Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "reverberare" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA REVERBERARE ÎN ITALIANĂ

reverberare play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ REVERBERARE ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «reverberare» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția reverberare în dicționarul Italiană

Prima definiție a reverberării în dicționar este să reflecte, să amâne razele luminoase sau căldura: oglinda lacului a reverberat lumina; asfaltul reverbește căldura. O altă definiție a reverberării este de a uimi. Reverberarea este de asemenea despre lumină sau căldură, repercusiuni și reflecții: lumina orbitoare reverberează din mare; căldura reverberă din pereții arși.

La prima definizione di reverberare nel dizionario è riflettere, rimandare i raggi luminosi o il calore: lo specchio del lago riverberava la luce; l'asfalto riverbera il calore. Altra definizione di reverberare è abbagliare. Reverberare è anche della luce o del calore, ripercuotersi, riflettersi: la luce abbagliante si riverbera dal mare; il calore si riverbera dai muri infuocati.


Apasă pentru a vedea definiția originală «reverberare» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU REVERBERARE


accelerare
ac·ce·le·ra·re
comperare
comperare
considerare
con·si·de·ra·re
cooperare
co·o·pe·ra·re
desiderare
de·si·de·ra·re
generare
ge·ne·ra·re
imperare
im·pe·ra·re
liberare
li·be·ra·re
mascherare
ma·sche·ra·re
operare
o·pe·ra·re
ottemperare
ot·tem·pe·ra·re
perseverare
per·se·ve·ra·re
proliferare
pro·li·fe·ra·re
recuperare
recuperare
rigenerare
ri·ge·ne·ra·re
schierare
schie·ra·re
sperare
spe·ra·re
superare
su·pe·ra·re
temperare
tem·pe·ra·re
tollerare
tol·le·ra·re

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA REVERBERARE

revanscista
revanscistico
revelare
revellino
reverendissimo
reverendo
reverendo padre
reverente
reverenza
reverenzia
reverenziale
rêverie
revers
reversale
reversibile
reversibilità
reversina
reversino
reversione
revertigine

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA REVERBERARE

adoperare
alterare
annoverare
azzerare
blaterare
degenerare
deliberare
disperare
esagerare
funerare
legiferare
moderare
prosperare
refrigerare
regenerare
remunerare
riconsiderare
sgomberare
smascherare
spolverare

Sinonimele și antonimele reverberare în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «reverberare» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA REVERBERARE

Găsește traducerea reverberare în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile reverberare din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «reverberare» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

reverberare
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

reverberare
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

reverberare
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

reverberare
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

reverberare
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

reverberare
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

reverberare
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

reverberare
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

reverberare
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

reverberare
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

reverberare
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

reverberare
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

reverberare
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

reverberare
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

reverberare
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

reverberare
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

reverberare
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

reverberare
70 milioane de vorbitori

Italiană

reverberare
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

reverberare
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

reverberare
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

reverberare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

reverberare
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

reverberare
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

reverberare
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

reverberare
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a reverberare

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «REVERBERARE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
14
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «reverberare» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale reverberare
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «reverberare».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre reverberare

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «REVERBERARE»

Descoperă întrebuințarea reverberare în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu reverberare și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Vocabolario siciliano etimologico, italiano, e latino, ...
_ - Riverberari , ripercnorere, е fi dice' in particolare delripercuotere in_,f"` dietro glilfplendori „e lpe'zialrneute del1 foieT` y riperbcrar'e , rillverЬегаге ь reverberare, reperculere . Dal Lat., reverberare. ' r Riverberu , il riverberare, riverbera zione ...
‎1790
2
Dizionario della lingua italiana: 6
REVERBERARE. Riverberare. REVERBERAZIONE. Il reverberare. Lat. r' epercussio. But. Purg. 19. Lo Sole scalda con la reverberazione che fa ce' suoi raggi. REVEBBERO. Ved. RIVERBERO. REVERENDISSIMO. Superl. di Reverenda; ed è ...
‎1829
3
Ortografia moderna italiana. Ed. 14. accresciuta
Rivenuto, add. da rivenite, revarsus. Riverberamento , repercussio . Riverberantc , réverbérons , répercutions . Rivcrbcrare, e reverberare, reverberare , repercutere . Rivcrberato, rcpercnssus . Rivcrbci atojo , foruellu detlo anche riverberante o ...
Jacopo Facciolati, 1822
4
Nouveau Dictionnaire De Poche, François, Italien Et Anglois: ...
... Revelazione , f. f. revelatiun , révélation Revellcre, u. _i. to make a rrvuljinn , faire révullinn Reverberare, v. n. to reverberare ‚ réverbêret Reverberazione, j'. f. reverberation , réverbétaxion Reverendo, da , a. reverend , révérend Reverenxe  ...
F. Bottarelli, 1791
5
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
REVERBERARE: v. d. Rirerberare. Voc Cr. REVERBERAZIÖNE ». Г Repercussio .il Reverberare. Lo sole scalda con la brvrbc- razionk . ehe fa Co' tun i raggi. But Pur" REVERBERO -V Reverbero. REVERENDISIMO, MA: add. Sup. di ...
Francesco Alberti Di Villanuova, 1825
6
Dizionario portatile della lingua italiana
Divertiré qualche итоге da una parte del corpo ad un' altra • Reverberare . Riverberare . Jieverberazióne . II reverberare . Reverbero» V. Riverbero . Reverendlssimo . Superl. di reverendo : ed è anche titolo che ti dà agli ecclesiastici con- ...
Francesco Cardinali, 1828
7
Dizionario della lingua italiana
Il reverberare- REVÉRBERO. V. RIVERBERO. REVERENDISSIMO, np. di reverendo: ed è anche titolo che si da agli ecclesiastici conslituili in dignità. REVERÈNDO, add. Degno di reverenza , da essere riverito. REVERÈNTE, add. Che porta ...
Francesco Cardinali, 1844
8
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
Si cavi una modérala quantità di sangue, per revellere quei sangui , che ce. (*) f* REVELL1NO. lo stesio che Rivel- lino , ma meno usato . Bemb. Stor. 10. l3o. Entrati per due porte del revelli- 110. (V) REVERBERARE. Riverberare. # Omel.
Giuseppe Manuzzi, 1838
9
Vocabolario sardo-italiano e italiano-sardo: compilato dal ...
De fruclure, trecca, treccont. Revendijola, f. Log. rivendàgnola , rivendajuola. Reverberare, v. a. Log.,-ài Mer., -à Set. -are. RevErbehu, m. Log. Mer. riverbero. Reverendu, ag. Dial. Com. reverendo. Reverente, ag. Log. , - ènti Mer. Sel. riverente.
Giovanni Spano, 1851
10
Vocabolario metodico italiano utile per trovare a primo ...
V. Rilucere Retina, pannicolo nervoso, ch' è quasi a foggia di rete, e che circonda P umore vitreo dell' occhio Reverberare, riverberare Reverberazione, il riverberare Kibalzamento, il ribalzare Ribalzare, balzar di nuovo Ribalzo, rifiessione ...
Francesco Zanotto, 1857

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «REVERBERARE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul reverberare în contextul următoarelor știri.
1
Bill Fay – Life Is People
... accompagnata da un pianoforte, acuto, in crescendo, che penetra lentamente nell'animo e lascia il suo effetto reverberare, come una goccia ... «Rocklab.it, Oct 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Reverberare [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/reverberare>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z