Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "rendering" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA RENDERING ÎN ITALIANĂ

rendering play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A RENDERING

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ RENDERING ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «rendering» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
rendering

interpretare

Rendering

Rendering este un termen al limbii engleze care se referă în general la redarea grafică, adică o lucrare realizată de un designer pentru a produce o reprezentare calitativă a unui obiect sau a unei arhitecturi. În perioadele relativ recente, aceasta a luat o valoare care se referă în mod esențial la sfera graficii computerizate; unde identifică procesul de "redare" sau generarea unei imagini dintr-o descriere matematică a unei scene tridimensionale interpretată de algoritmi care definesc culoarea fiecărui punct din imaginea digitală. Descrierea este dată într-o limbă sau într-o structură de date și trebuie să conțină geometria, punctul de vedere, informații despre caracteristicile optice ale suprafețelor vizibile și despre iluminare. Il rendering è un termine della lingua inglese che in senso ampio indica la resa grafica, ovvero un'operazione compiuta da un disegnatore per produrre una rappresentazione di qualità di un oggetto o di una architettura. In tempi relativamente recenti ha assunto un valore essenzialmente riferito all'ambito della computer grafica; dove identifica il processo di "resa" ovvero di generazione di un'immagine a partire da una descrizione matematica di una scena tridimensionale interpretata da algoritmi che definiscono il colore di ogni punto dell'immagine digitale. La descrizione è data in un linguaggio o in una struttura dati e deve contenere la geometria, il punto di vista, le informazioni sulle caratteristiche ottiche delle superfici visibili e sull'illuminazione.

Definiția rendering în dicționarul Italiană

Definiția redării în dicționar este prelucrarea electronică a unui design care îl transformă într-o imagine tridimensională realistă.

La definizione di rendering nel dizionario è elaborazione elettronica di un disegno che consente di trasformarlo in un'immagine realistica tridimensionale.

Apasă pentru a vedea definiția originală «rendering» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU RENDERING


bouldering
bouldering
car sharing
car sharing
catering
catering
chartering
chartering
clearing
clearing
engineering
engineering
factoring
factoring
filibustering
filibustering
hearing
hearing
job sharing
job sharing
lettering
lettering
manufacturing
manufacturing
mentoring
mentoring
orienteering
orienteering
ring
ring
scattering
scattering
spring
spring
string
string
time sharing
time sharing
tutoring
tutoring

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA RENDERING

rendere perplesso
rendere piu alto
rendere possibile
rendere pubblico
rendere ragione di
rendere secco
rendere sicuro
rendere stabile
rendere stitico
rendere su di sé
rendersi
rendersi autonomo
rendersi colpevole
rendersi conto
rendersi conto di
rendersi garante
rendersi invisibile
rendersi irreperibile
rendersi necessario
rendersi uccel di bosco

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RENDERING

advertising
booking
bowling
breaking
camping
feeling
holding
housing
marketing
meeting
missing
opening
parking
planning
ranking
rating
reading
shopping
streaming
training

Sinonimele și antonimele rendering în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «rendering» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA RENDERING

Găsește traducerea rendering în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile rendering din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «rendering» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

翻译
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

representación
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

rendering
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

प्रतिपादन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

أداء
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

оказание
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

representação
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

অনুবাদ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

interprétation
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

rendering
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Wiedergabe
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

レンダリング
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

표현
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

Rendering
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

vẽ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

ஒழுங்கமைவு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

प्रस्तुत
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

sıva
70 milioane de vorbitori

Italiană

rendering
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

renderowania
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

надання
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

interpretare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

απόδοση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

lewering
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

rendering
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

gjengivelse
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a rendering

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RENDERING»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
98
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «rendering» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale rendering
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «rendering».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «RENDERING» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «rendering» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «rendering» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre rendering

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RENDERING»

Descoperă întrebuințarea rendering în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu rendering și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Of the Method of Rendering Very Sensible the Weakest Natural ...
Alessandro conte Volta. former to the latter; .at least the quantity of electricity will remain as much the same as the dampness of the air, &c. will permit. The decrease, therefore, of intenfity is owing to the increased capacity of the plate, which ...
Alessandro conte Volta, 1782
2
AutoCad 2006. Con CD-ROM
Per produrre una "fotografia" del modello dovrete sottoporlo a rendering. Il rendering è un processo che vi consente di applicare materiali alle superfici degli oggetti 3D, creare luci per illuminare gli oggetti, stabilire un punto di vista dal quale ...
Bill Burchard, Art Liddle, David Pitzer, 2005
3
AutoCAD 2005
Per produrre una "fotografia" del modello probabilmente vorrete sottoporlo a rendering, fl rendering è un processo che vi consente di applicare materiali alle superfici degli oggetti 3D, creare luci per illuminare gli oggetti, stabilire un punto di ...
Bill Burchard, Art Liddle, David Pitzer
4
Maya 5. Guida completa
Nota: È possibile ridurre il tempo richiesto per il completamento del rendering delle scene, utilizzando alcune tecniche di ottimizzazione: in proposito si veda il Capitolo 20. si può usare l'opzione -n 0, per impiegare tutti i processori disponibili ...
John Kundert Gibbs, Peter Lee, 2004
5
AutoCAD 2007. Disegno tridimensionale
Impostazioni del rendering dell'immagine selezionata Elaborazione rendering/ Visualizzazione renderign selezionato Interrompe l'elaborazion del rendering corrente Elenco file tempranei dei rendering elaborati Visualizza lo stato di ...
Roberto Fanchini, 2006
6
Autocad 2000 tecniche avanzate. Per ingegneri e architetti
Selezionate OA'per uscire dalla finestra di dialogo Luci. 9. Modificate il punto di vista in (1, -1,1) e sottoponete quindi a rendering l'oggetto. Osservate che la superficie superiore della parte cilindrica e la superficie superiore della flangia hanno ...
Sham Tickoo, 2001
7
AutoCAD 2000: guida completa
IN QUESTO CAPITOLO • Introduzione 851 • II comando Render 852 • Creazione di luci 859 • Creazione di scene 863 • Applicazione di materiali e sfondi 864 • Effetti nebbia e distanza 868 • Salvare i rendering 870 • Migliorare la velocità di ...
AutoDesk Press, 1999
8
Informatica grafica e CAD
In questo capitolo si discute il processo di presentazione, o rendering, di una scena 3D su un dispositivo raster come lo schermo di un personal o la stampante a getto d'inchiostro. In particolare, si discutono alcuni approcci fondamentali al ...
Alberto Paoluzzi, 2003
9
CAD Tutor 3D. Corso interattivo di Autocad 3D. Con CD-ROM
Mentre la qualità del modello digitale non viene modificata, può variare la qualità e lo stile di rappresentazione, che può quindi variare dalla rappresentazione in wireframe, al rendering in modalità flat shading, Gouraud shading o Phong ...
Claudio Gasparini, 2005
10
Elementi di tomografia computerizzata
L. Faggioni, R. Lazzarini, F. Paolicchi Indice dei contenuti 6.1 Ricostruzione multiplanare (Multiplanar Reformation, MPR) 6.2 Proiezione di massima intensità (Maximum Intensity Projection, MIP) 6.3 Rendering volumetrivo (Volume Rendering, ...
Lorenzo Faggioni, Fabio Paolicchi, Emanuele Neri, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «RENDERING»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul rendering în contextul următoarelor știri.
1
DraStic: rendering in alta risoluzione e supporto ad Android TV
DraStic si aggiorna con il supporto per il rendering in alta risoluzione e ad Android TV. 0. Andrea Centorrino 25 luglio 2015. DraStic è uno dei migliori, se non il ... «AndroidWorld.it, Iul 15»
2
Fiat 500 5 porte, ecco come potrebbe essere (Rendering)
Per tentare di capire come potrebbe essere la nuova Fiat 500 5 porte arrivano in nostro soccorso una serie di rendering realizzati da Omniauto ... «Club Alfa Magazine, Iul 15»
3
Alfa Romeo Giulietta, il restyling immaginato così [RENDERING]
Nuova Alfa Romeo Giulietta - LP Design ci propone un render che ci mostra l'ipotetico aspetto estetico che potrebbe assumere la nuova Alfa ... «Motorionline, Iul 15»
4
Audi A5 Coupé 2016: rendering del restyling [FOTO]
Con il rendering realizzato dal designer ungherese X-Tomi Design vi mostriamo in anteprima quale saranno le linee della nuova generazione ... «Alla Guida, Iul 15»
5
Mercedes-Benz GLC Coupe rendering
Dopo averne ammirato la versione concept nel mese di aprile, la Mercedes GLC Coupè ritorna, questa volta sotto forma di rendering. «Info Motori, Iul 15»
6
Fiat 500 Trekking, rendering: la citycar adatta al fuoristrada [FOTO]
Rendering, regno della fantasia. E la Fiat 500 continua a stimolare le idee degli appassionati col pallino della grafica computerizzata. Questa ... «Alla Guida, Iul 15»
7
Nissan Leaf, il nuovo modello potrebbe essere così [RENDERING]
Nissan Leaf - La riproduzione digitale della nuova Nissan Leaf realizzata da Theophilus Chin ci propone l'evoluzione estetica dell'elettrica più ... «Motorionline, Iul 15»
8
Opel Mokka, il rendering del facelift
Il rendering apparso sul web nei giorni scorsi è davvero molto ben fatto e, se la Mokka fosse davvero così, non c'è dubbio che la clientela ... «Info Motori, Iul 15»
9
Nuova Fiat 500 Trekking, ecco come potrebbe essere [RENDERING]
Fiat 500 - La nuova Fiat 500 ha suscitato l'attenzione di X-Tomi Design che ne ha realizzato una versione Trekking, votata alla guida off-road. «Motorionline, Iul 15»
10
Alfa Romeo Giulia Sportwagon, ecco un nuovo rendering
Sin da subito, la nuova berlina di casa Alfa Romeo è stata protagonista di diversi rendering che provano ad anticiparne le possibili varianti. «Club Alfa Magazine, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Rendering [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/rendering>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z