Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ripurgare" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA RIPURGARE ÎN ITALIANĂ

ri · pur · ga · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A RIPURGARE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ RIPURGARE ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ripurgare» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția ripurgare în dicționarul Italiană

Prima definiție a repoprolării în dicționar este să eliminați din nou. O altă definiție a repopulării este corectarea, revizuirea: r. un text. Replentarea este, de asemenea, purjare din nou.

La prima definizione di ripurgare nel dizionario è purgare di nuovo. Altra definizione di ripurgare è correggere, rivedere: r. un testo. Ripurgare è anche purgarsi di nuovo.


Apasă pentru a vedea definiția originală «ripurgare» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU RIPURGARE


albergare
al·ber·ga·re
allargare
al·lar·ga·re
attergare
at·ter·ga·re
espurgare
e·spur·ga·re
far sgorgare
far sgorgare
ingorgare
in·gor·ga·re
invergare
in·ver·ga·re
largare
lar·ga·re
obiurgare
o·biur·ga·re
postergare
po·ster·ga·re
purgare
pur·ga·re
rallargare
ral·lar·ga·re
riallargare
rial·lar·ga·re
ringorgare
rin·gor·ga·re
sgorgare
ʃgor·ga·re
slargare
ʃlar·ga·re
spurgare
spur·ga·re
svergare
ʃver·ga·re
targare
tar·ga·re
vergare
ver·ga·re

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA RIPURGARE

ripulimento
ripulire
ripulisti
ripulita
ripulito
ripulitore
ripulitura
ripullulamento
ripullulare
ripullulazione
ripulsa
ripulsare
ripulsione
ripulsivo
ripungere
ripuntare
ripuntatore
ripuntatura
riputare
riputazione

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RIPURGARE

allegare
collegare
delegare
dilargare
disingorgare
far purgare
fregare
gare
indagare
interrogare
legare
navigare
negare
pagare
prorogare
rinvergare
risgorgare
segare
spiegare
vulgare

Sinonimele și antonimele ripurgare în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «ripurgare» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA RIPURGARE

Găsește traducerea ripurgare în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile ripurgare din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ripurgare» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

ripurgare
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

ripurgare
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

ripurgare
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

ripurgare
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

ripurgare
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

ripurgare
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

ripurgare
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

ripurgare
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

ripurgare
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

ripurgare
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

ripurgare
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

ripurgare
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

ripurgare
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

ripurgare
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

ripurgare
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

ripurgare
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

ripurgare
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

ripurgare
70 milioane de vorbitori

Italiană

ripurgare
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

ripurgare
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

ripurgare
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

ripurgare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

ripurgare
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

ripurgare
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

ripurgare
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

ripurgare
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ripurgare

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RIPURGARE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
11
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ripurgare» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale ripurgare
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «ripurgare».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «RIPURGARE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «ripurgare» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «ripurgare» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre ripurgare

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RIPURGARE»

Descoperă întrebuințarea ripurgare în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ripurgare și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Dizzionario della lingua italiana ...
Add. da Ripurgare . Red. Cons. i. 146. Indugiti ei sempre a quel tempo, nel quale mi paresse a bastanza ben purgato e ripurgato il corpo. E 167. Eipurgati bene gli escrementi del corpo co' preacoennati medicamenti, mi piacerebbe molto elle ...
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
2
Dizionario della lingua italiana
R i-pur-ga-mén-to.Sm . II ripurgare; altrimenli Purga. — 2. Ripolimeoto. — 3. Hicettacolo d' im- mondizie. — 4. Escremeoto, Sozzura , Lordura. — 8. Diconsi Ripurgamenti moliebri o meslruali о délie donne i Meslroi. RIPURGARE. Äi-pur- go-re.
Francesco Cardinali, Pasquale Borelli, 1851
3
A concordance of prudentius: ex auries et optimi ...
Ripullulare, pullular di uwoyo, repullulare, Plin rursus erompere . Ripulsa, V. repulsa. Ripulsare, V. repulsare. Ripurga, iterata curatio. Ripurgamcnlo, il ripurgare, e per purgamento, V. Ripurgare, purgar di nuovo, iterum purgare. Ripurgativo ...
‎1833
4
Notizie degli aggrandimenti delle scienze fisiche: accaduti ...
... Teorie Fifiche , le qaa- li già principiavano a prender piede in Firenze . §. CCXXI. Di quanto abbia contribuito l' Immoi tal Francefco Redi , a ripurgare dai refidui di Barbarie la Medicina , ed i fondare col fuo efempio , colle fue giudiziofe Opere ...
Giovanni Targioni Tozzetti, 1780
5
Vocabolario italiano e latino, diviso in due tomi : Ne i ...
4f R1PURGAMENTO , il ripurgare , e per purgamcuto , V. RIPURGARE , purgar di nuovo , e anche purgar bene , purgare , expurgare t ttpurgare , iterum purgar: : neutr. paff riptirgarfi , purgar» ,.)ordibus fe тип- dare': per rifar la purga , iterum ...
‎1764
6
Atti e memorie inedite dell' Accademia del cimento e notizie ...
CCXXI. Di quanto abbia contribuito l' Immortai Francefco Redi, a ripurgare dai refidui di Barbarie la Medicina, ed a fondare col fuo elempio , colle lue giudiziofe Opere , e con i molti fuoi eccellenti Allievi , la tanto lodata Scuola Fiorentina di efla ...
Giovanni Targioni Tozzetti, 1780
7
Raccolta di dissertazioni di storia ecclesiastica in ...
Facilmente s'intende il fine di questa ceremonia, ed è quello di ripurgare anche al di fuori il sacro Tempio da qualunque immondezza ; o sia perchè vi fossero intanto sepolti Eretici , Scomunicati, e Scismaticî, ed altri di simil razza , i quali ...
Francesco Antonio Zaccaria, 1794
8
Atti e memorie inedite dell'Accademia del Cimento e notizie ...
Di quanto abbia contribuito 1' [mmortal' Francel'co Redi, a ripurgare dai refidui di Barbarie la Medicina, ed a fondare col fuo efempio , colle fue giudiziol'è Opere, e con i molti fuoi ec-cellent'r Allievi, la tanto lodara Scuola Fiorentina di ella ...
‎1780
9
Notizie degli aggrandimenti delle scienze fisiche accaduti ...
Per ripurgare adunque, e rinnovare la Teorica , e la Pratica della Medicina in Toibarza, bifognò' prima rinnovare la Prima Generale, e flabilirla faldamente fu quella, medefima Bali: , dove per tanti Secoli aveva fatto pompofa molira di le il ...
‎1780
10
Opere
Poi si cominciòa ripurgare il santo luogo. Lepietre, che avevano sostenuti idoli, e abominazioni si rimossero, e si gettarono nelle Cloache ; si rifabbricaron le stanze, si nettaron'gliatriidaivirgulti , e dall' erbe .- Solamente si stava in ualche ...
Cesare Calino, 1759

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ripurgare [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/ripurgare>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z