Înțelesul "raccomodatura" în dicționarul Italiană

PRONUNȚIA RACCOMODATURA ÎN ITALIANĂ

rac · co · mo · da · tu · ra

CE ÎNSEAMNĂ RACCOMODATURA ÎN ITALIANĂ?

Definiția raccomodatura în dicționarul Italiană

Definiția recomandatorului în dicționar este acțiunea și rezultatul reconfirmării, spec. lucruri materiale: a cheltuit mulți bani pentru r. a acoperișului.

TRADUCEREA RACCOMODATURA

Găsește traducerea raccomodatura în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile raccomodatura din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «raccomodatura» în Italiană.

• Traducător din Italiană - Chineză: 修补
• Traducător din Italiană - Spaniolă: remendar
• Traducător din Italiană - Engleză: mending
• Traducător din Italiană - Hindi: मरम्मत
• Traducător din Italiană - Arabă: إصلاح
• Traducător din Italiană - Rusă: починка
• Traducător din Italiană - Portugheză: conserto
• Traducător din Italiană - Bengali: মেরামত
• Traducător din Italiană - Franceză: raccommodage
• Traducător din Italiană - Malaeză: mending
• Traducător din Italiană - Germană: Ausbesserung
• Traducător din Italiană - Japoneză: 補修
• Traducător din Italiană - Coreeană: 수선
• Traducător din Italiană - Javaneză: mending
• Traducător din Italiană - Vietnameză: sự sửa chửa
• Traducător din Italiană - Tamilă: பொருந்தச்செய்தல்
• Traducător din Italiană - Marathi: दुरुस्ती
• Traducător din Italiană - Turcă: tamir
• Italiană: raccomodatura
• Traducător din Italiană - Poloneză: naprawa
• Traducător din Italiană - Ucraineană: лагодження
• Traducător din Italiană - Română: lucrări de reparare
• Traducător din Italiană - Greacă: επιδιόρθωση
• Traducător din Italiană - Afrikaans: herstel
• Traducător din Italiană - Suedeză: lagning
• Traducător din Italiană - Norvegiană: bøtte

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RACCOMODATURA»

Descoperă întrebuințarea raccomodatura în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu raccomodatura și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.

Vocabolario milanese-italiano

Navisella da pesce. CARPOGS. CARPOGHADA, С ARPOGSI A DURA. Pottiniccio : qual&iasi ia- voro donnesco mal fatto — Frin- zello: raccomodatura grossola- na coll'ago — de calzett^ Fichi secchi : i frinzcUl dello calz- male rabberciate.

Giuseppe Banfi, Francesco Cherubini, 1870

Vocabolario Milanese-Italiano: D - L

Fattùr. s. f. pl. T. de'Sarti. ... I lavori di raccomodatura. Giovcn di faltur(c/ie altri dicono Tac- conée)? .... Quello tra i varj lavoranti d' uua sartoria che distriga i soli lavori di raccomodatura , a differenza dagli altri che lavorano di robe nuove. Fattùr.

Francesco Cherubini, 1840

Vocabulario milanese-italiano

Quello tra i varj lavorauti di una sartoria che distriga i soli lavori di raccomodatura , a differenza dagli altri che lavorano di robe nuove. Fattùr. s. f. pi. T. de* Cappella } ..... 11 dare pulimento ai cappelli. Coldera di fattur. T. de'Cappelldj ..... Quella ...

Francesco Cherubini, 1839

Manuale di economia domestica

Maria Pia Demichelis, Ifigenia Demichelis. Punto in croce a due diritti. Mezzo punto di marca. Punt'unghero su canovaccio liscio. Raccomodatura delle maglie. Primo modo. Raccomodatura delle maglie. Secondo modo. 12»» — il.

Maria Pia Demichelis, Ifigenia Demichelis, 1942

Novo vocabolario della lingua italiana

RACCOMODATO. Sono tutti mobili raccomodati. RACCOMODATORB-TRICK, verb, m. e f. di Raccomodare. Chi o che raccomoda. RACCOMODATURA, s f. Il raccomodare e L' esser raccomodalo. Si vede troppo la raccomodatura. Tanto ho  ...

Emilio Broglio, Ghino Ghinassi, 1979

Nòve dizionàrio universale della lingua italiana

Càia che raccomodò un po' lo stomaco al pòvero tribolato. § rifl. Raccomodati il solino e la ciarpa che è tutta stòrta. § p. pass. e agg. RACCOMODATO. RACCOMODATORE - TOKA - TEICK, verb. m. e f. di Raccomodare. RACCOMODATURA ...

Policarpo Petròcchi, 1891

Vita del cardinal Leandro Colloredo della Congregazione ...

Comparve una mattina alla ricreazione insieme con gli altri Padri ilServo di Dio con quell'abito da pezzente, ed avvedutosi , che, quella sconcia raccomodatura offendèa l'occhio de' suoi fratelli , per non recar pregiudizio alla decenza dovuta  ...

Pietro Maria Puccetti, Fabio Colloredo, 1738

Dizionario genovese-italiano

Mannerini, castrati giovani e grassi. Frinzelli, raccomodatura grossolana falta coll' ago. CRAVA. Capra, femmina del capro. CRAVA. Capraio, colui che custodisce le capre, o guardiano di capre. CRA VA. Maciulla, strumento per dirompere il ...

Giuseppe Olivieri, 1851

Vocabolario milanese-italiano di Francesco Cherubini: D-L

I lavori di raccomodatu'ra. Giovcn di i'attur(che altri dicono Tacconóe)? . . . . Quello tra i vari lavoranti d'una sartoria che (Μωβ. i soli lavori di raccomodatura, a differenza daglialtri che lavorano di robe nuove. Fallùr. s. t'. pl. T. de” Cappcllaj.

‎1840

Di nuovi scritti: 4: Nuova proposta di correzioni e di ...

RACCOMODATURA. -l' RACCONTARE, dire in geo. (inus.). Cr.: Palladio racconta che il monte del letame deeavere il suo luogo abondante d' umore. RACCONTINO, dim. racconto. “ RACCOSTA'I O, sempl. accostato. D. 2, 24: Si raccostati ...

‎1841