Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "acclamato" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ACCLAMATO ÎN ITALIANĂ

acclamato play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ACCLAMATO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU ACCLAMATO


affamato
af·fa·ma·to
amalgamato
amalgamato
amato
ma·to
benamato
be·na·ma·to
beneamato
beneamato
bramato
bramato
chiamato
chiamato
conclamato
con·cla·ma·to
cosi chiamato
cosi chiamato
declamato
de·cla·ma·to
imbalsamato
imbalsamato
infamato
in·fa·ma·to
malfamato
mal·fa·ma·to
meprobamato
me·pro·ba·ma·to
odiosamato
o·dio·sa·ma·to
ramato
ra·ma·to
ricamato
ricamato
richiamato
ri·chia·ma·to
sfamato
sfamato
squamato
squa·ma·to

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA ACCLAMATO

accivire
acclamare
acclamatore
acclamazione
acclarare
acclarato
acclimamento
acclimare
acclimatare
acclimatarsi
acclimatato
acclimatazione
acclimatore
acclimazione
accline
acclive
acclività
accludere
acclusa
accluso

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ACCLAMATO

affermato
animato
anonimato
armato
confermato
cromato
fermato
filmato
firmato
formato
informato
madamato
primato
programmato
sagomato
scamato
sommato
stimato
trasformato
tutto sommato

Sinonimele și antonimele acclamato în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «ACCLAMATO» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «acclamato» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Italiană în acclamato

Traducerea «acclamato» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ACCLAMATO

Găsește traducerea acclamato în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile acclamato din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «acclamato» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

广受好评
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

aclamado
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

acclaimed
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

प्रशंसित
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

اللاذعة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

провозглашенный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

aclamado
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

প্রশংসিত
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

acclamé
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

terkenal
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

gelobten
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

著名
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

환호
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

diakoni
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

được đánh giá cao
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

பாராட்டப்பட்ட
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

स्तरावरील
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

alkışlanan
70 milioane de vorbitori

Italiană

acclamato
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

uznanym
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

проголошений
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

aclamat
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

αναγνωρισμένη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

bekroonde
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

hyllade
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

roste
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a acclamato

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ACCLAMATO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
70
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «acclamato» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale acclamato
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «acclamato».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ACCLAMATO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «acclamato» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «acclamato» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre acclamato

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ACCLAMATO»

Descoperă întrebuințarea acclamato în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu acclamato și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Vocabolario degli accademici della Crusca
1 , 207 : È stata ricevuta [ la Relazione] con quella stima , con cui son ricevute tutte le vostre nobilissime fatiche , mercè delle quali siete universalmente acclamato pel Boyle dell' Italia. Bellin. Disc. anat. 2 , 347 : La sola anatomia era acclamata ...
Accademia della Crusca, 1863
2
Vocabolario degli Accademici della Crusca: 1: A-Azzurrognolo
Accnaxaan. Neutr. Mandar grida di gioia, di apprevenzione, d'aaeenso, Applaudire: e in questo significato ueasi anche attivam. Dal lai. acclamato. - Salvia. Iliad. 2: Allora gli altri Achivi tutti in liete Voci acclamaro, e favoriron Crise. Mani. Iliad.
‎1863
3
Dizionario della lingua italiana
0:' Fu d'ogni parte acclamato (Tutti gridarono, consentirono, lodarono, secondo il contesto). 4. [t.J Acclamare a uno, Mettere grida o voci, anche non alte, in onore o favore o piacere di lui. Acclamare uno (Attivo), Nominarlo, destinandolo a tale ...
Niccolò Tommaseo, Bernardo Bellini, 1865
4
Gli scrittori di Bergamo o sia notizie storiche, e critiche ...
Girolamo Pompei, Veronefe . Vinccn{o Pari , Canonico di Afola. 1764. fino al 176, . Ago/lino Carrara, Clx. Reg. 80m. Acclamato . 'AnromTomrnafo Volpi. I'ranccfco Alaria Quadrio Capua. Acclamato. Ubaldo Ermenegildo Bregolini , Trivigiano.
Barnaba Vaerini, 1788
5
Supplimento a'vocabolarj italiani
Conia. bt.M«U 2,p. 98. $, 8. ACCLAMARE, per Eleggere acclamando, Eleggere per acclamazione, Eleggere unanimemente a viva voce. - Nel Concilio calcedonense fu parimente acclamato a Papa Leone santissimo, s, ,,i,,n ut. i. ..i. 647, eia.
Giovanni Gherardini, 1852
6
I guochi [sic] olimpici celebrati in Arcadia nell'Olimpiade ...
Cleaner Elidoo Acclamato. DiCarlo Albani Nipote di N. S. Papa CLJBÎ MEN TE Xl . 12. Clorano Alcsiceate. L'Ab. Matteo Franzoni Genovese". 78. Cloriso Scocaneo . Ignaziodc Bonìs Romano. 79. Comm-.ie . . . . llP.Car]oFrug0niGenovesc Cher.
‎1710
7
Supplemento à vocabularj italiani
Ist. Mess. 1. 2 . p. 98. §. 2. Acclamare, per Eleggere acclamando , Eleggere per acclamazione , Eleggere unanimemente a viva voce. - Nel Concilio calcedonensc fu parimente acclamato a Papa Leone santissimo. Scnkm Ut. ind. fi47.edu. fior.
Giovanni Gherardini, 1852
8
Contenente la bellezza della volgar poesia; la vita ...
Franccfco Ghetti da Imola. Etindo Arifterio, Arcade Acclamato. Il Principe Clemente Auguro di Baviera , Vcfcovo di Ra- tisbona. EtoloSilleneo. Gio.Batifta Bocco- lini Folignate. Evagrio CipariflTco. Anton io Calcerà da Taranto . Evalgo Elettriano.
Giovanni Mario Crescimbeni, Francesco Maria Mancurti, 1730
9
Gli Scrittori di Bergamo
Caffín. Girolamo Pompei ', Veronese . Vincenzo Pari , Canonico di Asola. 1764. sino al 176;. 'Agostino Carrara, Cit. Reg. Sam. .Acclamato . 'Anton-Tommaso Volpi . .Irrancefio Maria Quadrio Capa:. L4:clamato . Ubaldo Ermenegildo Brcgolini ...
Barnaba Vaerini, 1788
10
*Dell'istoria della volgar poesia scritta da Giovan Mario ...
Etide . ñ . Francesco Glretti da Imola. Etindo Arisierio, Arcade Acclamato. ll Principe Clemente Augusto di Baviera, Vescovo di Rap tisbona. i EtoloSilleneo . Gio. Batisia Bocco'. -lioi Folignate. - ' Evagrio Ciparisseo. AntonioGaleora da Taranto.
Giovan Mario Crescimbeni, 1730

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ACCLAMATO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul acclamato în contextul următoarelor știri.
1
Amy: il trailer italiano dell'acclamato documentario sulla Winehouse
Asif Kapadia, già regista dell'acclamato documentario Senna, ricostruisce un'altra vita eccezionale spezzata prima del tempo e lo fa con documenti d'archivio e ... «Best Movie, Iul 15»
2
Sky Sport, presentazione stagione 2015/2016: Del Piero acclamato
Sky Italia ha scelto la Sardegna e la Città di Alghero come sede per la conferenza annuale di presentazione alla stampa della stagione Sky Sport, tenutasi ... «Sardegna Live, Iul 15»
3
#Pirlo in tribuna per derby New York, acclamato dai tifosi Del …
Manca soltanto l'annuncio ufficiale, ma ormai il destino di Andrea Pirlo e' a New York: nella notte italiana il regista azzurro ha guardato dalla tribuna il derby tra il ... «abruzzo24ore.tv, Iun 15»
4
Pirlo in tribuna per derby New York, acclamato dai tifosi
Piu' che positiva la reazione del pubblico, che lo ha acclamato a gran voce richiedendone l'acquisto ("We want Pirlo"). Bisognera' aspettare ancora qualche ... «AGI - Agenzia Giornalistica Italia, Iun 15»
5
Fedoweb: Giancarlo Vergori eletto presidente. Elserino Piol …
Fedoweb: Giancarlo Vergori eletto presidente. Elserino Piol acclamato presidente onorario. Vergori ha dichiarato: «Fedoweb è nella posizione ideale per ... «Engage, Iun 15»
6
Riassunto: Ora disponibile on demand l'acclamato corso di …
GAND, Belgio--(BUSINESS WIRE)--Information Mapping, esperto mondiale di documentazione, ha oggi annunciato la disponibilità di Information Mapping® ... «Business Wire, Iun 15»
7
Un acclamato romanziere alle redini di Green Arrow in giugno
Green Arrow è pronto ad assumere un approccio “ombroso” in giugno insieme al romanziere Benjamin Percy, che ha intenzione di portare un'estetica più cupa ... «MangaForever.net, Mai 15»
8
Inside Out: due clip dall'acclamato film animato
Mentre riceve consensi praticamente ovunque, la Disney ha diramato online due nuove clip ufficiali dal nuovo film animato dello studio, Inside Out, che voi ... «Everyeye.it, Mai 15»
9
Ecco il suggestivo trailer di La Tribù, acclamato film di Miroslav …
La Drafthouse Films ha diffuso in rete il primo trailer di La Tribù (The Tribe), acclamato film diretto da Miroslav Slaboshpitsky presentato al Festival di Cannes del ... «Bad Taste, Mai 15»
10
Salvini Casapound, segretario Lega acclamato "C'è solo un capitano"
Acclamato come Francesco Totti, Matteo Salvini ha diretto il convegno a colpi di slogan: “L'Unione Europea è un'associazione a delinquere”; “gli immigrati ... «Termometro Politico, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Acclamato [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/acclamato>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z