Descarcă aplicația
educalingo
raggrupparsi

Înțelesul "raggrupparsi" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA RAGGRUPPARSI ÎN ITALIANĂ

raggrupparsi


CATEGORIA GRAMATICALĂ A RAGGRUPPARSI

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU RAGGRUPPARSI

accamparsi · aggrapparsi · creparsi · discolparsi · dissiparsi · incepparsi · incolparsi · incresparsi · non occuparsi · occuparsi · parsi · preoccuparsi · sciuparsi · scolparsi · scoparsi · stamparsi · stiparsi · strapparsi · svilupparsi · tapparsi

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA RAGGRUPPARSI

raggranellare · raggrannellare · raggravare · raggricciare · raggrinzamento · raggrinzare · raggrinzimento · raggrinzire · raggrinzirsi · raggrinzito · raggrottare · raggrovigliare · raggrumare · raggrumarsi · raggrumato · raggrumolare · raggruppamento · raggruppare · raggruppato · raggruzzolare

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RAGGRUPPARSI

addoparsi · aggrupparsi · assieparsi · avvamparsi · avvilupparsi · costiparsi · deturparsi · impiparsi · impolparsi · impopparsi · impuparsi · incaparsi · intrupparsi · inzepparsi · inzupparsi · palparsi · rimpolparsi · rintrupparsi · scaparsi · sciropparsi

Sinonimele și antonimele raggrupparsi în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «RAGGRUPPARSI» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «raggrupparsi» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

ANTONIMELE «RAGGRUPPARSI» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană înseamnă opusul «raggrupparsi» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «raggrupparsi» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA RAGGRUPPARSI

Găsește traducerea raggrupparsi în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile raggrupparsi din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «raggrupparsi» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

racimo
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

cluster
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

समूह
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

كتلة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

кластер
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

agrupar
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

গুচ্ছ
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

groupe
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

kelompok
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

Gruppe
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

クラスタ
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

클러스터
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

cluster
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

cụm
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

கொத்து
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

क्लस्टर
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

küme
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

raggrupparsi
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

kępa
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

кластер
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

grup
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

συστάδα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

cluster
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

kluster
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

klynge
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a raggrupparsi

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RAGGRUPPARSI»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale raggrupparsi
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «raggrupparsi».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre raggrupparsi

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RAGGRUPPARSI»

Descoperă întrebuințarea raggrupparsi în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu raggrupparsi și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Vocabolario Romagnolo-Italiano
Adunarsi, Congregarsi insieme: délie pecore dicesi propr. Ammonticchiarsi. Aramassès. Ranniccliiarsi, Acchiocciolarsi, Accoccolarsi, Fare un chineciolino, Rarr.muc- chiarsi, Raggrupparsi ec. Ranniccbiarsi per dormiré, o altro quasi in figura ...
Antonio Morri, 1840
2
Citologia ed ematologia: Del cane e del gatto
Sono presenti numerose cellule epiteliali tubulari renali che tendono a raggrupparsi in ammassi. All'interno del citoplasma queste cellule tubulari possono contenere numerosi vacuoli lipidici. Caratteristiche citologiche generali delle ...
R.L. Cowell, R.D. Tyler, J.H. Meinkoth, 2011
3
Pedigree
Da dove spuntano, per esempio, quegliuomini che cominciano a raggrupparsi sul terrapieno e che guardanoverso le finestredella Casa del Popolo? È troppo scuroper distinguere lefisionomie, masi tratta certamente di scioperanti.Come sono ...
Georges Simenon, 2014
4
I fondamenti dei diritti dell'uomo nel pensiero giuridico di ...
Diritto di associazione, limitato solamente dalle necessità giuridicamente riconosciute del bene comune e particolarmente diritto di raggrupparsi in un partito politico o in una scuola politica. Diritto di libera ricerca e di discussione. Uguaglianza ...
Felicetto Gabrielli, 2000
5
Pragmatismo e grafi esistenziali
Questo fenomeno è chiamato da Hume Associazione per Somiglianza. Ma, come prima, va notato che la somiglianza consiste nel fatto che le idee si raggruppano fra loro (così come lo scarlatto e il cremisi insistono nel raggrupparsi fra loro), ...
Charles S. Peirce, Susanna Marietti, 2003
6
Questioni Sulla Rivoluzione
del diritto di tendenza, vale a dire, in preparazione di un congresso, la possibilità per dei militanti iscritti o no a un partito, di raggrupparsi sulla base di una piattaforma precisa. L'organizzazione di tendenze è il solo mezzo per poter contestare ...
7
Il passaggio
A Peter erano tornate in mente le parole di Vorhees, ovvero che i virali negli ultimi tempi tendevano a raggrupparsi. Lo aveva riferito agli altri. “È plausibile” aveva convenuto Michael annuendo. “Ormai in giro ci sono pochissimi animali di  ...
Justin Cronin, 2011
8
L'arca aveva una vigna per vela
Raggrupparsi per mestieri, significa anche dividersi in mestieri, e anche dividersi tra gente che ha un mestiere e gente che non ne ha; tra gente che lavora con le mani e gente che lavora con la testa, tra gente che lavora e gente che comanda.
Giuseppe G. Lanza Del Vasto, 1995
9
Le strutture antropologiche dell'immaginario: introduzione ...
Il loro aspetto matematico è secondario in rapporto al loro raggrupparsi in sindromi, così le strutture si descrivono come modelli etiologici piuttosto che formularsi algebricamente. Questi raggruppamenti di strutture vicine definiscono quello che ...
Gilbert Durand, 1987
10
Il corpo che parla. Comunicazione ed espressività nel ...
Su indicazione del docente raggrupparsi al centro dello spazio e continuare a camminare sulla cadenza, sul posto; al comando successivo ritornare su tutta la superficie etc; 4) come la proposta precedente, ma la decisione di raggrupparsi al ...
Francesco Casolo, Stefania Melica, 2005

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «RAGGRUPPARSI»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul raggrupparsi în contextul următoarelor știri.
1
Intervista ai volontari afghani contro ISIS: prima vogliono l'Asia …
Dopo la creazione di un governo di "unità nazionale", i gruppi terroristici antigovernativi hanno iniziato a raggrupparsi nelle province settentrionali del Paese. «Sputnik Italia, Iul 15»
2
SPORT - LEGAPRO - Benevento, la stagione parte con un nuovo …
Bianco potrebbe già essere tra i convocati che si ritroveranno oggi allo stadio per, poi, raggrupparsi all'hotel Europa di Venticano, da dove poi faranno la spola ... «Il Mattino, Iul 15»
3
Estate: Alfano lancia 'spiagge sicure'
Bada piuttosto a garantire la sicurezza ed il decoro sulle spiagge e nelle città, facendo sgomberare tutti quei porci che si ostinano a raggrupparsi nelle nostre ... «ANSA.it, Iul 15»
4
IMPERIA. DOPO LA PULIZIA, ECCO GLI ASFALTI FAI DA TE …
... anche altri a raggrupparsi per la sistemazione delle strade in prima periferia, ma in particolare dare l'esempio affinché anche l'Amministrazione possa trovare ... «IMPERIAPOST, Iul 15»
5
Mensa nelle scuole, ecco il bando: in ballo un milione e mezzo di euro
I Soggetti ammessi a partecipare sono le imprese singole, imprese raggruppate temporaneamente o che intendano raggrupparsi, nonché consorzi di imprese e ... «Il Giunco.net, Iun 15»
6
Standard ospedalieri. Il regolamento in Gazzetta. Arrivano gli …
... regione di raggrupparsi, così da superare la soglia minima per l'accreditamento. In ogni caso restano fuori dalla partita le case di cura con meno di 40 letti che ... «Quotidiano Sanità, Iun 15»
7
L'inquinamento nelle metropoli un problema sempre più impellente
Stiamo parlando di 3.550 milioni di persone, secondo gli ultimi dati delle Nazioni Unite, che tendono a raggrupparsi in città occupano solo il 5% della superficie ... «Blasting News, Iun 15»
8
I piccoli sassi che hanno formato la Terra
Ma come hanno fatto queste particelle a raggrupparsi, fino a formare asteroidi e poi corpi via vai più grandi? Secondo uno studio condotto dalla Lund University, ... «Galileo, Apr 15»
9
Nelle viscere dello stato di New York, lungo le grotte Howe
Le grotte furono scoperte da Lester Howe nel 1842 dopo aver notato che le sue mucche erano solite raggrupparsi ai piedi della collina durante i giorni caldi. «ANSA.it, Feb 15»
10
Tragedia Norman Atlantic, i soccorritori rientrano a casa: "Siamo …
Abbiamo spento il fuoco più grande, era quello l'importante, perché i passeggeri potessero raggrupparsi sul ponte di comando e scampare alle fiamme". «Tiscali, Ian 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Raggrupparsi [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/raggrupparsi>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO