Descarcă aplicația
educalingo
ripulsivo

Înțelesul "ripulsivo" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA RIPULSIVO ÎN ITALIANĂ

ri · pul · si · vo


CATEGORIA GRAMATICALĂ A RIPULSIVO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ RIPULSIVO ÎN ITALIANĂ?

Definiția ripulsivo în dicționarul Italiană

Prima definiție a respingerii în dicționar este că produce un sentiment de repulsie: o atitudine r. O altă definiție a respingerii este respingătoare: un om r. Repulsivă este și cea care generează repulsie, care respinge: forța respingătoare.


CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU RIPULSIVO

adesivo · anticonvulsivo · audiovisivo · avulsivo · complessivo · comprensivo · compulsivo · convulsivo · decisivo · elettroconvulsivo · esclusivo · espulsivo · impulsivo · intensivo · propulsivo · repulsivo · revulsivo · rivulsivo · successivo · televisivo

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA RIPULSIVO

ripulimento · ripulire · ripulisti · ripulita · ripulito · ripulitore · ripulitura · ripullulamento · ripullulare · ripullulazione · ripulsa · ripulsare · ripulsione · ripungere · ripuntare · ripuntatore · ripuntatura · ripurgare · riputare · riputazione

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RIPULSIVO

abusivo · aggressivo · autoadesivo · campo visivo · conclusivo · corsivo · defensivo · eccessivo · giorno successivo · inclusivo · invasivo · massivo · offensivo · ossessivo · ostensivo · passivo · permissivo · persuasivo · progressivo · visivo

Sinonimele și antonimele ripulsivo în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «RIPULSIVO» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «ripulsivo» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «ripulsivo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA RIPULSIVO

Găsește traducerea ripulsivo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile ripulsivo din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ripulsivo» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

丑恶
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

repulsivo
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

repulsive
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

प्रतिकारक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

مثير للاشمئزاز
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

отталкивающий
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

repulsivo
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

বীভত্স
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

repoussant
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

menjijikkan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

abstoßend
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

反発
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

반발
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

tolak
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

ghét
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

வெறுப்பூட்டும்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

किळसवाणा
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

itici
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

ripulsivo
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

odpychający
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

відштовхуючий
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

respingător
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

αποκρουστικός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

afstootlik
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

motbjudande
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

frastøtende
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ripulsivo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RIPULSIVO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale ripulsivo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «ripulsivo».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre ripulsivo

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RIPULSIVO»

Descoperă întrebuințarea ripulsivo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ripulsivo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Memorie dell'I.R. Istituto veneto di scienze, lettere ed arti
... cioè il suo riscaldamento, non è che una partecipazione di movimento vibratorio ripulsivo impresso alle molecole, onde le particole secondarie, indebolita perciò la vicendevole attrazione che le strigne reciprocamente si dilungano per la via ...
‎1852
2
Memorie del Reale veneto istituto di scienze, lettere ed arti
Ma ove si presti attenzione ai due modi diversi, onde fu apparecè chiato, noi troveremo, in riguardo al movimento ripulsivo' delle molecole che dee precorrere la chimica unione dell'ossigeno col metallo, ch'è ben diverso il caso in cui l'acido  ...
‎1843
3
Memorie del Reale Istituto Veneto di Scienze, Lettere ed Arti
Ma ove si presti attenzione ai due modi diversi, onde fu apparecchiato, noi troveremo, in riguardo al movimento ripulsivo delle molecole che dee precorrere la chimica unione dell'ossigeno col metallo, ch' é ben diverso il caso in cui l' acido ...
Istituto Veneto di Scienze, Lettere ed Arti (Venezia), 1843
4
Annali di fisica, chimica e matematiche
Dunque egli è evidente, io dico, che il movimento vibratorio ripulsivo delle molecole superficiali venne massimo a principio e poscia sminuì, alla guisa medesima di un corpo messo in movimento entro un mezzo qualunque resistente, il quale ...
‎1844
5
Sullo stato delle mole cole alla superficie dei corpi solidi ...
Dunque egli è evidente, io dico, che il movimento vibratorio ripulsivo delle molecole superficiali venne massimo a principio e poscia sminuì, alla guisa medesima di un corpo messo in movimento entro un mezzo qualunque resistente, il quale ...
Bartol Bizio, 1844
6
Annali Delle Scienze Del Regno Lombardo-Veneto Opera ...
DI BARTOLOMMEO 31210. 217 I S. 1V. Si crede che il fenomeno di quelle bolle che vengono alla superficie del rame in istato di fusione, proceda dalla tendenza del rame riscaldato a porsi in istato ripulsivo (1). Da ciò che si è dianzi veduto ...
‎1834
7
Annali delle scienze del regno Lombardo-Veneto: opera ...
Si crede che il fenomeno di quelle bolle che vengono alla superficie del rame in istato di fusione , proceda dalla tendenza del rame riscaldato a porsi in istato ripulsivo (0. Da ciò che si è dianzi veduto ne consegue necessariamente, che dalla ...
Ambrogio Fusinieri, 1834
8
Annali delle scienze del regno Lombardo Veneto: opera ...
Si crede che il fenomeno di quelle bolle che vengono alla superficie del rame in istato di fusione , proceda dalla tendenza del rame riscaldato a porsi in istato ripulsivo (1). Da ciò che si è dianzi veduto ne consegue necessariamente, che dalla ...
‎1834
9
Memorie del Reale Istituto lombardo di scienze e lettere: ...
Supponiamo innanzi tutto che sia (La)'a — (LT)'a — 0 , ossia che la variazione del lavoro attrattivo eguagli quella del lavoro ripulsivo, per cui la (13) si riduce alla «:=(*):-(*):□ w In tal caso vi saranno condensamenti di alcuni punti del sistema ...
‎1867
10
Memorie dell' J. R. Istituto Lombardo di scienze, lettere ed ...
Supponiamo innanzi tutto che sia (£a)^ — (Lr)[ = 0 , ossia che la variazione del lavoro attrattivo eguagli quella del lavoro ripulsivo, per cui la (13) si riduce alla e; =(e.i (i4) In tal caso vi saranno condensamenti di alcuni punti del sistema ed ...
‎1867

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «RIPULSIVO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ripulsivo în contextul următoarelor știri.
1
Imballaggio delle sostanze e delle miscele: nuove regole per i …
... di sapore amaro), che a contatto con la bocca provochi un effetto ripulsivo immediato, e rendendo più difficile l'accesso a tale tipo di prodotto. «Greenreport: economia ecologica e sviluppo sostenibile, Dec 14»
2
Alla Strozzina, la famiglia nell'ottica dell'arte contemporanea
... mentre se trasportato nell'ambito degli esseri umani, risulta disturbante se non addirittura ripulsivo. L'artista incuriosisce quindi l'osservatore, ... «Nove da Firenze, Mar 14»
3
Papà Le Pen e l'odiata Europa
... elettori rifiutino di aiutare sia Sarkozy, responsabile di 5 anni di fallimenti, che Hollande, un leader che per noi più ripulsivo non si può». «Quotidiano.net, Apr 12»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ripulsivo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/ripulsivo>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO