stil care aveau același tip de patrulater și invers ca și cei doi soldați care jură un al treilea soldat care deține un porc cu inscripția "ROME" de mai jos. Se crede că alegerea lui Giano pentru aceste monede coincide cu închiderea porților templului Giano, indicând absența stării de război, o ocazie rară. Câștigătorul a fost o monedă ulterioară a aceluiași metal și stil care a fost în valoare de jumătate din patrulaterală. Il quadrigato era una moneta di media misura prodotta dalla Repubblica Romana durante il III secolo a.C. Il dritto presentava una testa giovanile gianiforme ed il rovescio Giove ed accanto una Vittoria che guida la quadriga che dà il nome alla moneta, con l'inscrizione "Roma" in basso. La moneta pesava circa 6,8 grammi, pari cioè ad una didracma. La moneta fu emessa dal 241 - 235 a.C. fino a poco prima l'introduzione del denario. Monete d'oro di stile simile furono emesse in questo periodo che presentavano al dritto lo stesso tipo del quadrigato ed al rovescio il tipo con due soldati che eseguono un giuramento sopra un terzo soldato che tiene un maiale, con inscrizione "ROMA" in basso. Si ritiene che la scelta di Giano per queste monete coincida con la chiusura delle porte del tempio di Giano, il che indicava l'assenza dello stato di guerra, un'occasione rara. Il vittoriato fu una moneta successiva dello stesso metallo e stile che valeva la metà del quadrigato.

Definiția quadrigato în dicționarul Italiană

Definiția quadrigatului în dicționar este o monedă de argint din secolul al III-lea. a.C., care purta imaginea unui zeu pe un quadriga gravat pe verso.

La definizione di quadrigato nel dizionario è moneta romana d'argento del III sec. a.C., che portava impressa sul rovescio l'immagine di un dio su una quadriga.

Apasă pentru a vedea definiția originală «quadrigato» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU QUADRIGATO


allegato
al·le·ga·to
bigato
bi·ga·to
caglio levigato
caglio levigato
castigato
ca·sti·ga·to
centauro spigato
centauro spigato
collegato
collegato
coobbligato
co·ob·bli·ga·to
disobbligato
disobbligato
essere obbligato
essere obbligato
intrigato
in·tri·ga·to
latte di Gallina spigato
latte di Gallina spigato
levigato
le·vi·ga·to
lino spigato
lino spigato
navigato
na·vi·ga·to
non sbrigato
non sbrigato
obbligato
ob·bli·ga·to
rigato
ri·ga·to
sfigato
sfi·ga·to
spigato
spi·ga·to
zigolo levigato
zigolo levigato

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA QUADRIGATO

quadrifillo
quadrifogliato
quadrifoglio
quadrifonia
quadrifonico
quadrifora
quadriforme
quadrifronte
quadriga
quadrigario
quadrigemino
quadrigetto
quadriglia
quadrigliati
quadriglio
quadrilatero
quadrilineo
quadrilingue
quadrilione
quadrilobato

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA QUADRIGATO

affogato
aggregato
allargato
allungato
delegato
drogato
fegato
fugato
impiegato
legato
negato
omologato
pagato
prolungato
relegato
scollegato
segato
spiegato
stregato
targato

Sinonimele și antonimele quadrigato în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «quadrigato» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA QUADRIGATO

Găsește traducerea quadrigato în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile quadrigato din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «quadrigato» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

quadrigatus
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

quadrigatus
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

quadrigatus
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

quadrigatus
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

quadrigatus
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

quadrigatus
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

quadrigatus
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

quadrigatus
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

quadrigatus
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

quadrigatus
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Quadrigatus
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

quadrigatus
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

quadrigatus
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

quadrigatus
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

quadrigatus
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

quadrigatus
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

quadrigatus
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

quadrigatus
70 milioane de vorbitori

Italiană

quadrigato
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

kwadrygat
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

quadrigatus
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

quadrigatus
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

quadrigatus
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

quadrigatus
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

quadrigatus
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

quadrigatus
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a quadrigato

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «QUADRIGATO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
33
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «quadrigato» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale quadrigato
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «quadrigato».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «QUADRIGATO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «quadrigato» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «quadrigato» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre quadrigato

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «QUADRIGATO»

Descoperă întrebuințarea quadrigato în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu quadrigato și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
l'Arte del Francobollo n. 31 - Dicembre 2013:
UNIFICATO Franco Filanci. Didramma detto “Quadrigato” dalla quadriga presente sul rovescio. Al dritto si vede una testa bifronte di Giove. Didramma d' argento con testa elmata e la Vittoria che appende. pre nello svolgersi della guerra, fu la ...
UNIFICATO, Franco Filanci, 2013
2
La moneta greca e romana
L'ultima serie romano-campana è il quadrigato, così denominato dalla quadriga di Giove che ne costituisce il tipo del rovescio; sotto la quadriga è la leggenda ROMA in caratteri incusi prima, poi, in una fase più tarda, in caratteri in rilievo ( Tav.
Franco Panvini Rosati, 2000
3
Ex nummis cognoscere:
Solo con l'introduzione del quadrigato si verificò un notevole aumento della produzione monetale, perché i conii utilizzati per la produzione delle varie serie furono migliaia. L'introduzione del quadrigato coincise con quella dell'asse ...
Claudia Perassi, 2014
4
In limine: ricerche su marginalità e periferia nel mondo antico
Infatti, mentre la Breglia12 pone la sua introduzione verso il 289 a.C. e la fine della sua emissione attorno al 241 a.C, Mattingly13 ritiene che la datazione del quadrigato sia da collocare tra il 235 e il 187 a.C, Thomsen14 ha preferito il periodo ...
Gabriella Vanotti, Claudia Perassi, 2004
5
Monetazione aurea ed argentea dei Brettii
In questa situazione vengono recuperati i presupposti logici dell'esistenza del Quadrigato, e non del Denario. Il Quadrigato, però, è ormai da tempo uscito di mercato e viene quindi sostituito da una nuova moneta, il Vittoria- to. La continuità ...
Ermanno A. Arslan, 1989
6
Rivista italiana di numismatica e scienze affini
Dagli studi sulla comparazione delle emissioni finali del quadrigato e iniziali del denario, infatti, si può affermare che, tra le due monete, non si è verificato alcun accavallamento: il denario viene emesso successivamente al ritiro del didrammo  ...
Solone Ambrosoli, Francesco Gnecchi, Ercole Gnecchi, 2000
7
Scritti di archeologia
27) Quadrigato d'argento con testa di Apollo laureato a destra sul dritto (il nome della famiglia non è più leggibile). 29 agosto 1903 (Buono 325, Inv. n. 41914). Casalfiumanese: Bronzo 28) Manico di casseruola lavorato a giorno. Lungo mm.
Mario Zuffa, 1982
8
Ricerche di numismatica
6,96, assai vicino al peso del quadrigato. Il tetrali- tron, che sembra costituire la base della riforma di Gerone II 80 è all'incirca pari al mezzo quadrigato. E non dimentichiamo che il quadrigato, che ebbe lunga circolazione, è l'unica fra le serie ...
Sebastiana Consolo Langher, 1967
9
La prima fase della coniazione romana dell'argento
mente crediamo stabiliti intorno al 289 gli inizi delle emissioni del quadrigato 19b ed accettabili, quindi, più o meno, le successive date proposte dallo Haeberlin in dipendenza con la prima. Molti altri elementi di diversa origine verranno ...
Laura Breglia, 1952
10
Collana di studi numismatici
mente crediamo stabiliti intorno al 289 gli inizi delle emissioni del quadrigato 1*b ed accettabili, quindi, più o meno, le successive date proposte dallo Haeberlin in dipendenza con la prima. Molti altri elementi di diversa origine verranno ...
‎1952

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Quadrigato [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/quadrigato>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z