Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "riguatare" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA RIGUATARE ÎN ITALIANĂ

ri · gua · ta · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A RIGUATARE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ RIGUATARE ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «riguatare» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția riguatare în dicționarul Italiană

Definiția "riguatare" în dicționar este de a face din nou.

La definizione di riguatare nel dizionario è guatare di nuovo.


Apasă pentru a vedea definiția originală «riguatare» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU RIGUATARE


acclimatare
ac·cli·ma·ta·re
affiatare
af·fia·ta·re
agguatare
ag·gua·ta·re
atare
atare
constatare
con·sta·ta·re
costatare
costatare
datare
da·ta·re
dilatare
di·la·ta·re
disidratare
di·ʃi·dra·ta·re
fatare
fa·ta·re
fiatare
fia·ta·re
idratare
i·dra·ta·re
natare
na·ta·re
postdatare
post·da·ta·re
regatare
re·ga·ta·re
reidratare
re·i·dra·ta·re
rifiatare
ri·fia·ta·re
sfatare
sfa·ta·re
sfiatare
sfia·ta·re
solvatare
sol·va·ta·re

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA RIGUATARE

riguardamento
riguardante
riguardare
riguardarsi
riguardata
riguardato
riguardatore
riguardevole
riguardevolezza
riguardevolmente
riguardi
riguardo
riguardo a
riguardosamente
riguardoso
riguarire
riguarnire
riguarnitura
riguastare
riguernire

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RIGUATARE

accomiatare
aguatare
antidatare
apostatare
calafatare
caratare
controdatare
deidratare
guatare
impomatare
mercatare
nitratare
non fiatare
posdatare
pressostatare
retrodatare
riacclimatare
scamatare
termostatare
traslatare

Sinonimele și antonimele riguatare în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «riguatare» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA RIGUATARE

Găsește traducerea riguatare în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile riguatare din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «riguatare» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

riguatare
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

riguatare
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

riguatare
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

riguatare
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

riguatare
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

riguatare
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

riguatare
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

riguatare
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

riguatare
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

riguatare
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

riguatare
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

riguatare
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

riguatare
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

riguatare
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

riguatare
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

riguatare
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

riguatare
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

riguatare
70 milioane de vorbitori

Italiană

riguatare
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

riguatare
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

riguatare
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

riguatare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

riguatare
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

riguatare
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

riguatare
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

riguatare
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a riguatare

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RIGUATARE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
4
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «riguatare» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale riguatare
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «riguatare».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre riguatare

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RIGUATARE»

Descoperă întrebuințarea riguatare în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu riguatare și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
New English and Italian pronouncing and explanatory ...
... wary; respectltignarire, vn. to get well again (ful Riguatare, ea. tn peep at or eye again Riguìdcrdonamento , sm. a guerdon, a reward Riguiderdonàre , va. to remunerate, reward Riguiderdonato, a, adj. rewarded, recompensed туманам/ Еще ...
John Millhouse, Ferdinando Bracciforti, 1857
2
Vocabolario metodico italiano utile per trovare a primo ...
... e talora per astenersi generalmente da checchessia Riguardo, il riguardare= Per vista, guardatura Riguarire, guarir di nuovo Riguatare, guardar di nuovo Rigustare, gustar di nuovo Rilassare , propriam. straccare , dissolver le forze Rilucere.
Francesco Zanotto, 1857
3
Vocabolario della lingua italiana: per uso delle scuole
Riguatare, v. att. Guatare. Guardar di nuòvo. P. pres. Rifiutante. — pass. Riguatato. Riguidare, v. att. Guidare di nuovo in un luogo, Ricondurre. P. pass. Riguibato. niguiderdonamento. s. m. Il riguiderdonare. Giov. Vili. Cron. Riguiderdonare, v.
Pietro Fanfani, 1865
4
Dizionario della lingua italiana: 6
... che tra po lunga isloria sarehbc, ma di alcuni che a bian giudicati o più importanti ec., o di maggior pericolo d' esser rignasti. (V) "RIGUATARE. Redupl. di Gualare; Guardar di nuovo. Forlig. Rica. n. 54. Despina dunque lui guata e riguata, ...
‎1829
5
Frasologia italiana ridotta in dizionario grammaticale e ...
RIGUARIBE' (riguarlre) trans. Guarir di nuovo. RIGUATARE (riguat'are)l trana. Redupl.'di guatare, guardar di nuovo. Ella dunque lui gusta e riguata, ed egli lei. RIGUASTARE (riguastàre) trans. Tornare a guartare. Appena racconcia la ...
‎1839
6
Nuovo vocabolario italiano-latino compilato ad uso delle ...
Circospetto. cauto: Cantus, a, um, ринита, enlis, pro' ziidens, вниз, eolzsideralns, a, um. Jlvl lliguarire. neutr Guarir di nuovo.' Вв— valeseere, n. з. one. Riguatare. V. шпагами. Riguerdouamento. V. Guiderdone. Пансионате. V. Guiderdonare.
Luigi Della Noce, Federico Torre, 1859
7
Frasologia italiana
RIGUATARE (riguatàre)l trans. Redupì.- di guatare, guardar di nuovo. Ella dunque lui guata e riguata, ed egli lei. RIGUASTARE (riguastàre) trana. Tornar» a guastar: Appena racconcia la riguaitò da capo. RIGUIDERDONARE ( riguiderdonàre) ...
Antonio Lissoni, 1839
8
Vocabolario metodico italiano utile per trovare le voci, ...
... e talora per astenersigeneralmente da checchessia Riguardo, il riguardare:Per vista, guardatura Riguarire, guarir di nuovo Riguatare, guardar di nuovo Rigustare, gustar di nuovo Rilassare , ro riam. straccare , dissolver e orze Rilucere.
‎1855
9
Ortografia moderna italiana. Ed. 14. accresciuta
Riguarire , iterum convalescere '. Riguatare , guardare di nuovo , iterum adtpicere □ Riguiderdonamento, rcmuneratio . Riguiderdonare , rcmuncrari . Rigurgitare, ridondare, redundara. R ¡gustare , reguitarc. Rilasciare, lasciare , dimitiere.
Jacopo Facciolati, 1822
10
Vocabolario italiano e latino: diviso in due tomi ...
... Ji nuovo , iter mm с onva- do , emni acie ingenii rem infpictrc , intro 1 iefeere . fpittri , cent:mplari , Cic.non altri riguar- Riguatare , Franch.Sacch.nov.35. riguarda dar, che fe (leda, fe unicc refpicere, Ter. 1 re, V. fibi intuí с tvete, Cic. fibi  ...
‎1761

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Riguatare [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/riguatare>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z