Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "riletta" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA RILETTA ÎN ITALIANĂ

ri · let · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A RILETTA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ RILETTA ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «riletta» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția riletta în dicționarul Italiană

Definiția repetării în dicționar este repetarea o dată, mai ales rapid.

La definizione di riletta nel dizionario è il rileggere una volta, per lo più alla svelta.


Apasă pentru a vedea definiția originală «riletta» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU RILETTA


aletta
let·ta
barletta
barletta
barzelletta
bar·ʒel·let·ta
bicicletta
bi·ci·clet·ta
bolletta
bol·let·ta
bomboletta
bom·bo·let·ta
caletta
ca·let·ta
cotoletta
co·to·let·ta
eletta
let·ta
galletta
gal·let·ta
goletta
go·let·ta
letta
let·ta
motocicletta
mo·to·ci·clet·ta
paletta
pa·let·ta
scaletta
sca·let·ta
stelletta
stel·let·ta
tripletta
tri·plet·ta
valletta
val·let·ta
villetta
vil·let·ta
violetta
vio·let·ta

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA RILETTA

rileccare
rileccato
rilegamento
rilegare
rilegatore
rilegatura
rileggere
rilento
rilessare
rilettura
rilevabile
rilevamento
rilevante
rilevanza
rilevare
rilevarsi
rilevatamente
rilevatario
rilevato
rilevatore

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RILETTA

cabaletta
canaletta
candeletta
cappelletta
cavalletta
celletta
colletta
moletta
molletta
nuvoletta
saletta
scatoletta
soletta
spagnoletta
spalletta
spoletta
tavoletta
toeletta
toletta
veletta

Sinonimele și antonimele riletta în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «riletta» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA RILETTA

Găsește traducerea riletta în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile riletta din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «riletta» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

重读
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

releer
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

reread
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

फिर से पढ़ना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

إعادة قراءة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

перечитывать
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

reler
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

পুনরায় পাঠ করা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

relisez
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

membaca semula
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

wieder gelesen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

読み返します
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

다시 읽어
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

reread
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

đọc lại
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

மீண்டும் படித்தார்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

पुन्हा वाचली जाते
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

yeniden okumak
70 milioane de vorbitori

Italiană

riletta
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

reread
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

перечитувати
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

recitit
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

ξαναδιαβάσετε
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

herlees
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

reread
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

lese
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a riletta

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RILETTA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
61
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «riletta» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale riletta
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «riletta».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «RILETTA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «riletta» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «riletta» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre riletta

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RILETTA»

Descoperă întrebuințarea riletta în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu riletta și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Comparazione e sperimentazione in pedagogia
... disuguaglianza delle opportunità educative, oggi riletta in chiave di appartenenza etnica la difficoltà del dialogo internazionale, oggi riletta in chiave di guerra nei Balcani l'innalzamento del livello di istruzione della popolazione, oggi riletta ...
Sandra Chistolini, 2001
2
Questioni Pompeiane
X : 1' ho riletta nel R. Museo Borb. (23) P VEPINIV» CVSA ffLAD II • V • I • d (24) PAQVIVMDID VENERI • ROGANT Diss. Isag. Tav. X. Quivi si legge ROG • VT • F, ma erroneamente, come ho avvertito nel Bull. Arch. Nap. nuova serie, I, p.5.
Raffaele Garrucci, 1853
3
Bullettino archeologico Napoletano
X: l' ho riletta nel R. Musco Borb. (23) P VEPlNtVm cvsa gLAD n - v - 1- a (2!) PAQVIVM - n ' 1 -n VENERI ' ROGANI' Diss. lsag. Tav. X. Quivi si legge ROG ' VT ' F, ma erroneamente, come ho avvertito net Bull. Arcli. Nap. nuova serie, I, p.
‎1853
4
La primavera letture morali ed istruttive per la seconda ...
riletta-i. 'Gètrissir'itò Zio 173mm 5 Novembre lv'8q'7'l Ella non può immaginare quale gioia abbia “provato il mio 'cuore nell' essere ammessa alla seconda classe elementare. Quivi i:oila "grazia Celeste 'acguis'terò mola uftili_'e 7belle ...
G. omonimi non identificati Castelli (omonimi non identificati), 1871
5
Opere. Edizione novissima. (Con memorie intorno alta vita ed ...
Conte Francesco Algarotti. cioè che io vi amo e tengo caro senza Ene. Addio . D I FRANCESCO M.'_ ZANOTTI LVIL Bologna 15. gennajo 1754. TANTO più m'è piaciuta la vostra satira, quanto più l'ho riletta ; che l'ho riletta più e più volte, ...
Conte Francesco Algarotti, 1794
6
Trattato della Religione et virtuti, che deve haver il ...
tampoco il riletta da altri . E perche non può il principe amm'miflrar egli mcd'fimo quefta par te ^ella giu(ììiia,c neceffario,cbe eleggale fa e eia /celta di mini/In e giudici, chtiiiòfuppit fcano; e ch'egli fiia •vigilante [opra loro, guiderdonando i ...
Pedro ¬de Ribadeneyra, Scipione Metelli, 1599
7
Italiagermaniaquattroatre
"La Partita del Secolo fra storia e leggenda.
Fabrizio Calzia, 2006
8
Atlante del Novecento. Un secolo in sintesi
Un bilancio del xx secolo, un profilo completo dei cento anni che hanno forgiato il mondo in cui viviamo.
Redazioni Garzanti, 2012
9
Vita del gloriosissimo padre Santo Agostino ...: cavata ...
Queft'era abbaftanza , fe loro fi rapprefentava quefta fenten- . za , che i primi de' loro Vefcovi avevano metta fuori a nome di tutto il lóro partito , e che l'avevano letta, e riletta , e foferitta : la caufa degli uni non nuoce a quella deo;!i altri ; e'1 fallo ...
Cesare Benvenuti, 1723
10
Delle antichità picene
RISPOSTA DELL AUTORE ALLA RIFERITA LETTERA •RNATI$. SIG» CAVALIERE AMICO, E ?ADRQNE FERMO 31. MAGGIO I^QO. JL/A vostra lettera dei 19. dello spirante mese/ mi è stata carissima . L* ho letta , e l'ho riletta colla maggiore ...
Giuseppe Colucci (abate.), 1790

