Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "renale" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA RENALE ÎN ITALIANĂ

re · na · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A RENALE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ RENALE ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «renale» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
renale

Rene

Rene

Rinichii sunt organe parenchimale excretoare de vertebrate. Împreună cu tractul urinar, acestea sunt tractul urinar, care filtrează produsele metabolice din sânge și le expulzează prin urină. Sectorul medical care studiază rinichii și bolile se numește nefrologie. Acupunctorii antice le-au definit ca fiind începutul și sfârșitul vieții. Sarcina lor principală este să mențină echilibrul corect al hidro-salinei în organism, precum și să furnizeze zilnic, prin unitățile lor funcționale, nefronii, o purificare constantă de circa 150-170 de litri de sânge, care sosesc ele din arterele renale, apoi eliberate din exces de deșeuri și lichide, trec prin venele renale. Rinichii mielului. I reni sono organi parenchimatosi escretori dei vertebrati. Insieme alle vie urinarie costituiscono l'apparato urinario, che filtra dal sangue i prodotti di scarto del metabolismo e li espelle tramite l'urina. Il settore della medicina che studia i reni e le loro malattie è chiamato nefrologia. Gli antichi agopuntori li definivano l'inizio e la fine della vita. Il loro compito principale è quello di mantenere il corretto equilibrio idro-salino nell'organismo, nonché di assicurare ogni giorno, per mezzo delle loro unità funzionali, i nefroni, una costante depurazione dei circa 150-170 litri di sangue che, circolando, pervengono loro dalle arterie renali, poi, liberato di materiali di scarto e di liquidi in eccesso, passa nelle vene renali. Reni di agnello.

Definiția renale în dicționarul Italiană

Definiția renală în dicționar este de rinichi, rinichi: pietre la rinichi.

La definizione di renale nel dizionario è di, del rene, dei reni: calcoli renali.

Apasă pentru a vedea definiția originală «renale» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU RENALE


adrenale
a·dre·na·le
arsenale
ar·se·na·le
bagno penale
bagno penale
catecumenale
ca·te·cu·me·na·le
corticosurrenale
cor·ti·co·sur·re·na·le
duodenale
duo·de·na·le
fenomenale
fe·no·me·na·le
fienale
fie·na·le
finale
fi·na·le
gastroduodenale
ga·stro·duo·de·na·le
internazionale
in·ter·na·zio·na·le
nazionale
na·zio·na·le
neocatecumenale
ne·o·ca·te·cu·me·na·le
originale
o·ri·gi·na·le
penale
pe·na·le
schienale
schie·na·le
senale
se·na·le
soprarenale
so·pra·re·na·le
surrenale
sur·re·na·le
venale
ve·na·le

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA RENALE

rena
renaio
renaiola
renaiola a 5 stami
renaiola comune
renaiola di Morison
renaiolo
renana
renano
renard
renare
renata
renatura
render evidente
render noto
rendere
rendere asciutto
rendere certo
rendere cieco
rendere coibente

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RENALE

anale
artigianale
biennale
canale
comunale
eccezionale
funzionale
giornale
inguinale
istituzionale
parco nazionale
pedonale
personale
professionale
regionale
segnale
semifinale
terminale
tradizionale
tribunale

Sinonimele și antonimele renale în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «renale» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA RENALE

Găsește traducerea renale în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile renale din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «renale» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

renal
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

renal
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

गुर्दे
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

كلوي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

почечная
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

renal
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

মূত্রাশয়-সম্বন্ধীয়
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

rénal
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

buah pinggang
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

renal
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

신장의
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

ngenani babagan ginjel
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

thận
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

சிறுநீரக
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

मुत्र
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

böbrek
70 milioane de vorbitori

Italiană

renale
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

nerkowy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

ниркова
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

renal
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

νεφρών
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

nier
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

renal
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

renal
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a renale

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RENALE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
83
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «renale» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale renale
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «renale».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «RENALE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «renale» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «renale» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre renale

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RENALE»

Descoperă întrebuințarea renale în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu renale și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Medicina dell'étà prenatale: Prevenzione, diagnosi e terapia ...
Iperecogenicità renale bilaterale Prognosi Il rene policistico di tipo adulto si manifesta in genere intorno ai 35-40 anni con dolori lombari,ipertensione arteriosa e ridotta funzionalità renale.Tale condizione può determinare insufficienza renale ...
Antonio L. Borrelli, Domenico Arduini, Antonio Cardone, 2008
2
Osteoporosi e malattie metaboliche dell'osso: Clinica e ...
Clinica e diagnostica Carlina V. Albanese, Roberto Passariello. Osteoporosi nell' insufficienza renale cronica e nella dialisi Sandro Mazzaferro,Marzia Pasquali C.V. Albanese, R. Passariello (a cura di), Osteoporosi e malattie metaboliche ...
Carlina V. Albanese, Roberto Passariello, 2010
3
Ecografia in oncologia: Testo-Atlante di ultrasonologia ...
Per le masse surrenaliche più voluminose è spesso difficile con l'US definire la pertinenza d'organo ed escludere un'origine renale, epatica o da altre sedi. Anche da questo punto di vista TC e RM sono più panoramiche ed accurate [ Dewbury ...
Orlando Catalano, A. Avallone, Alfredo Siani, 2008
4
L'uretere: malattie e sintomi: malattie e sintomi
Fisiopatologia della colica renale.Sintomi associati 89 Fig.11.6 a IVU: verosimile calcolosi radiotrasparente uretere intramurale sinistro; b CT: conferma con esame senza mdc Aseconda del tratto interessato si potrà così osservare: • calcolosi ...
Saverio Pagano, 2010
5
AJCC Atlante per la stadiazione dei tumori maligni
C65.9 Pelvi renale C66.9 Uretere RIASSUNTO DELLE MODIFICHE • Le definizioni del TNM e il raggruppamento in stadi per questo capitolo non sono stati modificati rispetto alla quinta edizione. INTRODUZIONE Il carcinoma uroteliale (a ...
Frederick L. Greene, G. Gherardi, Carolyn C. Compton, 2007
6
Malattie paratiroidee. L'iperparatiroidismo nella pratica ...
La caratteristica biochimica dei pazienti affetti da IPTp complicato da calcolosi renale è rappresentata da ipercalcemia, comunemente di grado modesto, e solo raramente di marcata intensità. Questa condizione va distinta da altre cause di ...
M. Luisa Brandi, a cura di Brandi-De Feo et al., M. Laura De Feo, 2001
7
Imaging nelle urgenze vascolari - Body: Casi clinici
Pseudo-aneurisma extra-renale post trapianto renale. 2. No, non è sufficiente. 3. All'esame senza mdc con raccolta peri-anastomotica. 4. Le ricostruzioni curve multiplanari in 2D, spesso utilizzate per le analisi vascolari, rappresentano le ...
Mariano Scaglione, Luigia Romano, Antonio Rotondo, 2008
8
Progressi clinici
IPERPARATIROIDISMO SECONDARIO Le situazioni in cui più frequentemente possiamo trovare un iperparatiroidismo secondario sono l'insufficienza renale cronica, le sindromi da malassorbimento intestinale. il rachitismo, e l'acidosi ...
aa.vv.
9
Mezzi di contrasto in ecografia: Applicazioni addominali
13.1.3 Applicazioni cliniche La quantizzazione della perfusione renale può es- sere utilizzata in molte situazioni cliniche [1] tra cui la riduzione della perfusione renale dovuta alla nefronagiosclerosi (Fig. 13.6) oppure la stenosi serrata (> 85% ) ...
Emilio Quaia, 2007
10
Atlante di anatomia fisiopatologia e clinica: apparato urinario
Renale Una biopsia renale fornisce una piccola porzione di parenchima renale per l'esame anatomopatologico. Poiché molte patologie renali hanno riscontri clinici sostanzialmente indistinguibili, la biopsia renale è spesso cruciale per ...
Christopher R. Kelly, Jaime Landman, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «RENALE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul renale în contextul următoarelor știri.
1
Coliche renali ripetute e sangue nelle urine dopo litotrissia
In attesa di visita urologica il 17/07 la mia prima colica renale, che, perdonatemi la battuta, come il primo amore non scorderò mai più, ... «Medicitalia.it, Iul 15»
2
Dolore dopo inserimento stent ureterale
in seguito a una colica renale dovuta a calcolosi, mi hanno inserito uno stent ureterale l'8 luglio. I calcoli non sono stati rimossi né "bombardati" ... «Medicitalia.it, Iul 15»
3
Calcolosi ureterale
a febbraio dello scorso anno (unica colica renale) formazioni litisiache già conosciute sono migrate dal rene sx e sono attualmente in uretere. «Medicitalia.it, Iul 15»
4
Ipotiroidismo, eutirox, diabete e perdita di peso, che fare?
... suo specialista di riferimento e rifare i dosaggi tiroidei, la glicemia, la glicata ed anche altri esami per valutare la funzionalità epatica e renale. «MedicinaLive, Iul 15»
5
Regime sofosbuvir/ledipasvir, quanto incide la ribavirina su efficacia
... instabile malattia cardiaca a causa del rischio di infarto miocardico, dall' anemia emolitica acuta nei pazienti con ridotta funzione renale e in ... «PharmaStar, Iul 15»
6
Chirurgia mini-invasiva, l'eccellenza
Il salvataggio del rene (chirurgia conservativa renale) è uno dei principali capitoli della chirurgia urologica che si è avvalsa ultimamente ... «BlogSicilia.it, Iul 15»
7
Referto tac addominale
La Tac e` stata richiesta in seguito a un episodio di colica renale con sospetto di presenza di calcoli. Precedentemente alla colica (parlo di 3 o ... «Medicitalia.it, Iul 15»
8
I migliori cibi anti-caldo secondo la medicina cinese
L'assunzione è indicata in caso di inappetenza, insufficienza renale, capillari fragili ed infezioni polmonari. Il succo di pompelmo è indicato ... «La Gazzetta Palermitana, Iul 15»
9
MSD annuncia l'accettazione da parte dell'Agenzia Europea dei …
... pazienti trattati in precedenza e quelli affetti da cirrosi o specifiche comorbilità (ossia coinfezione da HIV, malattia renale cronica agli stadi 4 e ... «ANSA.it, Iul 15»
10
Rimasta vedova del gatto, ora Dominique vuole sposare il suo cane
Dominique Lesbirel era devastata dopo la morte del suo primo marito dovuta ad insufficienza renale. Per 16 anni erano stati insieme e ... «La Stampa, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Renale [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/renale>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z