Descarcă aplicația
educalingo
replicamento

Înțelesul "replicamento" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA REPLICAMENTO ÎN ITALIANĂ

re · pli · ca · men · to


CATEGORIA GRAMATICALĂ A REPLICAMENTO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ REPLICAMENTO ÎN ITALIANĂ?

Definiția replicamento în dicționarul Italiană

Definiția replicării în dicționar este replicarea.


CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU REPLICAMENTO

Parlamento · abbigliamento · aggiornamento · alimento · appartamento · argomento · arredamento · aumento · casamento · commento · comportamento · del momento · documento · elemento · momento · movimento · nascimento · pagamento · punto di riferimento · sacramento

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA REPLICAMENTO

repertorio · repetere · repetibile · repetio · replay · repleto · replezione · replica · replicabile · replicabilità · replicante · replicare · replicare a · replicarsi · replicatamente · replicativo · replicato · replicazione · replo · reporre

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA REPLICAMENTO

al momento · andamento · appuntamento · caricamento · complemento · crescimento · fermento · fomento · incremento · instrumento · intrattenimento · investimento · monumento · parlamento · pensamento · per il momento · procedimento · regolamento · riferimento · trattamento

Sinonimele și antonimele replicamento în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «replicamento» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA REPLICAMENTO

Găsește traducerea replicamento în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile replicamento din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «replicamento» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

replicamento
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

replicamento
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

replicamento
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

replicamento
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

replicamento
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

replicamento
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

replicamento
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

replicamento
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

replicamento
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

replicamento
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

replicamento
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

replicamento
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

replicamento
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

replicamento
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

replicamento
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

replicamento
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

replicamento
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

replicamento
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

replicamento
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

replicamento
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

replicamento
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

replicamento
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

replicamento
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

replicamento
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

replicamento
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

replicamento
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a replicamento

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «REPLICAMENTO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale replicamento
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «replicamento».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre replicamento

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «REPLICAMENTO»

Descoperă întrebuințarea replicamento în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu replicamento și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Voci e maniere di dire italiane additate a' futuri ...
Ilipetizione, Replicamento, Raddoppiamento. Figura t"ellttrltîtl che ha luogo quando si replico più volte una parola per accrescer forza al discorso. v. anche ANÀFORA. (L'Alherti registra questa voce nel signil'. che le attribuiscono i Grammatiei.) ...
‎1838
2
Voci et maniere di dire italiane additate a'futuri vocabolaristi
Ri- ' petizione, Replicamento, Rnddoppiamento. Figura rettorica che ha luogo quando si re- ' al discorso. V. anche ANAFORA. (L'Alberti registra questa voce nel signil'. che le attribuiscono i Grammatici.) - L'anadiplosi dimostra grandezza, ...
Giovanni Gherardini, 1838
3
Supplimento a' vocabolarj italiani
a-t;, da AvaSiwXow, Io reduplico , dedutto da Aittìoos, Doppio. ) Figura retorica che ha luogo quando si replica più volle una parola per accrescer forza al discorso. Sinon. Ripetizione, Replicamento, Raddoppiamento ; lat. Con- duplicatio.
Giovanni Gherardini, 1852
4
Ragionamenti Della Lingva Toscana: Doue si parla del ...
uolta che noi incominciamo dall'iflejJà lettera due ò tre uoci , non facendo però replicamento dell'ifleffa uoce , ne dell'ifìejjò fentimento i neh gu\ fa che fèce il poeta, „ Fauola fui gran tempo „ Dolci dure□fóe . „ Dodici donne , „ Comei candido ...
Bernardino Tomitano, 1545
5
Voci e maniere di dire italiane additate ai futuri ...
OSI. Sust. f. T. de' Rétori. Ripetizione , Replicamento, Itaddoppiameut0. Figura rettorica che ha luogo quando si rc- I plica più volte una parola per accrescer forza al discorso. v. anche ANÀFORA. (L'Alberti registra questa voce nel signil'. che le ...
Giovanni Gherardini, 1838
6
Diuerse orationi volgarmente scritte da molti huomini ...
0 grandi Scipioni osedel Bruto / , Quanto ui aggrada , Et ~ ' 0d il tu uerde riua E pre/ia a miei fiisPÌr si largo uolo Che sZ2mpre si ridica Come tu m'eri amica . L' abbracciamentoèspejsb replicamento , ma risponde aüa cosi: iflessa con diuerse  ...
‎1561
7
Collezione di opere inedite o rare
traddirli. Ma s'elli pareno necessairi, e non sono; allora potrai tu differmare per quelle medesime vie che sono dette di sopra nel capitolo de' ne- cessarii argomenti , cioè per replicamento, o per numero o per semplice conclusione.
‎1883
8
*Storia e ragione d'ogni poesia: 2.[1]: Volume secondo di ...
579 fpezie di Poelia un verl'o Intercalare, col quale li faceva l'acclamazione , C conliflcva elio d'ordinario nel replicamento del detto nome Imeneo , come veder ti può in un di quelli, che di Catullo ci rellano. Un altra fatta di Pocfia ii cantava ...
Francesco Saverio Quadrio, Carlo Antonio Pisarri, Giuseppe Varoni, 1741
9
L'India Orientale
Et haueranno coral velocità , perche tîon solo si potranno muouere col moto progreffiuo , mouendo vn passo z e poi l'altro < che siasi veloce quanto si voglia , che 'j quel replicamento de' passi corti porta seco qualche spatío di tempo) ma con ...
‎1676
10
Dell'India orientale descrittione geografica, et historica ...
Et haueranno cotal velocità , perche non solo si potranno muouere col moto progrelliuo , mouendo vn passo , e poi l'altro ( che siasi veloce quanto si voglia , che quel replicamento de' passi corti porta seco qualche spatio di tempo ) ma con ...
Clemente sec. 17 Tosi, 1669
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Replicamento [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/replicamento>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO