Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "inuzzolire" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA INUZZOLIRE ÎN ITALIANĂ

i · nuʒ · ʒo · li · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A INUZZOLIRE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ INUZZOLIRE ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «inuzzolire» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția inuzzolire în dicționarul Italiană

Definiția excesului de putere din dicționar este aceea de a atrage pe cineva la ceva: toate acele lucruri frumoase aflate pe afișaj o fac să se înfurie. Pentru a obține nebun este, de asemenea, să fie atras.

La definizione di inuzzolire nel dizionario è invogliare qualcuno di qualcosa: tutte quelle belle cose in mostra la inuzzolivano. Inuzzolire è anche invogliarsi.


Apasă pentru a vedea definiția originală «inuzzolire» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU INUZZOLIRE


abbrustolire
ab·bru·sto·li·re
abolire
a·bo·li·re
affievolire
af·fie·vo·li·re
ammutolire
am·mu·to·li·re
demolire
de·mo·li·re
dolire
do·li·re
impicciolire
im·pic·cio·li·re
impiccolire
im·pic·co·li·re
incatorzolire
in·ca·tor·zo·li·re
indebolire
in·de·bo·li·re
indolire
in·do·li·re
infievolire
in·fie·vo·li·re
infistolire
in·fi·sto·li·re
infreddolire
in·fred·do·li·re
olire
li·re
polire
po·li·re
redolire
re·do·li·re
rimpicciolire
rim·pic·cio·li·re
rimpiccolire
rim·pic·co·li·re
rinfronzolire
rin·fron·ʒo·li·re

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA INUZZOLIRE

inumidimento
inumidire
inumidito
inurbamento
inurbanamente
inurbanità
inurbano
inurbarsi
inusato
inusitato
inusuale
inutile
inutilità
inutilizzabile
inutilizzare
inutilizzato
inutilizzazione
inutilizzo
inutilmente
invacchire

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA INUZZOLIRE

abbellire
abbrostolire
appiacevolire
appiccolire
imbietolire
impuzzolire
indiavolire
insonnolire
intarmolire
pulire
raffievolire
rappicciolire
rappiccolire
rimbambolire
rinchiocciolire
ripolire
ristabilire
salire
stabilire
uzzolire

Sinonimele și antonimele inuzzolire în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «inuzzolire» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA INUZZOLIRE

Găsește traducerea inuzzolire în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile inuzzolire din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «inuzzolire» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

inuzzolire
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

inuzzolire
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

inuzzolire
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

inuzzolire
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

inuzzolire
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

inuzzolire
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

inuzzolire
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

inuzzolire
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

inuzzolire
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

inuzzolire
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

inuzzolire
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

inuzzolire
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

inuzzolire
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

inuzzolire
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

inuzzolire
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

inuzzolire
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

inuzzolire
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

inuzzolire
70 milioane de vorbitori

Italiană

inuzzolire
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

inuzzolire
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

inuzzolire
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

inuzzolire
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

inuzzolire
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

inuzzolire
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

inuzzolire
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

inuzzolire
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a inuzzolire

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «INUZZOLIRE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
6
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «inuzzolire» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale inuzzolire
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «inuzzolire».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «INUZZOLIRE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «inuzzolire» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «inuzzolire» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre inuzzolire

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «INUZZOLIRE»

Descoperă întrebuințarea inuzzolire în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu inuzzolire și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Dizionario del dialetto veneziano: Aggiunt. l'indice ...
Invescare, Invischiar; Impetolàr. Invescatriee , Brava da invischiar; che sa gondolar. Invetrare, Inveriàr. Invetriata, Fenestra de veri; Veriada. Invetriatura, Inveriadura. Inuggiolire ) alcuno , Far sgangolir da la Inuzzolire ) vogia; Meter iu vogia.
Giuseppe Boerio, 1856
2
Vocabolario della lingua italiana compilato da Pietro ...
Disubbidiènza. INUBBRIACARE.v. alt. V. A. lmbriacare, Inebriare. INUDITO. vedi Inuniro. INUGGIOLIRE, e oggi più volentieri INUZZOLIRE. v. alt. ar venire in rizzolo, ch' è un intènso appetito di checchessia. lNUGNERE. 0. all. Ungere. P. plus.
‎1855
3
Lessigrafía italiana, o sia Maniera di scrivere le parole ...
Pur nondimeno messer lo Frullone approva che ad arbitrio si scriva Inuzzolire o Innuzzolire. Ma questo verbo non è egli gettato nella medesima forma di quello?; e non è egli signiBcatore della cosa medesima?... Dunque messer Frullone.
Giovanni Michele S.C. Gherardini, 1843
4
Vocabolario portatile, per agevolare la lettura degli autori ...
INVOGLIARE , Far venir voglia — coprire con invoglia. INVOLUTO, Involro - avvilupparo. INUGGIOLIRE , Far venire inrenro apperiro di che che fia - inuzzolire. INURBARSI , Per venir di campagna in cirrà. INUZZOLIRE , Vedi INUGGIOLIRE.
Vocabolario, 1768
5
Vocabolario Milanese-Italiano. - Milano, J. R. Stamp. 1839-1856
Careggiare. Far saper buono. Far avere in grau conto una cosa, fare che sia molto stimata. - Tulvolta Inuzzolire. Mettere in иною. lndurre in altrui bramosia di alcuna cosa. Savè de tutt i savor. Essere saporitissimo o saporosissimo. Savoràsc.
Francesco Cherubini, 1843
6
Opere, italiane e latine. - Venezia, Tipogr. di Alvisopoli ...
Donò poi il suo amore al non ricchissimo Orazio o per capriccio, ch'ella n' avesse (e si sa, che Augusto il chiamava purissimum penem), o a cagione d' inuzzolire altrui, o forse per ambizione, ben sapendo, che e' far poteva co'versi immortale ...
Clementino Vannetti, 1828
7
Opere italiane e latine del cav. Clementino Vannetti ...
Donò poi il suo amore al non ricchissimo Orazio o per capriccio, ch'ella n' avesse (e si sa, che Augusto il chiamava purissimum penem), o a cagione d'inuzzolire altrui, o forse per ambizione, bcnsapendo, che e' far poteva eo'verei immortale ...
‎1828
8
Nuovo metodo per la lingua italiana la più scelta, estensivo ...
Invaghire . ss lnvcscare , o lnveschiare 5, Inuggîolire, e InuzZolire . Inviscare , e Invischiare . 5. Invirare , per [noogliare fl Legare . 5.1.' Mettere in susta Z Mordere l'ugola . Partìrsi , o Lasciare altri a bocca. dolce . Paffionarc . Piacere . Piagere .
Girolamo Andrea Martignoni, 1750
9
Dizionario piemontese italiano, latino e francese, compilato ...
... tricas соп— jicere, embrouiller, tripoter, mêler, coulon-_ dns. Ánbrojè un con d' bele parole , con. d' promesse, тупо, aggirare, àlibiiidolare, adescare , uccellare , biliare, inliiioccliiarc, trappolam , civctlare ‚ incarrucolare , inuzzolire , ciurmare ...
‎1830
10
Storia Moderna della Sardegna
... quali inclinavano; e che addanajato qual egli era, non lasciasse ancora aperto lo scrigno ad inuzzolire i suoi bravi. 'tlndettaronsi perciò di allontanarlo da Cagliari, dandogli a distrigar'e , con titolo d' onore superiore ad ogni altro titolo, quel ...
Giusppe Manno, 1842

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Inuzzolire [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/inuzzolire>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z