Descarcă aplicația
educalingo
ricrocifiggere

Înțelesul "ricrocifiggere" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA RICROCIFIGGERE ÎN ITALIANĂ

ri · cro · ci · fig · ge · re


CATEGORIA GRAMATICALĂ A RICROCIFIGGERE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ RICROCIFIGGERE ÎN ITALIANĂ?

Definiția ricrocifiggere în dicționarul Italiană

Definiția re-crimping în dicționar este de a crucifica din nou.


CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU RICROCIFIGGERE

affiggere · affliggere · aggere · correggere · crocefiggere · crocifiggere · distruggere · eleggere · friggere · infliggere · leggere · proteggere · reggere · rieleggere · rileggere · sconfiggere · soffriggere · sorreggere · suggere · trafiggere

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA RICROCIFIGGERE

ricrearsi · ricreativo · ricreatore · ricreatorio · ricreazione · ricredere · ricredersi · ricreduto · ricrepare · ricrescere · ricrescimento · ricrescita · ricriare · ricrio · ricristallizzare · ricristallizzazione · ricriticare · ricrocettato · ricrociato · ricrollare

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RICROCIFIGGERE

aduggere · caggere · configgere · crucifiggere · defiggere · destruggere · disconfiggere · figgere · infiggere · messaggere · preeleggere · prefiggere · ricorreggere · ridistruggere · rifiggere · rifriggere · scorreggere · sfriggere · struggere · traggere

Sinonimele și antonimele ricrocifiggere în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «ricrocifiggere» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA RICROCIFIGGERE

Găsește traducerea ricrocifiggere în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile ricrocifiggere din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ricrocifiggere» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

ricrocifiggere
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

ricrocifiggere
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

ricrocifiggere
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

ricrocifiggere
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

ricrocifiggere
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

ricrocifiggere
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

ricrocifiggere
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

ricrocifiggere
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

ricrocifiggere
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

ricrocifiggere
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

ricrocifiggere
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

ricrocifiggere
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

ricrocifiggere
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

ricrocifiggere
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

ricrocifiggere
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

ricrocifiggere
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

ricrocifiggere
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

ricrocifiggere
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

ricrocifiggere
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

ricrocifiggere
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

ricrocifiggere
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

ricrocifiggere
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

ricrocifiggere
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

ricrocifiggere
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

ricrocifiggere
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

ricrocifiggere
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ricrocifiggere

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RICROCIFIGGERE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale ricrocifiggere
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «ricrocifiggere».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre ricrocifiggere

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RICROCIFIGGERE»

Descoperă întrebuințarea ricrocifiggere în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ricrocifiggere și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Cristologia evangelica proposta in conferenze apologetiche ...
... e sensitivo, l' avremmo_forzato a farsi ricrocifiggere anche tutti i giorni,pnche tutte 1' ore del giorno; dando di piglio noi medesimi ai.chiodi delle mani ede'picdi , alle spine dellates,ta,.alla_ lancia del costato, alla Spugna, dell'aceto e del fiale.
‎1854
2
La vita di Gesù Cristo e la sua religione. Ragionamenti di ...
... sghignazzavano poi scostumatameute nel pub lico borelle delle gentilesche dissoluzioni ,_ o certo furon gresenti, e poterono pigliar difetto di quegli scanali, e dimorar con piacere, come a dilettoso spettacolo, a veder ricrocifiggere quel ...
‎1829
3
Opere sacre e filosofiche
... non sapeano comprendere come avessero potuto oltraggiare una infinita Bontà infinitamente amabile e infinitamente amante, calpestare il Sangue santissimo del Nuovo Testamento e ricrocifiggere in se medesimi il Figliuolo di Dio-, sicchè ...
Pietro Aurelio Mutti, 1849
4
Annuale omeletico ossia raccolta di spiegazoni evangeliche ...
Senza dire di ciò: non è sempre un ricrocifiggere G. (L, a rinnovare la passione di lui, il peccare gravemente di un Cristiano? Non è questa un ingiuria che si fa al suo spirito , una contumelia che si usa. contro la sua persona, un abuso che si fa  ...
Carlo Rota, 1822
5
Ragionamenti morali detti in varie occasioni dal padre ...
... avete lasciato aognì libertà le redini, quasichè in questi giorni, in questa- notte i1 peccare fosse un rivilegio di tale nÒttef, di tali giorni; e il peccare m qualunque giorno in qualun. que notte non fosse sempre (f)_un ricrocifiggere il Figliuolo di ...
‎1745
6
La vita di Gesu Cristo e la sua religione ragionamenti di ...
... la preferemza; se amar Cristo, o voi stessi; se amar Cri-v sto, 0 la vostra carne; se Cristo, o la vituperosa passione, 0 la moda, o 'l peccato: il che importerà, o ricrocifiggere e far morire in voi Gesù Cristo, e crocifiggere e far morire il peecato.
‎1817
7
La vera causa della caduta di Roma ... 1870
Ecco fino a qual punto era giunta la servilità e la confidenza in quel Potente, sino a fare quello che non fece mai la Sinagoga, a compire questi delitti contro un innocente, a ricrocifiggere Cristo ; se è vero : — Quod uni ex minimis istis fecistis,  ...
‎1871
8
La vita di Gesù Cristo e la sua religione con i Fatti degli ...
... sghignazzavano poi scostulnatamente nel pubblico bordello delle gentilesche dissoluzioni; o certo furon presenti , e poterono pigliar diletto di quegli scandali, e dimorar con piacere , come a dilettoso spettacolo, a veder ricrocifiggere quel ...
‎1851
9
Trattato del movimento degli affetti dedicato alla santità ...
... perofferirne l' odore soaviffimo al trono del Signore: quan. do , ecco improvvisamente tutti gli Angeli piagnere, per vederci tubelli al Divino bcnesattore, ricalcitranti alla sua legge , eciechi ostinati .ricrocifiggere con cento strane ìniquità Gesù .
Giuseppe Maria Platina, Josè Maria Fonseca de Evora, 1726
10
Voci italiane d'autori approvati dalla Crusca nel ...
j Ricnascníro.,Add da Ricrescere. (Accra-l. :ru/ca conq. Mesi:. [ib. a. ) ( Ball”. . P' ofll'W-l - t; ' 'RLCROCXHGGERI . Nuovamente crocisiggere). (Mi-ff. prcd. a.) ( Olimpahflpffind. ng, ._ ~ Rienocmi'çso. Add. da Ricrocifiggere.(O'-r liv. Pal. ap. pnd.
Gian Pietro Bergantini, 1745

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «RICROCIFIGGERE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ricrocifiggere în contextul următoarelor știri.
1
I parenti di padre Pio diffidano monsignor D'Ambrosio
"Monsignor D'Ambrosio - ha concluso l'avvocato Traversi - non realizzerà il proposito di ricrocifiggere padre Pio con l'esposizione delle sue ... «Quotidiano Nazionale, Ian 08»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ricrocifiggere [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/ricrocifiggere>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO