Descarcă aplicația
educalingo
ricalcificare

Înțelesul "ricalcificare" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA RICALCIFICARE ÎN ITALIANĂ

ri · cal · ci · fi · ca · re


CATEGORIA GRAMATICALĂ A RICALCIFICARE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ RICALCIFICARE ÎN ITALIANĂ?

Definiția ricalcificare în dicționarul Italiană

Definiția recalcitării în dicționar este de a raporta cantitatea potrivită de calciu din organism. Recalcitarea este, de asemenea, de organe, spec. oase, recâștiga cantitatea potrivită de calciu.


CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU RICALCIFICARE

amplificare · applicare · autentificare · caricare · classificare · comunicare · dedicare · dimenticare · giudicare · identificare · indicare · medicare · modificare · pubblicare · purificare · quantificare · rivendicare · scaricare · specificare · verificare

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA RICALCIFICARE

ricadimento · ricaduta · ricaduto · ricagnato · ricalare · ricalcabile · ricalcare · ricalcata · ricalcatoio · ricalcatura · ricalcificazione · ricalcitramento · ricalcitrante · ricalcitrare · ricalco · ricalibrare · ricalibratura · ricalpestare · ricalunniare · ricalzare

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RICALCIFICARE

certificare · complicare · diversificare · faticare · giustificare · intensificare · masticare · moltiplicare · notificare · pianificare · praticare · pregiudicare · qualificare · rettificare · ricaricare · riqualificare · semplificare · significare · stuzzicare · unificare

Sinonimele și antonimele ricalcificare în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «ricalcificare» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA RICALCIFICARE

Găsește traducerea ricalcificare în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile ricalcificare din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ricalcificare» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

ricalcificare
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

ricalcificare
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

ricalcificare
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

ricalcificare
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

ricalcificare
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

ricalcificare
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

ricalcificare
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

ricalcificare
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

ricalcificare
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

ricalcificare
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

ricalcificare
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

ricalcificare
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

ricalcificare
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

ricalcificare
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

ricalcificare
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

ricalcificare
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

ricalcificare
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

ricalcificare
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

ricalcificare
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

ricalcificare
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

ricalcificare
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

ricalcificare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

ricalcificare
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

ricalcificare
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

ricalcificare
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

ricalcificare
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ricalcificare

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RICALCIFICARE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale ricalcificare
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «ricalcificare».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre ricalcificare

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RICALCIFICARE»

Descoperă întrebuințarea ricalcificare în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ricalcificare și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
La donna della luce
Noi abbiamo da tempo scoperto come ricaricarlo. In tal modo possiamo guarire anche persone molto anziane, ricalcificare le loro ossa, abbassare la pressione sanguinea, mantenere la pelle giovane ed elastica. In questo modo il corpo può  ...
Hernán Huarache Mamani, 2011
2
Dizionario di fitoterapia e piante medicinali
Kervran (1975) scrive a questo proposito: «Solo il silicio organico è un silicio che può ricalcificare» e porta a suffragio di questa affermazione una sua sperimentazione. A ratti sottoposti ad un regime rachitogeno in seguito a frattura dei femori: ...
Enrica Campanini
3
La formazione delle parole nell'italiano di oggi:
Re- è prefisso vivo in alcuni latinismi (recedere, refluire) e nel sottocodice scientifico (recalcificare, redistribuire), dove tale variante colta dipende spesso dall'influsso del francese e dell'inglese (ma cfr. rifluire, ricalcificare ecc.). Tra il verbo di ...
Maurizio Dardano, 1978
4
Studi etno-antropologici e sociologici
... l'efficacia terapeutica del grasso di marmotta- Si credeva che esso fosse così potente da penetrare fin dentro le ossa- Qualora uno ne abusasse, in caso di fratture, le ossa, divenute troppo « oleose », non avrebbero potuto ricalcificare. 44.
‎1988
5
Haematologica: archivio
Noi abbiamo osservato che, raccogliendo il sangue su seqne- strene di sodio e facendo coagulare il plasma con trombina senza ricalcificare, il tracciato trombelastografico (t. e. grafico) presenta valori bassissimi dell'ampiezza massima (ma).
Società italiana di ematologia, 1960
6
Atti della Accademia Medica Lombarda
L'azione coagulante della tripsina nel test di Innerfield si manifesta senza ricalcificare il plasma, benchè i calcio-joni abbrevino il tempo di tripsina (nostre osservazioni), si tratta pertanto di un meccanismo d'azione diverso da quello delle ...
Accademia medica Lombarda (Founded 1946), 1955
7
Sparliamo italiano?: storia, costume, mode, virtù e peccati ...
... ripetizione): si otterrà così una serie di tre verbi (calcifi- care-decalcificare- ricalcificare, codificare-decodificare-ricodificare) utile in sé e per i derivati che se ne possono trarre (decodificatore, decodificazione, ricodificatore, ricodificazione ecc.) ...
Maurizio Dardano, 1978
8
Annali dell'Istituto Maragliano: archivi di biologia ...
... sotto tre punti di vista : i°) può il Ca introdotto nell'organismo sotto forma di composti organici e inorganici, sia per bocca che per via ipodermica o endovenosa, sopperire alle perdite che si hanno nella tubercolosi e ricalcificare l' organismo?
Genoa (Italy). Istituto Maragliano, 1931
9
Annali di medicina navale
L'À. ritiene. pertanto. necessario ricalcificare i malati di tifo esantematico e propugna un trattamento da cui asserisce d'aver ottenuto 'notevoli vantaggi: atebrina-gluconato di calcio. Tale terapia fa immediatamente scomparire i sintomi ...
‎1944
10
Archivio stomatologico
La maggior parte degli studiosi ritiene il metabolismo minerale nullo e, quidi, l' apporto esterno avrebbe pochissime possibilità di ricalcificare il dente ; pertanto la somministrazione di sali di calcio è molto spesso inutile. Queste considerazioni ...
‎1971
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ricalcificare [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/ricalcificare>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO