Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "regnicolo" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA REGNICOLO ÎN ITALIANĂ

re · gni · co · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A REGNICOLO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ REGNICOLO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «regnicolo» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția regnicolo în dicționarul Italiană

Prima definiție a regnicolului în dicționar este că el sa născut într-un regat, cetățean al unui regat. O altă definiție a regnicolo este a cetățenilor din regatul Napoli. Regnicolo este, de asemenea, un cetățean al unui regat.

La prima definizione di regnicolo nel dizionario è che è nato in un regno, che è cittadino di un regno. Altra definizione di regnicolo è dei cittadini del regno di Napoli. Regnicolo è anche cittadino di un regno.


Apasă pentru a vedea definiția originală «regnicolo» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU REGNICOLO


acquicolo
ac·qui·co·lo
agricolo
gri·co·lo
articolo
ar·ti·co·lo
autoveicolo
au·to·ve·i·co·lo
cunicolo
cu·ni·co·lo
curricolo
cur·ri·co·lo
essere in pericolo
essere in pericolo
fascicolo
fa·sci·co·lo
fuori pericolo
fuori pericolo
mettere in pericolo
mettere in pericolo
motoveicolo
mo·to·ve·i·co·lo
ortofrutticolo
or·to·frut·ti·co·lo
pericolo
pe·ri·co·lo
reticolo
re·ti·co·lo
ridicolo
ri·di·co·lo
testicolo
te·sti·co·lo
veicolo
ve·i·co·lo
vicolo
vi·co·lo
vinicolo
vi·ni·co·lo
vitivinicolo
vi·ti·vi·ni·co·lo

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA REGNICOLO

registrato
registratore
registratura
registrazione
registro
registroteca
regnante
regnare
regnatore
regnatrice
regno
regno dei cieli
regno dei morti
regno delle ombre
regno di dio
regno di Dio
regno di Satana
regola
regolabaffi
regolabile

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA REGNICOLO

a perpendicolo
avicolo
caulicolo
cavernicolo
cerealicolo
correre il pericolo
cubicolo
diverticolo
follicolo
frutticolo
funicolo
linicolo
olivicolo
orticolo
ortoflorofrutticolo
perpendicolo
risicolo
silvicolo
ventricolo
viticolo

Sinonimele și antonimele regnicolo în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «regnicolo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA REGNICOLO

Găsește traducerea regnicolo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile regnicolo din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «regnicolo» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

regnicolo
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

regnicolo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

regnicolo
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

regnicolo
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

regnicolo
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

regnicolo
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

regnicolo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

regnicolo
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

regnicolo
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

regnicolo
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

regnicolo
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

regnicolo
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

regnicolo
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

regnicolo
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

regnicolo
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

regnicolo
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

regnicolo
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

regnicolo
70 milioane de vorbitori

Italiană

regnicolo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

regnicolo
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

regnicolo
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

regnicolo
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

regnicolo
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

regnicolo
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

regnicolo
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

regnicolo
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a regnicolo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «REGNICOLO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
22
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «regnicolo» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale regnicolo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «regnicolo».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «REGNICOLO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «regnicolo» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «regnicolo» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre regnicolo

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «REGNICOLO»

