Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "rancheggiare" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA RANCHEGGIARE ÎN ITALIANĂ

ran · cheg · gia · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A RANCHEGGIARE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ RANCHEGGIARE ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «rancheggiare» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția rancheggiare în dicționarul Italiană

Definiția renunțării în dicționar este călătoria în mișcare.

La definizione di rancheggiare nel dizionario è camminare arrancando.


Apasă pentru a vedea definiția originală «rancheggiare» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU RANCHEGGIARE


alloggiare
al·log·gia·re
appoggiare
ap·pog·gia·re
assaggiare
as·sag·gia·re
danneggiare
dan·neg·gia·re
festeggiare
fe·steg·gia·re
fronteggiare
fron·teg·gia·re
galleggiare
gal·leg·gia·re
gareggiare
ga·reg·gia·re
maneggiare
ma·neg·gia·re
mangiare
man·gia·re
massaggiare
mas·sag·gia·re
padroneggiare
pa·dro·neg·gia·re
parcheggiare
par·cheg·gia·re
pareggiare
pa·reg·gia·re
poggiare
pog·gia·re
privilegiare
pri·vi·le·gia·re
scoraggiare
sco·rag·gia·re
sfoggiare
sfog·gia·re
sorseggiare
sor·seg·gia·re
viaggiare
viag·gia·re

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA RANCHEGGIARE

rancare
ranch
ranchero
rancho
rancia
ranciato
rancicare
rancico
rancidezza
rancidire
rancidità
rancido
rancidume
ranciere
rancio
ranco
rancore
rancoroso
rancura
rancurarsi

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RANCHEGGIARE

adagiare
arrangiare
candeggiare
cazzeggiare
contagiare
corteggiare
elogiare
equipaggiare
grattugiare
incoraggiare
indugiare
ingaggiare
lampeggiare
noleggiare
non mangiare
omaggiare
ondeggiare
passeggiare
primeggiare
simboleggiare

Sinonimele și antonimele rancheggiare în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «rancheggiare» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA RANCHEGGIARE

Găsește traducerea rancheggiare în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile rancheggiare din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «rancheggiare» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

rancheggiare
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

rancheggiare
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

rancheggiare
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

rancheggiare
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

rancheggiare
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

rancheggiare
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

rancheggiare
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

rancheggiare
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

rancheggiare
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

rancheggiare
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

rancheggiare
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

rancheggiare
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

rancheggiare
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

rancheggiare
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

rancheggiare
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

rancheggiare
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

rancheggiare
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

rancheggiare
70 milioane de vorbitori

Italiană

rancheggiare
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

rancheggiare
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

rancheggiare
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

rancheggiare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

rancheggiare
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

rancheggiare
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

rancheggiare
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

rancheggiare
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a rancheggiare

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RANCHEGGIARE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
1
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «rancheggiare» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale rancheggiare
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «rancheggiare».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre rancheggiare

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RANCHEGGIARE»

Descoperă întrebuințarea rancheggiare în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu rancheggiare și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Vocabolario della lingua italiana: per uso delle scuole
V atto e L' effetto del rancheggiare. Targ. Tois. Ronchetto, dir». Piccola ronca. Rònchio. ». m. Bernòccolo, Bitorzo. || Sterpo, Cespuglio. Roncatone, ». m. Quasi Roccbione, Ròcchio grande. RonchioHO. add. Bitorzoluto, Bernòccoluto, Che ba la ...
Pietro Fanfani, 1865
2
Atti della Gran Corte dei Conti delegata: 1843. Secondo semestre
A l'rancheggiare tale domanda furono prodotti alcuni documenti, dai quali ricavasi, che con decisione del 30 ottobre 1822 parteeipata al Proccuratore generale del Re presso la gran Corte dei conti sotto il di 26 gennajo 1823 fu dal ...
‎1843
3
Raccolta d'opusculi scientifici, e filologici (pubblicata da ...
Che l' Istoria cagione sia agli uomiñ' mini d' utilità grandillima, e che ritrovare non li possa mezzo , nè strada più facile per bene, e sicuramente la vita sua indirizzare, e le prò rie operazioni col lume della virtù rancheggiare, quanto per la ...
Angelo Calogera, 1729
4
Atti
A l'rancheggiare l'avvertenza del s. c. Ziliotto, che la comparsa del vajuolo vero ne' vaccinati non toglie importanza alla vaccinazione, il m. e. Namias aggiunge anche nelle persone ch'ebbero il vero vajuolo osservarsi per eccezione nuovi ...
Istituto veneto di scienze, lettere ed arti, 1860
5
Storia di Sardegna del barone Giuseppe Manno
... armati alla -leg.giera e di diecimila fatti, non contento dell'ausilioche al« cuni nobili a'vventùrieri aveangli recato dalla Germania» dall' Inghilterra per quell' impresa (1354), egli stesso volle colla sua presenza i'rancheggiare le sue squadre, ...
‎1840
6
Opere Di C. Cornelio Tacito
.«Pazzia , 'pentare stra-volto . Feriato, sost. Iemfodi ferie ,' fa feriato, .ri diè feria. Fermare . Stabilire. Fiacco . Strage . Fidanzare. »Riceuer '10210 fede . F ogna . Pozzangbera . Forfatto. :De'litm. Formisura . Smiruratamente . F rancheggiare .
‎1803
7
Conforti all'Italia, ovvero preparamenti all'insurrezione ...
... pensieri politici, ma soprattutto che la cupida brama dello arric' chire sottentrata negli animi loro al desiderio di t'rancheggiare la_ patria , gl' interessi e i bisogni della materia facesse loro antiporre a quei dello spirito, come _27_.
Giuseppe Riccardi, 1846
8
Continuiazione delle memoire di religione di morale e di ...
Il suo riposare e dormire era quasi sempre a sedere, però che, come si voleva mettere a giacere, pareva le dovesse crepare il petto. Ed alcuna volta le pigliava una tosse, come un rancheggiare, che pareva ch' ell' avesse il ranco (9) della ...
‎1844
9
Dizionario del dialetto veneziano di Giuseppe Boerio
F rancare; F rancheggiare, Far franco ed esente. Fran_car le lettere. Fa.uvcansa ne QUA |.cos.a~\ , Farsi franco, pratico - Fauvcaasa o: LA Luzibn' , Imparare la lezione-Fn.mc.snsn D8 LE srasa, Rinfrancarsi; Iii/'ami delle spese. Fxuxcka UN ...
Giuseppe Boerio, Daniele Manin, 1829
10
Memorie di religione, di morale e di letteratura
Il suo riposare e dormire era quasi sempre a sedere, però che, come si voleva mettere a giacere, pareva le dovesse crepare il petto. Ed alcuna volta le pigliava una tosse, come un rancheggiare, che pareva ch' ell' avesse il ranco (9) della ...
‎1844

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Rancheggiare [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/rancheggiare>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z