Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "rendevole" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA RENDEVOLE ÎN ITALIANĂ

ren · de · vo · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A RENDEVOLE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ RENDEVOLE ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «rendevole» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția rendevole în dicționarul Italiană

Definiția profitabilității în dicționar este conformă, condescendentă. Rendevole este, de asemenea, profitabilă, productivă.

La definizione di rendevole nel dizionario è arrendevole, condiscendente. Rendevole è anche redditizio, produttivo.


Apasă pentru a vedea definiția originală «rendevole» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU RENDEVOLE


amichevole
a·mi·che·vo·le
colpevole
col·pe·vo·le
confortevole
con·for·te·vo·le
consapevole
con·sa·pe·vo·le
favorevole
fa·vo·re·vo·le
girevole
gi·re·vo·le
gradevole
gra·de·vo·le
incantevole
in·can·te·vo·le
inconsapevole
in·con·sa·pe·vo·le
ingannevole
in·gan·ne·vo·le
maneggevole
ma·neg·ge·vo·le
mutevole
mu·te·vo·le
notevole
no·te·vo·le
onorevole
o·no·re·vo·le
piacevole
pia·ce·vo·le
pieghevole
pie·ghe·vo·le
ragionevole
ra·gio·ne·vo·le
scorrevole
scor·re·vo·le
sfavorevole
sfa·vo·re·vo·le
spiacevole
spia·ce·vo·le

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA RENDEVOLE

rendere pubblico
rendere ragione di
rendere secco
rendere sicuro
rendere stabile
rendere stitico
rendere su di sé
rendering
rendersi
rendersi autonomo
rendersi colpevole
rendersi conto
rendersi conto di
rendersi garante
rendersi invisibile
rendersi irreperibile
rendersi necessario
rendersi uccel di bosco
rendez vous
rendez-vous

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RENDEVOLE

abominevole
agevole
ammirevole
amorevole
autorevole
compassionevole
considerevole
deplorevole
dilettevole
durevole
festevole
incolpevole
irragionevole
lodevole
meritevole
pregevole
ragguardevole
sgradevole
stucchevole
valevole

Sinonimele și antonimele rendevole în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «rendevole» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA RENDEVOLE

Găsește traducerea rendevole în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile rendevole din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «rendevole» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

rendevole
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

rendevole
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

rendevole
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

rendevole
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

rendevole
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

rendevole
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

rendevole
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

rendevole
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

rendevole
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

rendevole
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

rendevole
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

rendevole
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

rendevole
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

rendevole
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

rendevole
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

rendevole
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

rendevole
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

rendevole
70 milioane de vorbitori

Italiană

rendevole
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

rendevole
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

rendevole
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

rendevole
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

rendevole
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

rendevole
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

rendevole
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

rendevole
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a rendevole

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RENDEVOLE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
8
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «rendevole» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale rendevole
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «rendevole».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «RENDEVOLE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «rendevole» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «rendevole» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre rendevole

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RENDEVOLE»

Descoperă întrebuințarea rendevole în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu rendevole și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Dizzionario della lingua italiana ...
RENDEVOLE. Arrendevole. Alam. Coli. 4. 83. Più rendevole all'arco è il crudo nasso. Car. lett. Vi conosco tanto rendevole alle voglie degli amici, che dubito non ve la lasciate uscir di mano. (Qui melaf.) (A) * $ . Rendevole vale anche ...
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
2
Dizionario della lingua italiana
Più rendevole all' arco è il crudo nasso. Car. lelt. Vi conosco tanto rendevole alie vo- glic degli amici , che dubilo non те la lasciate uscir di mano. (Qui melaf.) (A) * $ . Rendevole vale anche Rendente, Pro- duttivo. Lat. producens , ferax. Pros.
‎1829
3
Dizionario della lingua italiana: compilato principalmente
Vi conosco tanto rendevole alle voglie degli amici , che dubito non ve la lasciate uscir di mano. agg. Porger mano, vale Dare aiuto. Petr. ton. 3l6. Deb porgi mano all'affannato ingegno, Amor, ed allo stile stanco e frale , Per dir di quella che è ...
Paulo Costa, 1826
4
L' agricoltura inglese paragonata all'italiana studii del ...
Questa maniera di conci fu sempre pochissimo e nulla rendevole, non solo da noi, ma anche in quei paesi in cui ora se ne fa grandissimo consumo fino a che l' agricoltore non ha potuto o non ha saputo portare le sue terre a quella ricchezza  ...
Angelo Monà, 1864
5
Opere postume dell'abate don Luigi Lanzi Tomo 1 (-2)
Or tento con magie che sia rendevole: E tu, Luna, ver me splendi propizia: A te susurro, o Dea, piena. e piacevole; E a. quella,_ che tremor mette e tristizia Ne' cani allor, che per lo sangue e i tumoli Pieni di morte incede, e di mestizia.
‎1817
6
Vocabolario degli Academici della Crusca compendiato da un ...
Pendente, rendevole, Penzolone, Ricadente, Sofpelo. pendere. v.Cafo al §,- Farcalbd'una cof Ciondolare, Giacere a 1 $.Con(ì(lere,. Pe n- dere,Pc2olare, Pefare a I §. Tener fofpefo. pendere -ueffigal. v. Gabellare. pendulus. v. rendevole, ...
‎1734
7
Giunte torinesi al Vocabolario della Crusca
RENDEVOLE. Ao/1 v'ha nel Vocabolario del Cesari che un esempio addotto dal P. Lombardi e trailo dalla Coltivazione del- l'Alamanni, che mostra significare pieghevole: qui poi ha il senso medesimo di arrendevole, per meta/ora. Caro, lett .
Giovanni Battista Somis (conte di Chiavrie), 1843
8
Vocabolario piemontese-italiano
RENDEIVOL , 'agg. rendevole, ar-" rimedio , fármaco, medicina, me- rendevole , . pieghevole , flessibile, dicamento , médicinale, ßg. ri- cedente , docile, obbediente, adparo, provvedimento. I dottrinevole , ammaestrevole, di- REMISSIOIÍ, ...
Michele Ponza, 1832
9
Giunte torinesi al vocabolario della crusca raccolte dal ...
RENDEVOLE. Non v'lm nel Vocabolario del Cesari che un esempio addotto dal P. Lombardi e tratto dalla Coltivazione dell'Alamanni, che mostra significare pieghevole: qui poi ha il senso medesimo di arrendevole, per metafora. Caro ...
Giambattista Somis di Chiavrie, 1843
10
Della maniera di far nascere, e di nutrire i bachi da seta: ...
trattato François Boissier de la Croix de Sauvages, Charles C. Miller Memorial Apicultural Library. rendevole , la penetrano agevolmente , i attraggono maggior quantità di fucco •nitriti vo . « • Quefta cultura , o per meglio dire {casamento della  ...
François Boissier de la Croix de Sauvages, Charles C. Miller Memorial Apicultural Library, 1765

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Rendevole [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/rendevole>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z