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «RILETTA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul riletta în contextul următoarelor știri.
1
Al Monte di Pietà, da stasera fino a domenica, le ultime tre recite di …
... sempre alle ore 21.30, per rivivere una delle fiabe più famose al mondo riletta in chiave contemporanea. I giovanissimi attori che interpretano ... «Messina Ora, Iul 15»
2
Campania, Vinalia 2015 punta sulla vitivinicoltura sostenibile
... ma soprattutto per il Sistema territoriale rurale che dalla Valle Telesina sale lungo le pendici del monte Taburno, sarà riletta alla luce della recente enciclica di ... «Agronotizie, Iul 15»
3
Ecco come possiamo "diventare il cambiamento che vogliamo vedere"
L'ho riletta oggi, a distanza di quattro anni, e credo che se la scrivessi oggi gli aggiornamenti che potrei fare non ne cambierebbero la sostanza ... «L'Huffington Post, Iul 15»
4
Le “Maldobrie” con Ariella Quel passato che fa sorridere
TRIESTE Un classico della cultura popolare triestina, riletta in chiave di lettura scenica da alcuni dei maggiori interpreti dialettali (e non solo). «Il Piccolo, Iul 15»
5
Irpinia, storia negata. Siamo guerrieri che difendono la terra
Ma ovviamente essa va riletta in chiave moderna. La cerimonia attuale avra' la stessa liturgia ma il giuramento sara' diverso. I giovani ... «Ottopagine, Iul 15»
6
Sicilia, Crocetta apre alle dimissioni anticipate Lucia Borsellino …
Ma quella lettera dice tutto e andrebbe riletta», come ha denunciato Manfredi Borsellino , il fratello di Lucia, intervenendo alla cerimonia ... «L'Espresso, Iul 15»
7
Iscrizione Manfredonia Calcio, precisazioni presidente Antonio …
L'abbiamo letta e riletta qua e la' nel web…….piuttosto sarebbe gradito sapere in ordine alle vicende societarie quali orizzonti si delineano ... «StatoQuotidiano.it, Iul 15»
8
I The Kolors raccontano la loro estate da sogno. La band a Milano …
... Il mondo di Jimmy Fontana riletta secondo una chiave assolutamente personale e ben riconoscibile che mixa rock, funk ed elettronica. «Musica e Tv 2.0, Iul 15»
9
Teatro della Pergola: campagna abbonamenti per la stagione 2015-16
... figlio Luca, Il prezzo (The Price), lavoro poco frequentato di Arthur Miller, con Umberto Orsini, l'Orestea di Eschilo riletta da Luca De Fusco. «Il sito di Firenze, Iul 15»
10
MUSICA: Video "Bambole isteriche" dei Perimetro Cubo
Una passione inseguita, vissuto marginalmente e poi sfuggita, riletta alla luce del passare del tempo. Con una atmosfera allegramente ... «CheDonna.it, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Riletta [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/riletta>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z