Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "rappicciolire" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA RAPPICCIOLIRE ÎN ITALIANĂ

rap · pic · cio · li · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A RAPPICCIOLIRE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ RAPPICCIOLIRE ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «rappicciolire» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția rappicciolire în dicționarul Italiană

Definiția rappicciolire în dicționar este de a concilia.

La definizione di rappicciolire nel dizionario è rappiccolire.


Apasă pentru a vedea definiția originală «rappicciolire» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU RAPPICCIOLIRE


abbrustolire
ab·bru·sto·li·re
abolire
a·bo·li·re
affievolire
af·fie·vo·li·re
ammutolire
am·mu·to·li·re
demolire
de·mo·li·re
dolire
do·li·re
impicciolire
im·pic·cio·li·re
impiccolire
im·pic·co·li·re
incatorzolire
in·ca·tor·zo·li·re
indebolire
in·de·bo·li·re
indolire
in·do·li·re
infievolire
in·fie·vo·li·re
infistolire
in·fi·sto·li·re
infreddolire
in·fred·do·li·re
olire
li·re
polire
po·li·re
redolire
re·do·li·re
rimpicciolire
rim·pic·cio·li·re
rimpiccolire
rim·pic·co·li·re
rinfronzolire
rin·fron·ʒo·li·re

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA RAPPICCIOLIRE

rappezzato
rappezzatore
rappezzatura
rappezzo
rappianare
rappiattare
rappiccare
rappiccicare
rappiccicottare
rappiccinire
rappiccolire
rappigliamento
rappigliare
rappisolarsi
rappista
rapportabile
rapportamento
rapportare
rapportarsi
rapportato

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RAPPICCIOLIRE

abbellire
abbrostolire
appiacevolire
appiccolire
imbietolire
impuzzolire
indiavolire
insonnolire
intarmolire
inuzzolire
pulire
raffievolire
rappiccolire
rimbambolire
rinchiocciolire
ripolire
ristabilire
salire
stabilire
uzzolire

Sinonimele și antonimele rappicciolire în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «rappicciolire» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA RAPPICCIOLIRE

Găsește traducerea rappicciolire în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile rappicciolire din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «rappicciolire» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

rappicciolire
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

rappicciolire
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

rappicciolire
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

rappicciolire
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

rappicciolire
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

rappicciolire
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

rappicciolire
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

rappicciolire
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

rappicciolire
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

rappicciolire
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

rappicciolire
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

rappicciolire
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

rappicciolire
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

rappicciolire
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

rappicciolire
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

rappicciolire
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

rappicciolire
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

rappicciolire
70 milioane de vorbitori

Italiană

rappicciolire
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

rappicciolire
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

rappicciolire
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

rappicciolire
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

rappicciolire
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

rappicciolire
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

rappicciolire
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

rappicciolire
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a rappicciolire

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RAPPICCIOLIRE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
2
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «rappicciolire» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale rappicciolire
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «rappicciolire».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre rappicciolire

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RAPPICCIOLIRE»

Descoperă întrebuințarea rappicciolire în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu rappicciolire și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Dizionario della lingua italiana
Lo siesso che Ap- piccinito. RAPPICCIOLIRE. Дар-pie-eio-U-re.Att. Lo stesso che Rappiccinire, Appiccinire, Appicciolire, Appiccolare. RAPPICCIOLITO.Äap-pic-cto -li-fo.Add. m. da Rappicciolire. Lo stesso che Ap- picciolito. RAPPICCOLARE.
Francesco Cardinali, Pasquale Borelli, 1851
2
Vocabulario italiano, e spagnuolo, vltimamente con la ...
_'._'; laescordar.vedí Discordár; ture, od-i nerui. tolreuelazíonedltrouax ,N' .ì' A z -' _ " _descornar , odescornear .) descoyuntador.)sneruatore di nuouo vna cosa. ; La 4-*— . .' ' scoprire. palesare. publi. deserecer.) rappicciolire , descubierro.
Lorenzo Franciosini, 1640
3
Opere di Galileo Galilei divise in quattro tomi, in questa ...
... si vedono -agaiuslatamente rappicciolire. Ma la Cometa èjgrande nel suo primo 'apparire , e m i poco , o nulla, e per -brevxffimo tempo ”cresce , diminuendosi *poi -in tutto il resto del tempo; sin' a .che , fatta picciolislima , .per la sua tenuitä , ...
‎1744
4
Vocabolario Milanese-Italiano. - Milano, J. R. Stamp. 1839-1856
Rappicciolire; c latin. Parvi/ìcare. Spiscinìi. Rappiccinito. Rappicciolilo. Spìtt dicono i cont. br. per Spin al pl. — 1 nostri contadini sono qui migliori gramatici per natura che non i cittadini. Zar-(liu, Qnatlriu, spill dicono essi, e noi in città diciamo ...
Francesco Cherubini, 1843
5
Dizionario ortologico pratico della lingua italiana: ...
Rappicciolire , v. tr. irr. (pres. isco, ecc.) Far più piccolo — intr. Divenir più piccolo. ipigliaménto , s. in. Il coagularsi dei fluidi. O * Rappigliare , v. intr. e n. p. Congelarsi — Strigncrsi; assodarsi (.dicesi del latte)' — Far rappresaglia — Raffreddarsi ...
Lorenzo Nesi, 1824
6
Frasologia italiana ridotta in dizionario grammaticale e ...
miglior agio a vendicarsi. il fuoco, che pareva spvnlo allatto si rappiccb più violento che mai. E cosi si veniva rappiccando il lume della fede che era stato spento. ' RAPPICClNIRB, RAPPICCIOLIKE, RAPPICCOLARE ( rappiccinire, rappicciolire ...
‎1839
7
Prose E Poesie
la luna; 0 l'uomo maturo che fabbrica utopie in ogni genere, e non sapendo distendersi per tutto il mondo, vorrebbe rappicciolire il mondo per tutto recarselo in una mano? Il discorso potrebbe condursi alla lunga per molte pagine, ma il fin qui ...
Luigi Carrer, 1838
8
Opere di Galileo Galilei nobile fiorentino accademico linceo ...
... sin'a che fatti vicinislìmi,ciappariscono nella maggior grandezza:quindi, pian piano allontanandosi, si diminuiscono, e con quella stessa uniformità , mantenuta nell' a grandirsi , si vedono aggiustaramente rappicciolire. Ma a Cometa è gran ...
‎1718
9
Morali influenze della solitudine sopra lo spirito ed il ...
... che non fanno che predich loro ed esaltare i pia. ceri dei sensi, nè cercano riputazione e fortuna appo di loro, se non col trarli iniquamente alle cose nefande , rendendo loro sospetta ogni cosa che sia buona, e studiapdosi di rappicciolire e  ...
Johann Georg Zimmermann, 1834
10
La civiltà cattolica: pubblicazione periodica per tutta l'Italia
Avevamo respinto non senza qualche sdegno l'accusa che col mezzo d'una corrispondenza volessimo rappicciolire la grandezza del Concilio vaticano alla sola definizione di due dommi. E nel respingerla ci anpellammo alla buona fede dei ...
‎1869

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Rappicciolire [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/rappicciolire>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z