Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "regno di Satana" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA REGNO DI SATANA ÎN ITALIANĂ

regno di Satana play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A REGNO DI SATANA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU REGNO DI SATANA


Satana
Satana
altana
al·ta·na
catana
ca·ta·na
cortana
cor·ta·na
fontana
fon·ta·na
gitana
gi·ta·na
katana
katana
lantana
lan·ta·na
mattana
mat·ta·na
metropolitana
me·tro·po·li·ta·na
napoletana
na·po·le·ta·na
puttana
put·ta·na
quintana
quin·ta·na
satana
sa·ta·na
sultana
sul·ta·na
tana
ta·na
tarlatana
tar·la·ta·na
tartana
tar·ta·na
tramontana
tra·mon·ta·na
vade retro, Satana
vade retro, Satana

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA REGNO DI SATANA

regnante
regnare
regnatore
regnatrice
regnicolo
regno
regno dei cieli
regno dei morti
regno delle ombre
regno di dio
regno di Dio
regola
regolabaffi
regolabile
regolamentare
regolamentarmente
regolamentato
regolamentazione
regolamento
regolamento di conti

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA REGNO DI SATANA

argentana
battana
bottana
capitana
cerbottana
costantana
curtana
erba-unta amalfitana
figlio di puttana
letana
pantana
piantana
quartana
rosa montana
ruta montana
sottana
valdostana
valeriana montana
veronica montana
viburno lantana

Sinonimele și antonimele regno di Satana în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «REGNO DI SATANA» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «regno di Satana» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Italiană în regno di Satana

Traducerea «regno di Satana» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA REGNO DI SATANA

Găsește traducerea regno di Satana în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile regno di Satana din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «regno di Satana» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

撒旦的国度
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

El reino de Satanás
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

The kingdom of Satan
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

शैतान की राज्य
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

مملكة الشيطان
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

царство сатаны
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

O reino de Satanás
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

শয়তানের রাজত্ব
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

le royaume de Satan
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

kerajaan Iblis
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Satans Reich
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

サタンの王国
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

사탄의 왕국
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

Kratoning Iblis
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

vương quốc của Satan
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

சாத்தானின் இராச்சியம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

सैतानाच्या राज्य
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

Şeytan´ın krallığı
70 milioane de vorbitori

Italiană

regno di Satana
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

królestwo szatana
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

царство сатани
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

împărăția lui Satan
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

βασίλειο του Σατανά
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

Satan se koninkryk
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

Satans rike
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

Satans rike
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a regno di Satana

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «REGNO DI SATANA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
57
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «regno di Satana» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale regno di Satana
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «regno di Satana».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «REGNO DI SATANA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «regno di Satana» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «regno di Satana» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre regno di Satana

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «REGNO DI SATANA»

Descoperă întrebuințarea regno di Satana în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu regno di Satana și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Quel Che la Bibbia Riferisce Intorno a Satana
Gesù infine rivela inconfutabilmente l'esistenza del regno di Satana. IL REGNO DI SATANA Se fosse stato un uomo qualsiasi di questo mondo a parlare del regno di Satana, si sarebbero giustificati dei dubbi al riguardo. Dal momento che  ...
C.V.L., 2008
2
VIAGGIO ALLUCINANTE 2.0
Secondo l'impalcatura Giudaica e Messianica che sostiene il Nuovo Testamento, comune a tutti gli apostolici Cristiani, e condivisa da Gesù stesso, l'Età Presente corrisponde al “Regno di Satana”: l'umanità è preda di forze malefiche dalle ...
Alessio Mannucci
3
Il perdono di Dio nel vangelo di Matteo: uno studio ...
2.2.2 Con la sua attività Gesù elimina il dominio di satana Anche la breve parabola della vittoria sul forte (v.29) - che riprende il concetto del regno di satana, accennato nei v. 25-26 -, pone in rilievo come in Gesù e nella sua attività messianica ...
Teodor Costin, 2006
4
Vangelo secondo Matteo
La «difesa» del Signore è costruita su di una logica serrata, e la stringatezza stessa del ragionamento rivela quanto sia inconciliabile l'opposizione tra il regno di Dio e il regno di Satana. Nella tentazione del deserto era il maligno che aveva  ...
Wolfgang Trilling, 2001
5
Comentario esegetico pratico del nuovo Testamento
Ora le opere che io fo distruggono il regno di Satana, dunque il credere eh' io sia unito con Satana è assurdo. ' Bisogna però sempre tenere in mente che l' immagine qui non si applica tanto ad un consorzio di persone, le quali, cercando pure ...
R. G. Stewart, 1870
6
Nuovo commentario biblico. I Vangeli
Gesù, il più forte, viene a distruggere la casa e il regno di Satana e ci apre le porte del suo Regno. Con il loro atteggiamento gli scribi manifestano che di fatto appartengono a Satana, anche se a loro non sarebbe mai passato per la testa di  ...
Armando J. Levoratti, M. Zappella, 2005
7
Gli angeli ribelli. Il mistero del male nell'esperienza di ...
Il peccato si colloca non nella cornice di una generica lotta tra il bene e il male, ma nello scontro tra Dio e Satana, tra il regno di Dio e il regno di Satana. Lo stato di spoliazione dei beni della grazia e dei doni preternaturali, in cui l'uomo è ...
Francesco Bamonte, 2008
8
La Civiltà cattolica
... in se stesso. Un tal regno, egli dice, per la sua discordia interna, è destinato alla rovina; così pure nessuna città e nessuna famiglia che sia divisa in se stessa può reggere, ma va incontro allo sfacelo. Anche il regno di Satana, se è diviso in  ...
‎1994
9
Padre, il tuo nome è preghiera
Esso si stabilisce nel cuore del credente mediante la fede in Gesù, che proclama la misericordia del Padre e annuncia la distruzione del regno di Satana. Accolta con fede, questa Parola trasforma il mondo, schiavo nella notte del peccato, per ...
Henri Caldélari, 2002
10
Le origini della morale cristiana: i primi due secoli
E la sua doppia gerarchia - il regno di Satana e il regno di Dio - è fondamentalmente differente dal singolo schema gerarchico che pensatori quali Plutarco cercavano di imporre allo sciame delle divinità invisibili9. Con la loro eredità ebraica, ...
Wayne A. Meeks, 2000

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «REGNO DI SATANA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul regno di Satana în contextul următoarelor știri.
1
I lettori de Il Giornale, dopo la sentenza Usa, attaccano Obama …
Insomma, è dio a volere la discriminazione e un sentimento d'odio di stampo ... è scritto: "Lo scontro finale tra il Signore e il regno di Satana sarà sulla famiglia e ... «Gayburg, Iun 15»
2
La profezia di Suor Lucia: «Lo scontro finale tra Dio e Satana è su …
La veggente di Fatima lo ha scritto al cardinale Carlo Caffarra. ... In quella lettera di Suor Lucia è scritto che lo scontro finale tra il Signore e il regno di Satana ... «Aleteia IT, Iun 15»
3
Il demonio censurato e rottamato: tutto è pronto per l'ultima battaglia
L'ultima battaglia: la vittoria di Gesù sul demonio (Piemme 2015) è il titolo del ... considerata caratteristica olfattiva del regno di Satana) bensì dalla volontà di ... «Aleteia IT, Apr 15»
4
rubriche > La fede pungolata dall'incredulità
«La venuta del Regno di Dio è la sconfitta del regno di Satana… Gli esorcismi di Gesù liberano alcuni uomini dal tormento dei demoni» (Catechismo, 550). «Avvenire.it, Ian 13»
5
Internet è il regno di Satana. Parola di esorcista
Don Gabriele Nanni organizza corsi e vademecum per difendersi dalle insidie diaboliche sul web Il diavolo dilaga via internet, e' sos satanismo 'fai da te' sul ... «Giornalettismo, Iul 11»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Regno di Satana [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/regno-di-satana>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z