Descoperă întrebuințarea regnicolo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu regnicolo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Epistolario, vol.V, 1757-1758
Iaci (regnicolo) 3) Francia: San Severino (regnicolo) dal 1734; id. Cantillana ( spagnolo) 4) Venezia: Cantillana (spagnolo) dal 1737; id. Finocchietti (toscano) 5 ) Genova: Fogliani (piacentino) dal 1737; nel 1757 il console gen. Poggi 6) Roma : ...
Tanucci Bernardo
2
I giuristi e l'Asse culturale Roma-Berlino: economia e ...
Il diritto positivo italiano della dottrina della nazionalità ha adottato il principio per cui si viene a differenziare tra l'Italiano regnicolo e quello non regnicolo. Di questi due effetti giuridici, uno consiste nell'accordare all'Italiano non regnicolo il ...
Alessandro Somma, 2005
3
Istorica descrizione del regno di Napoli diviso in dodici ...
Napoi. Gianluigi Riccio Giurec. Napol. Gianmarco Aquilino Giurec. di Bis'ignano' Gianmaria Campana Giurec. 'di Lucera ' Gianmaria Novario Giurec. Regnicolo Gianmaria Perrimezzi Giurec. di 'Paola ' Gianna'lfonso Borre'lli Marem. 'Napol.
Giuseppe-Maria Alfano, 1795
4
Della azione penale
Art. 6° Il regnioolo, che avrà. commesso in estero territorio un crimine a danno di un regnicolo o di uno straniero, ove rientri in qualunque modo nei regii Stati, sarà giudicato e punito colle pene stabilite nel presente Codice, le quali però ...
Luigi BORSARI, 1866
5
Istorica descrizione del regno di Napoli diviso in dodici ...
Gianluigi Mormile Gaurec. Napol. Gianluigi Riccio Giurec. Napol. <"JiaTrmarco Aquilino Giurec. diBisignano Gianmaria Campana Giurec. di Lucera Gianmaria Novario Giurec. Regnicolo .Gianmaria Perrimezzi Giurec. di Paola Giannalfonso  ...
Giuseppe Maria Alfano, 1798
6
Delle donazioni fra vivi e dei testamenti, ovvero Comentario ...
role regnicolo e repubblicolo sembra presentareSi è detto: non si poteva mettere « impericolo » (parola che non è francese), e quindi è stato necessario di mettére «suddito dell'hnperatore»;ma si è necessariamente conservato a questa parola ...
‎1858
7
Sulle donazioni tra vivi e su' testamenti comenti del tit. ...
_» Iiepuhblic0lo. regnicolo, e suddilo dell' Imperatore debbono dunque riguardarsi come Ire parole sinonime. La conseguenza da trarsefle si è,che i testimoni debbono essere francesi. Nulladimeno se ne è ricavata una del tutto opposta Si è ...
‎1856
8
Atti parlamentari dello Senato
L'articolo i9 del Codice civile vuole che il tìglio nato in paese straniero da padre regnicolo sia regnicolo anch'esso e ne goda senz'altro tutti i diritti ; e nei capo successivo dello stesso Codice, trattindo dei casi in cui il cittadino può essere ...
Italy. Parlamento, 1866
9
Istorica Descrizione Del Regno Di Napoli
Napo]. Gianluigi Riccio Giurec. Napo]. ;. Gianmarco Aquilino 'Giurec. di ' Bisignano Gianmaria Campana. Giurec. di Lucera î Gianmaria Novario Giurec. Regnicolo I Gianmaria Perrimezzi Giurec. di Paola f 'Giz'tnna'lfonso 'Borrelli ' Matera.
‎1795
10
Codice penale pubblicato in conformità del Reale Decreto 20 ...
Il regnicolo, che avrà commesso in estero territorio un crimine contro la sicurezza dello Stato, o di contraffazione del sigillo, delle monete, cedole, obbligazioni dello Stato, o carte di pubblico credito equivalenti a moneta , sarà giudicato e ...
‎1862

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «REGNICOLO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul regnicolo în contextul următoarelor știri.
1
Che cosa è la Ciociaria? Ecco la spiegazione del Prof. Santulli
... confronti di queste creature ivi convenute: rustico, zotico, 'cafone', 'burino', 'guitto', 'regnicolo', napoletano, ecc. erano i normali appellativi. «Frosinone24, Iul 15»
2
Preghiere mariane
... ossia Marcello Sorgi ma questi, irriducibile snob di razza sicula, ha preferito mandare avanti il regnicolo Johnny che, tornato dall'America, ... «Il Foglio, Apr 15»
3
Mostra con rievocazione storica sull'assedio di Lucera dal 1268 al …
... su base storico-scientifica ed avrà come oggetto la capitolazione dei saraceni, ultimo baluardo svevo/regnicolo del XIII secolo, ad opera delle truppe angioine; ... «Lucera.it, Mar 15»
4
Guido Celaschi è il nuovo presidente Anap
... Moretti, Clemente Nardi, Remo Natali, Pietro Orazi, Luciano Paoloni, Tersilio Regnicolo, Lanfranco Risteo, Quinto Rucoli, Mario Tanoni. «Cronache Maceratesi, Dec 14»
5
Messina-Palermo (sola andata)
Appartiene al tuo orgoglio di siciliano regnicolo e di passata gloria, alla tua civiltà di accoglienza multi razziale quando non esisteva neanche ... «Live Sicilia, Nov 14»
6
Nel cimitero in Galizia dove riposano i soldati dimenticati di Trieste
Anton Cerutti, ti del sibenoinzig, contime come che te son finì nel Demoghèla, qua in tanta malora, con quel cognome talian de regnicolo. «Il Piccolo, Sep 14»
7
Il Medioevo è di scena a Manfredonia, stasera c'è la “Tempore …
Negli spazi del Castello di Manfredonia verranno rappresentati un accampamento regnicolo (svevo-saraceno), utilizzando n°2 tende (tenda ... «l'Immediato, Aug 14»
8
Manfredonia (Foggia) - TEMPORE MANFREDI – USI E COSTUMI …
Negli spazi del Castello di Manfredonia verranno rappresentati un accampamento regnicolo (svevo-saraceno), utilizzando n°2 tende (tenda ... «PUGLIALIVE.NET, Aug 14»
9
Anna Rombini: “Abbattere l'Hotel House?
“Perché Regnicolo mi ha chiamato dicendo 'Mi tiro fuori, non c'è chiarezza', la sera dell'ultima riunione… Eppure ci lavoravamo insieme da 6 ... «Cronache Maceratesi, Mai 14»
10
Centrosinistra in cerca di sede Sirocchi e Pagano fuori dai giochi
... che avrebbe dovuto radunare parecchi esponenti di quell'area politica: Giacomo Regnicolo è dato sicuro in lista con la Ubaldi, il che manda ... «Cronache Maceratesi, Apr 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Regnicolo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/regnicolo>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z