Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "rispargere" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA RISPARGERE ÎN ITALIANĂ

ri · spar · ge · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A RISPARGERE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ RISPARGERE ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «rispargere» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția rispargere în dicționarul Italiană

Definiția respingerii în dicționar este de a răspândi, răspândi din nou.

La definizione di rispargere nel dizionario è spargere, spargersi di nuovo.


Apasă pentru a vedea definiția originală «rispargere» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU RISPARGERE


assurgere
as·sur·ge·re
bergere
bergere
convergere
con·ver·ge·re
cospargere
co·spar·ge·re
detergere
de·ter·ge·re
emergere
mer·ge·re
ergere
er·ge·re
far sorgere
far sorgere
fatto emergere
fatto emergere
immergere
im·mer·ge·re
insorgere
in·sor·ge·re
porgere
por·ge·re
resurgere
resurgere
riemergere
rie·mer·ge·re
risorgere
ri·sor·ge·re
scorgere
scor·ge·re
sorgere
sor·ge·re
spargere
spar·ge·re
sporgere
spor·ge·re
surgere
surgere

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA RISPARGERE

rispaccare
rispacciare
rispalmare
rispandere
risparmi
risparmiamento
risparmiare
risparmiarsi
risparmiatore
risparmio
risparmioso
risparpagliare
rispaventare
rispazzare
rispecchiamento
rispecchiare
rispecchiarsi
rispedire
rispedizione
rispegnere

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RISPARGERE

adergere
aspergere
astergere
conspergere
consurgere
cospergere
dispergere
divergere
far convergere
far insorgere
far riemergere
fare emergere
farsi scorgere
insurgere
mergere
sommergere
tergere
turgere
urgere
vergere

Sinonimele și antonimele rispargere în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «rispargere» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA RISPARGERE

Găsește traducerea rispargere în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile rispargere din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «rispargere» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

rispargere
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

rispargere
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

rispargere
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

rispargere
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

rispargere
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

rispargere
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

rispargere
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

rispargere
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

rispargere
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

rispargere
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

rispargere
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

rispargere
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

rispargere
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

rispargere
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

rispargere
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

rispargere
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

rispargere
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

rispargere
70 milioane de vorbitori

Italiană

rispargere
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

rispargere
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

rispargere
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

rispargere
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

rispargere
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

rispargere
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

rispargere
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

rispargere
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a rispargere

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RISPARGERE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
6
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «rispargere» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale rispargere
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «rispargere».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre rispargere

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RISPARGERE»

Descoperă întrebuințarea rispargere în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu rispargere și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Giambattista Vico: Principj Di Scienza Nuova D'Intorno Alla ...
4748 rispargere 3 rtsparge 4749 risparmiare 1 risparmiare 1 risparmiato 4750 rispetto 2 rispetto 4751 rispettoso 1 rispettosissimo 4752 risplendere 2 risplendere I risplendono 4753 rispondere 1 3 risponde l rispondere 3 rispondono 1 ...
Marco Veneziani, Giambattista Vico, 1997
2
Annali musulmani di Gio. B. Rampoldi. Volume primo ...
'dot» ' tOre Àbd alM0umen, continuando nel paese di A'gma't rispargere nuovi principii,benchè nOn ' troppo conformi al _Korano, trasse a. se un gran numeró di settatori, e ben presto si trovò bastantementé forte di dar la legge all'Africa ...
‎1824
3
Saggio filosofico sul matrimonio
... reinflengiola più“,diz q'ìi'én; :degli` Ànimali ...i `a sentire* Per' quefie'più estesa sensibilità noi abbiariiolL maggior qxuantità'di bisogni, ,e la Na.; tiirua s1' É' &eliziata in rispargere—m'aggíçrf q'isánxí'ëài piace-ri persoddisfarli. Enry.
Delfico (Melchiorre), 1774
4
Viaggio di Anacarsi il giovine nella Grecia verso la meta ...
Uno dei mezzi più felicemente adoprati nell' opera di cui parliamo , è quello di averla saputa rispargere di 'prodigiosa varietà. Il lettore passa alternativamente da un argomento brillante, da un prospetto di legislazione ad una festa; da una ...
Jean-Jacques Barthelemy, 1824
5
Istoria della famiglia Spinola, descritta dalla sua origine ...
... índomito , ed orgogliosh-;non l'ingràritudine a' Lemma-riti ,* non'l'uuidítà insazíaèile' dell'oro, ' che per' rispargere nelle pompe raccogli-ma con .le rapine , * non :l fiv/Iron*: cllgliofastofiv eo'Sudditi , e co' sim' Collegati, cioe Leggende? Judd!
Massimiliano Dezza, Domenico Piola, 1694
6
Tolomeo Evergete ballo in sei atti di Salvatore Taglioni [ ...]
Amenofi ché'ninna vià. lasciar vuole intentata per-mandarea fine il suo piano Îunge pe'rispargere nel seno,'elella.pljm cipes'sa'l gerr'nì ' 'ella discordia. modi si' nmlati le'd'h finge' Leorco“edpiùfineri colori', le palesa' la trama 'ch''ei dioe- ...
Salvatore Taglioni, Placido Mandanici, 1834
7
Dizionario storico delle vite di tutti i monarchi ottomani; ...
Disgullatono moltillimo quelle notizie l'amoroso Monarca tanto più ellendogli amare, quanto che vedeafi nella dura necesfità di rispargere il sangue de'suoi Valfalli;affinchè dunque le turbolenze non gettasà sere più profonde radici per le  ...
Vincenzo Abbondanza, 1786
8
Annali delle scienze religiose Serie Seconda VOL.III
Se i maligni avessero mostrato minore impegno di servirsi di quello stromento per ricuocere e rispargere le anticate e stucchevoli ingiurie contro della Chiesa cattolica, avrebbero meglio comprovata la morte di essa, giacché inu- til cosa è ...
Prof.Giacomo Arrighi,Compilati, 1846
9
Sistemi oratorii, overo Posizioni d'argomenti dagl'Evangeli ...
Sc Paulinp' à I'rarrrflm. eterno ñ Che crudeltà in noi, se, potendo rispargere le goccie della carità sopra que! fuoco-Purgatorio › noi haueffimo viscere sigillatc à bronzo ,cerchiate à ferro per non mouersi à suo ristoroë'Supplicano d'vnz sol ...
Giuseppe Maria Favini, 1690
10
Avvertimenti morali alle giovani per incaminarle alla virtu, ...
... nel ,c'rearl'anima ,, nonpsolo volle dotarla i zii-...quella perfezione, e bellezzasondesi potesse dit* fatta ad immagine , rlÌo'mi'glianza` sua, ma per potenza indipendente, per ergonomicoe'pro... yidpusuo Divino . piacere , ha voluto rispargere ...
Lorenzo Potenza, 1763

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Rispargere [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/rispargere>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z